Нека бъдем честни за момент. Първият път, когато вземете метален винтидж обектив от 60-те или 70-те години, съвременните пластмасови автофокусни обективи внезапно изглеждат малко безжизнени в сравнение. Мекото, плавно съпротивление на винтидж пръстена за фокусиране и удовлетворяващите механични щракания на апертурата са напълно пристрастяващи. Но как всъщност да снимате с тези прекрасни реликви на вашия нов дигитален сензор?

Ако искате да се потопите в света на адаптираните винтидж обективи, винтовият монтаж M42 е безспорно най-доброто място за начало. Той разчита на универсален резбов монтаж, което означава, че закрепването му към камерата физически се усеща като завиване на крушка. Няма сложни байонетни щифтове или специални електронни контакти. Още по-важно е, че M42 обективите са произвеждани от почти всички големи оптични компании по света в миналото, което означава, че вторичният пазар е препълнен с невероятни и достъпни опции.

Ето моето крайно, без излишни приказки ръководство за монтиране и снимане с тези красиви винтови обективи на вашата съвременна дигитална камера.

Магията на разстоянието на фланеца

За да разберем защо M42 обективите са толкова универсално адаптируеми, трябва да говорим за основната анатомия на камерата. По-специално, разстоянието на фланеца. Това е просто физическото разстояние от металния монтажен пръстен отпред на камерата до дигиталния сензор (или филмовата равнина) вътре.

Винтидж M42 камерите имаха разстояние на фланеца точно 45.46 мм. Когато свалите обектив от стара M42 камера, той очаква да бъде точно на това разстояние от сензора, за да проектира остър образ.

Съвременните безогледални камери — като Sony E, Fujifilm X, Micro Four Thirds, Canon RF и Nikon Z — са премахнали вътрешното огледало. Поради това техните разстояния на фланеца са много къси, обикновено около 16 мм до 20 мм. Това ни оставя с голяма физическа празнина, с която да играем. Адаптерът M42 е буквално кух метален цилиндър, предназначен да запълни тази празнина. Той държи винтидж обектива на точното математическо място, необходимо за постигане на безкрайна фокусировка на вашия дигитален сензор.

Тъй като тези адаптери нямат никакво оптично стъкло в себе си, те не влошават качеството на изображението на обектива ви изобщо. Просто снимате през кух метален цилиндър. И тъй като не са необходими електроники, адаптерите от M42 към безогледални камери са изключително евтини — често се намират за около петнадесет до двадесет лева.

А какво с DSLR камерите?

Ако снимате с DSLR, нещата са малко по-различни, защото камерата ви все още има обемното огледало, което заема физическо пространство. Разстоянието на фланеца е много по-близко до оригиналната M42 конфигурация.

Ако снимате с Canon EF, имате късмет. Монтажът Canon EF има разстояние на фланеца 44.00 мм. Това ви дава около 1.5 мм празнина. Адаптерите от M42 към Canon EF са всъщност много тънки метални пръстени. Те работят безупречно и ви позволяват да фокусирате до безкрайност без никакво специално стъкло. DSLR камерите с Pentax K монтаж също са много приятелски настроени към M42 обективите; Pentax дори са произвеждали официални адаптери в миналото, за да помогнат на потребителите си да преминат към по-новите им системи.

Ако снимате с Nikon DSLR (Nikon F монтаж), имам лоши новини. Монтажът Nikon F има разстояние на фланеца 46.50 мм. Това всъщност е с цял милиметър по-дълго от това, за което е проектиран M42 обективът. Помнете, че обективът трябва да е на 45.46 мм от сензора? При Nikon DSLR той започва твърде далеч, още преди да добавите адаптер. Поради това прост метален пръстен адаптер ще превърне винтидж обектива ви в специализиран макро обектив — напълно ще загубите възможността да фокусирате на далечни обекти. За да постигнете безкрайна фокусировка на Nikon F камера, трябва да закупите адаптер с коригиращ стъклен елемент вътре. Обикновено не препоръчвам това, тъй като поставянето на евтино съвременно стъкло между сензора и винтидж обектива обезсмисля целта да уловите онзи суров, носталгичен характер на обектива.

