35 мм срещу 50 мм: Как да изберем най-доброто фокусно разстояние за комплект с един обектив
Знаете онова чувство, когато опаковате чантата си за уикенд пътуване, гледате три различни обектива и се опитвате да предвидите бъдещето? Казвате си, че може би ще ви трябва широкоъгълният за някоя интересна сграда, телеобективът – за всеки случай, ако видите някоя фотогенична птица, а стандартният обектив – за всичко останало. Изведнъж чантата ви тежи като тухла, раменете ви болят и прекарвате половината пътуване, сменяйки обективи, вместо просто да снимате.
Аз правех това постоянно. После най-накрая прегърнах абсолютната свобода на комплекта с един обектив. Ограничаването до един фиксиран фиксиран обектив напълно променя начина, по който виждате света. Премахва умората от вземане на решения. Вместо да зумирате с обектива, зумирате с краката си. Научавате точно какво вижда камерата ви, преди дори да доближите визьора до окото си.
Но решението да снимате само с един обектив веднага повдига най-стария дебат във фотографията: 35мм или 50мм? Тези две фокусни разстояния са абсолютните титани на ежедневната фотография. И двата претендират за титлата „стандартен“, но на практика се усещат съвсем различно. Нека разгледаме атмосферата, силните страни и особеностите на всеки, за да ви помогнем да решите кой заслужава постоянното място на тялото на вашата камера.
Опитът с 50мм: Фокусиране върху детайлите
Има много добра причина почти всяка винтидж SLR, която купувате, да идва с 50мм обектив. Исторически това е бил най-евтиният обектив за производство с бърза бленда, което му спечели обичайната прякор „Nifty Fifty“. Но отвъд историята на производството, 50мм е изключително популярен, защото приблизително имитира увеличението и фокуса на човешкото око.
Когато гледате през 50мм обектив, светът не изглежда нито разтеглен, нито стиснат. Просто изглежда естествено. Ако видите нещо интересно отсреща и доближите камерата до окото си, 50мм го кадрира точно както мозъкът ви вече го е кадрирал.
Където 50мм наистина блести, е в изолиране на обекта. Тъй като има малко по-тесен ъгъл на виждане от 35мм, лесно можете да изрежете разхвърляните, разсейващи краища на сцената. Ако снимате портрет на приятел в оживено кафене, 50мм ви позволява да изрежете ярко оцветеното кошче за боклук зад него и да се фокусирате изцяло върху изражението му. В комбинация с бърза бленда като f/1.4 или f/1.8, фонът меко се размива, придавайки онзи мечтателен, кинематографичен вид, който прави винтидж обективите толкова забавни за снимане.
Въпреки това, 50мм има своите недостатъци в тесни пространства. Опитвали ли сте някога да направите групова снимка в малка всекидневна с 50мм? Обикновено се налага да се отдръпнете до стената, да се наведете в коридор или да се навеждате опасно над масичка, само за да съберете трима души в кадъра. Може да се усеща малко клаустрофобично на закрито.
Опитът с 35мм: Разказване на цялата история
Ако 50мм е обективът на наблюдението, 35мм е обективът на участието. Той ви принуждава да се включите. Преминаването към 35мм означава значително по-широк ъгъл на виждане, което радикално променя начина, по който композирате кадрите си.
Уличните фотографи и фотожурналистите предпочитат 35мм от десетилетия, защото улавя обекта и околната среда едновременно. Не просто снимате човек, който чете вестник; снимате човека, вестника, неоновия знак, светещ над главата му, и локвите на тротоара. Той осигурява контекст. Разказва много по-голяма история в един кадър.
Поради по-широкия си ъгъл, 35мм е изключително универсален за ежедневна употреба и пътувания. Отлично се справя в тесни улички, вътре в ресторанти и в претъпкан обществен транспорт. Рядко се налага да се отдръпвате в трафика, само за да съберете сграда в кадъра си.
Компромисът? Трябва да се приближите. Ако искате портрет с 35мм обектив, трябва физически да влезете в личното пространство на обекта. Това може да бъде малко плашещо, ако снимате улична фотография. Освен това, приближаването с 35мм може да въведе леко изкривяване на перспективата, като носове или чела изглеждат малко разтеглени, ако не внимавате с ъглите. Също така, той естествено има по-голяма дълбочина на рязкост в сравнение с 50мм при същата бленда, което означава, че е по-трудно да получите супер размит фон, освен ако не сте почти докоснали обекта си.
Реално сравнение: Кой печели?
Сравняването на тези два обектива в изолация е трудно, затова нека видим как се справят в конкретни ситуации. Ето как обикновено ги разграничавам, когато решавам какво да взема за деня.
Портрети
Ако основната ми цел е да снимам хора, 50мм печели без усилие. Лекото компресиране е естествено ласкателно, а размитият фон създава красива отделеност. 35мм е чудесен за портрети в контекст, но се затруднява, ако искате плътен портрет на глава.
Улична фотография
Това е близко състезание, но аз предпочитам 35мм. Той е достатъчно широк, за да ви позволи да използвате зонален фокус (предварително зададете разстоянието на фокуса и блендата, така че всичко от 1,5 до 4,5 метра да е на фокус) и да снимате от кръста без да се притеснявате прекалено за перфектна композиция. Улавя хаоса на улицата прекрасно.
Пътувания и пейзажи
За разходки из нов град 35мм е моят шампион. Можете да заснемете величествена архитектура, широки пейзажи и тесни вътрешни сцени без да сменяте обективи. 50мм често се усеща малко ограничен, когато искате да покажете масивна, обширна гледка.
Ежедневна употреба
Това зависи от начина, по който виждате света. Харесва ли ви да улавяте малки детайли, текстури и изолирани моменти? Изберете 50мм. Харесва ли ви да документирате сцени, да снимате приятелите си на закрито и да улавяте широки атмосфери? Изберете 35мм.
Бърз тест, който да ви помогне да решите
Ако все още се колебаете, ето един трик, който обичам да препоръчвам на всеки, който се бори с този избор. Ако имате зум обектив (като стандартен 18-55мм или 24-70мм комплектен зуум обектив), вземете парче лесно отстранимо тиксо и залепете пръстена за зум точно на 35мм. Разхождайте се така цял уикенд. Без измами. Следващия уикенд направете същото, но залепете на 50мм.
Много бързо ще разберете кое фокусно разстояние ви дразни и кое се усеща като продължение на вашето собствено око. Едното ще ви кара постоянно да искате да зумирате навътре или навън, докато другото тихо ще се вписва в естествения ви работен процес.
Създаване на вашия комплект с един обектив
В крайна сметка няма грешен отговор. Някои от най-великите фотографи в историята са снимали цял живот само с 50мм, а други са изградили цялата си кариера, виждайки света през 35мм. Магията е в отдадеността на един обектив. Когато спрете да се тревожите за перфектното фокусно разстояние за всяка хипотетична ситуация, започвате да снимате повече.
Ако искате да разширите комплекта си или просто искате да експериментирате с ново фокусно разстояние, винтидж ръчните обективи обикновено са най-добрият избор. Те предлагат много характер, тактилно удоволствие и достъпност в сравнение с модерните автофокусни стъкла. Независимо дали решите да вземете един от нашите красиви класически 50мм обективи за онези мечтателни портрети, или искате да се сдобиете с широкоъгълен винтидж 35мм обектив за следващото голямо пътуване, намирането на стъкло, което обичате, променя всичко. Поставете го на камерата си, оставете тежката чанта вкъщи и просто снимайте.