Saltar al contenido
Free EU shipping on orders €159+
4.85★ average rating - 5000+ Orders
3-month warranty on every item

Adaptando objetivos vintage a la Sony A7R V: ¿Pueden las lentes antiguas mantenerse al día?

por Jens Bols 0 comentarios
Adapting Vintage Lenses to the Sony A7R V: Can Old Glass Keep Up? - OldCamsByJens

Cuando Sony lanzó la A7R V, el mundo de la fotografía perdió la cabeza por ese monstruoso sensor de 61 megapíxeles. Es una bestia absoluta para fotografía de paisajes, trabajo en estudio y para recortar con precisión cuando no tienes un objetivo telefoto a mano. Pero casi de inmediato, empecé a recibir la misma pregunta de amigos que hicieron la actualización: "¿Tengo que vender un riñón para comprar los modernos objetivos Sony G Master, o puedo simplemente usar mis lentes vintage?"

Es una pregunta totalmente justa. Los aficionados a las cámaras siempre nos han advertido que los sensores modernos de alta resolución "superarán" a los objetivos antiguos. A menudo se dice que poner un objetivo prime manual de los años 70 en un cuerpo de 61MP es como poner neumáticos baratos para todo tiempo en un coche deportivo. Pero, ¿realmente es tan malo?

Recientemente pasé un tiempo montando un montón de lentes antiguos en una A7R V para ver qué pasaba realmente en el mundo real. Aquí está la verdad honesta sobre adaptar lentes vintage a monstruos modernos de alta resolución.

El mito del objetivo vintage "malo"

Primero, aclaremos algo: los objetivos vintage no son inherentemente malos solo porque sean antiguos. Muchas de las fórmulas ópticas diseñadas en los años 60, 70 y 80 son increíblemente nítidas, especialmente justo en el centro del encuadre. Las principales diferencias entre los objetivos antiguos y los modernos se deben principalmente a los recubrimientos, el contraste a máxima apertura y el énfasis en la perfección de esquina a esquina. Los objetivos modernos son clínicamente perfectos. Los objetivos vintage tienen carácter.

Sin embargo, cuando adaptas un objetivo vintage a 61 megapíxeles, en realidad lo estás poniendo bajo un microscopio. Si el objetivo sufre de aberración cromática —esas molestas franjas de color púrpura y verde en bordes de alto contraste— o si se vuelve muy suave en las esquinas más alejadas, la A7R V capturará esas imperfecciones con un detalle impresionante de 61 megapíxeles.

¿Qué pasa realmente con tus fotos?

Entonces, ¿cómo se ve esto en la vida real? Depende mucho del objetivo que elijas, pero en general, esto es lo que puedes esperar al combinar un clásico objetivo vintage con un sensor enorme.

El centro se mantiene: Te sorprenderá descubrir que un clásico 50mm f/1.4 de Nikon, Canon o Pentax es increíblemente nítido justo en el centro del encuadre, incluso en un sensor de 61MP. Si estás haciendo retratos o fotografía callejera donde tu sujeto está algo centrado, la A7R V resolverá pestañas individuales perfectamente usando un objetivo de 40 años, siempre que cierres un poco el diafragma.

Las esquinas se vuelven borrosas: Las esquinas, sin embargo, son otra historia. Los sensores de alta resolución son implacables con la nitidez en los bordes. Un objetivo gran angular antiguo, como un 24mm o 28mm vintage, puede parecer perfectamente nítido en un cuerpo de 24MP. Pero en la A7R V, definitivamente notarás manchas y suavidad en los bordes más alejados del encuadre, incluso si cierras el diafragma a f/8.

El microcontraste se resiente: Los objetivos modernos usan recubrimientos antirreflejos avanzados y multicapa que dan a las imágenes un aspecto vibrante y de alto contraste directamente desde la cámara. Los objetivos vintage suelen tener recubrimientos simples antiguos o multicapa tempranos que resultan en un contraste ligeramente menor, especialmente si hay una fuente de luz fuerte en el encuadre. Para ser honesto, esto me encanta. Quita el borde ultra duro "digital" de los archivos masivos de la A7R V y les da una sensación mucho más orgánica, similar al cine.

Por qué la A7R V es en realidad la cámara definitiva para objetivos vintage

A pesar de que el sensor resuelve cada pequeño defecto óptico, honestamente creo que la Sony A7R V es una de las mejores cámaras del mundo para disparar con lentes vintage. Y eso se debe principalmente al cuerpo de la cámara, no solo al tamaño del sensor.

