Hvis du fotograferer med et spejlløst kamera med crop-sensor som en Fujifilm X-T4, en Sony a6400 eller et af de utallige APS-C-kameraer derude, kender du sikkert allerede glæden ved at adaptere vintageobjektiver. At købe en billig metaladapter online, skrue et gammelt manuelt objektiv på dit moderne digitale kamera og se verden gennem halvtreds år gamle optikker er ærligt talt en af de bedste dele ved moderne fotografering. Det er vanedannende, det er fuld af karakter, og det sparer dig som regel mange penge sammenlignet med at købe moderne autofokusobjektiver.

Men der er en udfordring. Hvis du har adapteret full-frame vintageobjektiver direkte til din stramme crop-sensor, er du uden tvivl stødt på crop-faktor-dilemmaet. Det fantastiske vintage 50mm-objektiv, du lige har købt, føles pludselig meget mere indsnævret. Det presser dig tilbage. Du er nødt til bogstaveligt talt at bakke op mod en væg bare for at få et portræt indrammet indendørs. Det sker, fordi dit APS-C-kamera kun fanger den centrale del af billedcirklen, som objektivet projicerer. Det klassiske 50mm bliver effektivt til et 75mm på APS-C og giver dig et helt andet synsfelt, end de oprindelige designere havde tiltænkt.

Her kommer magien ved speedboosteren ind i billedet. Og i dag vil jeg tale specifikt om at kombinere disse magiske små adaptere med det, der måske er det absolut bedste vintageglas, du kan adaptere: Nikon AI-S-objektiver.

Hvad er en Speedbooster?

Nogle kalder dem fokalforskydere, speedboosters lyder næsten som slangeolie, når man først hører om dem. De lover at give dig dit oprindelige brede synsfelt tilbage og gøre dit objektiv lysere på samme tid. Det lyder som at bryde fysikkens love, men det er faktisk bare virkelig smart optik.

Tænk på en speedbooster som det modsatte af en telekonverter. I stedet for at zoome ind og miste lys, tager en speedbooster den enorme lysmængde, som et full-frame vintageobjektiv projicerer, og koncentrerer den som en tragt. Den presser full-frame billedcirklen sammen, så den passer perfekt til din mindre APS-C-sensor.

Ved at koncentrere lyset sker der to utrolige ting. For det første reduceres brændvidden med en faktor på 0,71x. Det betyder, at dit klassiske 50mm, når det ganges med din kameras 1,5x crop-faktor og derefter reduceres med speedboosterens 0,71x, effektivt opfører sig som et 53mm-objektiv. Du får endelig det faktiske synsfelt, som et 50mm-objektiv skal give dig. Den anden vilde fordel? Fordi du presser den samme mængde lys ned på et mindre fysisk område, bliver dit objektiv videnskabeligt set lysere. Du får bogstaveligt talt en hel blænde mere. Dit f/1.4-objektiv fungerer i praksis som et f/1.0. Dybdeskarpheden forbliver identisk med, hvad den ville være på et full-frame-kamera, hvilket betyder, at du får den cremede, udbrændte baggrundsseparation og autentiske vintage bokeh.

Hvorfor Nikon AI-S-objektiver er den ultimative kombination

Så hvorfor fremhæve Nikon AI-S-objektiver? Ærligt talt, hvis du skal investere i en speedbooster med optik indeni, vil du give den godt lys at arbejde med. Nikons AI-S-æra, som for alvor slog igennem i 1980’erne, repræsenterer en utrolig høj standard for manuel fokusfotografering. Objektiverne var bygget fejlfrit til tungt professionelt brug, men forblev relativt kompakte.

Når du adapterer et AI-S-objektiv til et moderne spejlløst system, føles det bare rigtigt. Dæmpningen på fokusringene føles stadig silkeblød årtier senere. Klikkene på blænderingene er skarpe og taktile. Men ud over byggekvaliteten er det selve glasset indeni, der tæller. Nikons optiske belægninger fra denne æra giver en smuk blanding af skarphed og karakter. De er imponerende skarpe i midten – selv ved fuld åbning – men bevarer stadig en filmisk, let uperfekt gengivelse, som du ikke får fra ultrakliniske moderne spejlløse objektiver.

