Прескочи до съдържанието
Free EU shipping on orders €159+
4.85★ average rating - 5000+ Orders
3-month warranty on every item

Вашият винтидж обектив трака ли? Нека поговорим за разхлабените елементи

от Jens Bols 0 коментара
Does Your Vintage Lens Rattle? Let's Talk About Loose Elements - OldCamsByJens

Всички сме били там. Най-накрая намирате онзи винтидж 50mm f/1.4, който сте гледали с месеци. Пощальонът оставя пакета, вие разкъсвате лентата като дете на Коледа, изваждате обектива от балончестата опаковка и го разклащате леко. Изведнъж сърцето ви пропуска удар. Чувате звук.

Трясък, звън, тътен.

Веднага си мислите най-лошото. Пощата го е хвърлила в стената. Продавачът ви е измамил. Обективът е напълно счупен, стъклото е напукано, а парите ви са изчезнали. Преди да го опаковате обратно в кутията и ядосано да поискате връщане на парите, поемете дълбоко дъх. Трясъкът в един винтидж обектив не винаги означава, че нещо е счупено. Всъщност, в зависимост от марката и модела на обектива, малко шум може да е напълно нормален.

Често ме питат за трясъци в обективите и помня колко стресиращо беше, когато за първи път започнах да купувам по-стари стъкла. Нека разгледаме защо обективите издават шум, как да различим безвредния трясък от наистина разхлабен оптичен елемент и какво да направите, ако наистина имате проблем.

Не са просто „парчета стъкло“

За да разберете защо винтидж обективите издават шум, трябва да помислите какво всъщност има вътре в тях. Когато държите модерен, уплътнен цифров автофокусен обектив, той често се усеща здрав и добре заглушен. Съвременното производство използва много пластмаса, гумени уплътнения и плътно опаковани електронни мотори, които абсорбират звука.

Винтидж обективите с ръчно фокусиране са изградени по различен начин. Те са чудеса на чисто механично инженерство. Вътре в металния корпус има хеликоиди, които се въртят един срещу друг, диафрагмени ламели, които се отварят и затварят, малки топчета, отговорни за приятните щракания на диафрагмата, и пружини под напрежение. Стъклените елементи са закрепени с метални резбови пръстени. След четиридесет или петдесет години смазките изсъхват, което прави металните звуци по-очевидни. Всъщност държите сложен часовников механизъм, който фокусира светлината.

Добри трясъци: Когато шумът е напълно нормален

Вярвайте или не, голям процент винтидж обективи имат естествен трясък още от завода. Ако чуете много лек, висок тон щракване или потупване, вероятно просто чувате нормалната вътрешна механика.

Най-честият виновник е щифтът за спиране на диафрагмата. Ако някога сте снимали с обектив с M42 резба, като класическия Super Takumar, ще знаете точно за какво говоря. Тези обективи имат малък метален щифт на задния байонет. Когато камерата снима, той натиска щифта, за да затвори физически диафрагмените ламели. Този щифт е свързан с дълъг, пружинен лост вътре в корпуса на обектива. Когато обективът не е монтиран на камера, лостът свободно се движи. Разклатете обектива и лостът потупва вътрешността на металния корпус. Звучи точно като разхлабен метален елемент, защото технически е такъв. Но щом монтирате обектива на камерата и щифтът се натисне, трясъкът магически изчезва.

Друг нормален шум идва от самия пръстен на диафрагмата. Щракващото усещане, когато променяте f-стопа, идва от микроскопично стоманено топче, което скача между малки вдлъбнатини в метален пръстен. Ако смазката, която обикновено омекотява това топче, е изсъхнала през десетилетията, топчето може леко да трака в своя път, когато разклатите обектива.

Накрая, някои обективи имат „плаващи елементи“. Това е по-често при модерни автофокусни обективи или сложни оптични конструкции като макро обективи, където определена група лещи се движи независимо, за да коригира остротата при близък фокус. Когато обективът не е на камера, тези магнитни или механични групи нямат напрежение и се движат свободно. Това обикновено произвежда напълно нормален, глух тътен.

Лоши трясъци: Как да разпознаете разхлабен елемент

Знаем, че леките потупвания, металните звънци и трясъците от щифтове на диафрагмата обикновено са нормални. Но как звучи наистина разхлабено парче стъкло?