Настройки на камерата, които трябва да промените

Преди да започнете да снимате, трябва да кажете на дигиталната си камера какво се случва. Съвременните дигитални камери са всъщност малки компютри. Когато монтирате празен метален пръстен и изцяло механичен обектив, камерата приема, че няма монтиран обектив и много от тях изобщо няма да пуснат затвора.

За да поправите това, просто трябва да влезете в менюто на камерата и да направите няколко бързи промени:

• Активирайте "Снимане без обектив": Тази настройка може да има различно име в зависимост от това дали снимате със Sony, Fuji или Lumix, но е изключително важна. Включете я и камерата най-накрая ще ви позволи да направите снимка.
• Включете фокус пийкинг: Тъй като M42 обективите са изцяло с ръчно фокусиране, трябва да свършите работата сами. Фокус пийкингът ще подчертае острите ръбове на това, което е на фокус, с ярък цвят (обикновено червен, жълт или бял) на LCD екрана или през визьора. Това прави ръчното фокусиране изненадващо бързо и много удовлетворяващо.
• Снимайте в режим приоритет на диафрагмата (A режим): Тъй като камерата ви няма представа на каква апертура е настроен обективът, не можете да снимате в режим приоритет на затвора или програмен авто. Превключете диска за експонация в режим приоритет на диафрагмата. Вие ръчно завъртате физическия пръстен на обектива, за да зададете дълбочината на рязкост, а съвременната камера интелигентно ще изчисли правилната скорост на затвора и ISO за вас. Това е перфектната комбинация от аналогово усещане и дигитално удобство.

Реалността с размера на сензора

Много е важно да помните стандартните фактори на изрязване при адаптиране на винтидж 35 мм филмови обективи. Всички M42 обективи са проектирани да покриват 35 мм филм, който е точно същият размер като съвременен пълен кадър дигитален сензор (като Sony a7 или Canon EOS R). Ако използвате пълнокадрова камера, 50 мм обектив ще изглежда точно като 50 мм обектив.

Въпреки това, ако адаптирате към камера с APS-C сензор (като Fujifilm X-T4, Sony a6000 серия или Nikon Z50), сензорът ви е по-малък и ефективно изрязва центъра на проектираното изображение на обектива. Трябва да умножите фокусното разстояние по 1.5x. Този класически винтидж 50 мм обектив, който току-що купихте, ще се усеща като 75 мм обектив на дигиталния ви екран. Това го прави невероятен портретен обектив, но може да е твърде тесен за разходки из тесни градски улици.

Три легендарни M42 обектива, които да търсите

Екосистемата на M42 е огромна, но ако искате да знаете къде се крие истинската магия, следете за тези три легенди:

1. Helios 44-2 58mm f/2: Съветски танк на обектив, базиран на стара формула на Carl Zeiss. Световноизвестен с производството на нервен, „вихровиден боке“ в размазаните фонове при снимане с широко отворена диафрагма. Той е кралят на добавянето на характер към дигитално видео и портрети.

2. Asahi Pentax Super Takumar 50mm f/1.4: Известен с едно от най-гладките ръчни фокусирания в историята на фотографията. Ранните версии често използват стъклени елементи с торий, което им придава леко радиоактивно свойство и кара стъклото да пожълтява с десетилетия. Това естествено пожълтяване всъщност действа като красив, вграден затоплящ филтър.

3. Carl Zeiss Jena Flektogon 35mm f/2.4: Прекрасен, по-широк вариант от Източна Германия. Фокусира изключително близо до обекта, достатъчно остър, за да се конкурира със съвременно стъкло, и възпроизвежда цветовете с дълбоко кинематографично, контрастно изразено излъчване.

Адаптирането на винтидж обективи е честно казано един от най-добрите начини да възобновите творческата си искра, ако сте се чувствали зациклили. То ви забавя, кара ви да бъдете изключително умишлени с всяка снимка и доставя оптичен характер, който Lightroom пресетите просто никога не могат да пресъздадат перфектно.

Ако ви се иска да завиете някой от тези красиви стари метални блокове на вашата съвременна камера, можете да разгледате наличните ни продукти, като проверите този бърз търсач за M42 обективи. Или, ако просто искате да разгледате цялото забавно, тактилно стъкло, което имаме в момента, разгледайте по-широкия ни избор чрез това търсене за обективи с ръчен фокус. Купете евтин адаптер онлайн, вземете старо парче история и вижте какво можете да създадете!