Mine yndlings Nikons AI-S brændvidder at adaptere

Hvis du overvejer at bygge et kit omkring en speedbooster, kommer visse objektiver virkelig til live, når du kan udnytte deres fulde synsfelt. Her er nogle stykker, der altid roterer i min egen kamerataske.

Den Nikon 28mm f/2.8 AI-S: Dette er måske mit yndlingsobjektiv nogensinde. Ikke Series E, men den faktiske AI-S-version med Close Range Correction. Det er vanvittigt skarpt og kan fokusere utrolig tæt på motivet. Sæt det på en speedbooster, og du får præcis det, et 28mm skal være – en smukt bred, naturlig brændvidde perfekt til gadefotografering og miljøportrætter. Uden booster fungerer det som en mærkelig 42mm-ækvivalent, hvilket bare er lidt akavet.

Den Nikon 50mm f/1.4 AI-S: Arbejdshesten. Her ser du virkelig magien i lysindsamlingen. At booste et f/1.4 betyder, at du har et objektiv, der bogstaveligt talt kan se i mørke. Det er perfekt til sen-nat gadefotografering eller koncertoptagelser i dunkle barer, hvor du har brug for hver eneste dråbe lys. Bokeh’en svajer let i kanterne og giver dine billeder en øjeblikkelig drømmende stemning.

Den Nikon 105mm f/2.5 AI-S: Dette er et legendarisk portrætobjektiv. Steve McCurry tog det berømte Afghan Girl-foto med en ældre version af netop denne optiske formel. Uden speedbooster på et APS-C-kamera opfører det sig som et 157mm, hvilket er alt for langt til afslappede portrætter, medmindre du råber til din model på den anden side af gaden. Med speedbooster vender det tilbage til sin arv som den ultimative, flatterende, let komprimerede portrætbrændvidde.

Ærlig snak: Fordele og ulemper

Jeg ville lyve, hvis jeg sagde, at speedbooster-livet var helt perfekt uden nogen ulemper. At tilføje et ekstra stykke glas mellem dit objektiv og din sensor introducerer nye variable. Lad os se på den faktiske virkelighed ved at fotografere på denne måde.

• Fordelene: Som vi allerede har dækket, er det utroligt at få dit ultrabrede synsfelt tilbage og få en blænde mere lys. En anden skjult fordel er, at fokalforskydere faktisk gør midten af dit objektiv skarpere, fordi det at tage et stort billede og skrumpe det ned øger den tilsyneladende opløsning i midten af billedet.
• Ulemperne: Kanterne af dit billede kan lide. Da du trækker de ekstreme hjørner af det vintage objektiv ind i billedet, hvis objektivet naturligt er blødt i hjørnerne, vil det også være blødt på dit kamera. Nogle gange kan du også få mærkelig flare eller ghosting, hvis du skyder direkte mod solen, fordi lyset reflekterer rundt i den blanke indvendige adapter. Desuden er gode fokalforskydere ikke ligefrem billige. De tilføjer betydelig vægt til dit kamerastativ.

Efter min mening opvejer fordelene langt ulemperne. En smule rodet hjørneflare tilføjer som regel bare til den vintage stemning. Den vægt, det giver et let spejlløst kamera, føles solid og afbalanceret, især ved videooptagelser.

Byg dit eget speedboostede kit

Hvis du elsker de rige farver, den metalliske byggekvalitet og de bløde fokusringe fra den manuelle filmæra, er det at sætte en fokalforskyder på dit crop-sensor-kamera det tætteste, du kan komme på at skyde full-frame vintage uden rent faktisk at købe et full-frame digitalt kamera. Det giver nyt liv til objektiver, der ellers kunne føles for "zoomede ind" til daglig brug.

Klar til at starte din manuelle fokusrejse eller udvide din nuværende samling? Vi skaffer altid utroligt vintageglas, rengjort og klar til moderne digital adaptering. Du kan nemt finde det perfekte glas til dit setup ved at tjekke vores aktuelle lager af Nikon AI-S-objektiver. Tag en 50mm for at starte, sæt den på en speedbooster, og gå en tur. Du vil straks forstå, hvorfor fotografer aldrig holder op med at jagte klassisk glas.

God fornøjelse med fotograferingen. Lad lyset komme ind, drej fokusringen, indtil dit motiv er helt skarpt, og nyd den smukke, ukrærede verden af vintage Nikon-optik.