Разхлабеният елемент звучи тежко. Не звучи като кламер, който потупва в метална кутия; звучи като плътно, тежко парче, което се мести. Обикновено е по-дълбок, по-съществен „тътен“. Ако държите обектива близо до ухото си и го наклоните нагоре към тавана, после надолу към пода, може да усетите леко физическо преместване на корпуса, което съответства на шума.

Защо стъклото се разхлабва? Почти винаги причината са резбовите пръстени. Стъклените елементи обикновено са поставени в метални чашки вътре в корпуса, а резбов пръстен се завинтва здраво върху стъклото, за да го закрепи към чашката. След четиридесет години температурни промени — горещи лета, студени зими и постоянни микровибрации от носене в раници и коли — тези резбови пръстени могат бавно да се развият.

Понякога разхлабен елемент е резултат от предишен собственик, който е отварял обектива, за да почисти мухъл или мъгла. Ако не е затегнал пръстените добре при сглобяването, стъклото ще се клати.

Как да тествате обектива си вкъщи

Ако подозирате, че елемент е разхлабен, не е нужно веднага да го носите в скъп сервиз. Можете да направите няколко прости, безвредни теста вкъщи, за да разберете какво се случва.

  • Тест на диафрагмата: Завъртете пръстена на диафрагмата, докато леко разклащате обектива. Променя ли се звукът или спира ли при определен f-стоп? Ако да, чувате лост или ламел на диафрагмата, а не стъкло.
  • Тест на промяна на фокуса: Завъртете пръстена за фокус до безкрайност. Разклатете леко. После го завъртете до минимален фокус. Разклатете отново. Чувствате ли тежкия тътен и в двата края? Стъклените елементи обикновено остават фиксирани спрямо групите си, така че ако тежкият звук продължава независимо от фокусното разстояние, вероятно резбовият пръстен се е развил.
  • Визуална проверка: Свалете предния и задния капак на обектива. Дръжте го под ярка настолна лампа. Насочете го нагоре към тавана, после надолу към пода, гледайки през стъклото. Виждате ли парче стъкло, което се отделя от металния ръб? Ако видимо се отваря и затваря разстояние вътре в корпуса, определено имате разхлабен елемент.
  • Тест за децентриране: Монтирайте обектива на камерата и снимайте напълно равна, текстурирана повърхност като тухлена стена (уверете се, че сте перфектно паралелни на стената). Използвайте широко отворена диафрагма. Ако лявата страна на снимката е кристално остра, а дясната изглежда размазана, сякаш е намазана с вазелин, обективът ви има оптичен проблем с децентриране. Разхлабен, наклонен стъклен елемент е най-честата причина за това.

Може ли да се поправи?

Абсолютно. Ако потвърдите, че елементът е разхлабен, не изхвърляйте обектива. В огромното мнозинство случаи нищо не е трайно счупено.

Ако разхлабеният елемент е в предната или задната част на обектива, често е изключително лесно да се поправи. Всичко, от което се нуждаете, е ключ за обективи или гумен инструмент за триене. Просто намерете разхлабения пръстен с двата малки прореза, поставете инструмента и внимателно го затегнете, докато стъклото спре да се мести. Поправката отнема буквално тридесет секунди.

Ако разхлабеният елемент е дълбоко в средата на обектива, ще трябва да разглобите корпуса, за да стигнете до него. Ако не се чувствате удобно да развивате малки винтове и да следите механичните пружини, силно препоръчвам да го изпратите на някой с опит, за да не повредите механизма на диафрагмата.

Когато изграждате своя комплект винтидж фотоапарати, справянето с капризни механизми е част от чара. Ако искате да добавите надеждно, красиво старо стъкло към колекцията си (надявам се без изненадващи тежки трясъци), можете да разгледате страхотни опции в тази търсачка за обективи с ръчно фокусиране. Вземете забавен 50mm, приемете механичните звуци на винтидж техниката и се насладете на снимането.

This article is translated from English. If there are any mistakes in the translation, please view the English original here .
Предишна публикация
Следваща публикация

Оставете коментар

Всички коментари в блога се проверяват преди публикуване

Благодарим ви, че се абонирахте!

Този имейл е регистриран!

Пазарувай визията

Изберете опции

Опция за редактиране
Back In Stock Notification

Изберете опции

this is just a warning
Карта за пазаруване
0 елементи