Primero, el visor electrónico (EVF) de esta cámara es una locura. Es tan grande y de tan alta resolución que enfocar manualmente es más fácil que nunca. Cuando disparo con mi antigua A7II, el enfoque asistido a veces se siente como un juego de adivinanzas. En la A7R V, el visor es tan nítido que puedo mirar el ojo de mi sujeto y ver físicamente cómo se enfoca perfectamente.

Segundo, la estabilización de imagen en el cuerpo (IBIS) de Sony es pura magia para lentes antiguos. Los objetivos vintage obviamente carecen de estabilización óptica. Pero con la A7R V, solo entras al menú, le dices manualmente a la cámara que has montado un objetivo de 50mm, y de repente tu prime de los años 70 está completamente estabilizado en cinco ejes. Cambia por completo la experiencia de usar objetivos telefoto antiguos, como un 135mm f/2.8 antiguo, que normalmente sería una pesadilla temblorosa para enfocar a mano alzada.

Los mejores objetivos vintage para sensores de alta resolución

Si quieres alimentar ese sensor de 61MP con la luz más nítida posible, deberías buscar tipos específicos de objetivos vintage que naturalmente resuelvan un montón de detalles.

Los objetivos macro vintage son casi siempre maravillas ópticas. Objetivos como el Micro-Nikkor 55mm f/2.8 o el Canon FD 50mm f/3.5 Macro fueron diseñados específicamente para nitidez en campo plano y reproducción extrema de detalles. Pon uno de estos en una A7R V y quedarás impresionado por la claridad. Realmente pueden competir con objetivos modernos con autofocus que cuestan diez veces más.

Los primes telefoto de los años 70 y 80 también son sorprendentemente buenos. Los diseños ópticos para focales de 85mm, 105mm y 135mm se perfeccionaron hace décadas. Un clásico Carl Zeiss Jena Pancolar o un Pentax Super-Takumar en estas focales se verán hermosos en un cuerpo Sony, dándote una nitidez increíble donde importa mientras funden el fondo en un bokeh hermoso y cremoso.

Cómo configurar tu cámara Sony para lentes adaptados

Si eres nuevo en adaptar lentes a un cuerpo Sony E-mount, hay algunos ajustes integrados que debes cambiar para que toda la experiencia sea fluida y agradable.

  • Activa "Disparo sin objetivo": Como tu cámara no puede comunicarse electrónicamente con un objetivo totalmente manual, asume que no hay objetivo montado. Debes activar esta opción en el menú, de lo contrario la cámara simplemente no te dejará presionar el botón de disparo.
  • Configura la longitud focal para SteadyShot: Ve a los ajustes de estabilización, ponlo en "Manual" e ingresa la longitud focal exacta del objetivo vintage que estás usando. Si pones un objetivo de 100mm pero la cámara piensa que es un 28mm, el sensor compensará de más y tu imagen temblará mucho.
  • Personaliza el enfoque asistido (Focus Peaking): El enfoque asistido resalta los bordes de alto contraste en el visor para que sepas qué está enfocado. Yo encuentro que poner el color en rojo y el nivel en "Medio" funciona mejor para el EVF de alta resolución de la A7R V.
  • Asigna el magnificador de enfoque: Asigna la función de magnificador de enfoque a un botón personalizado que puedas alcanzar fácilmente con el pulgar. Al presionarlo, puedes hacer zoom en el EVF 5x o 10x para clavar el enfoque crítico en los ojos antes de disparar.

Aceptando las imperfecciones

Al final del día, si quieres perfección clínica de borde a borde para imprimir una valla publicitaria, probablemente deberías ceñirte a comprar objetivos modernos Sony con autofocus. Pero la fotografía no siempre se trata de perfección clínica. Yo disparo con lentes vintage porque quiero que las fotos tengan alma. Quiero los destellos extraños, el desenfoque nervioso del fondo y la suave caída de contraste.

El sensor de 61 megapíxeles de la A7R V no arruina los objetivos vintage. Simplemente te permite capturar todas sus hermosas y peculiares características ópticas con un detalle increíble. Obtienes la clásica renderización de los días analógicos mezclada con el rango dinámico, la estabilización y la duración de batería de hoy. Realmente es lo mejor de ambos mundos.

Si te sientes inspirado a probar esto en tu cámara sin espejo, te recomiendo mucho explorar algunas joyas antiguas de enfoque manual. Puedes navegar por una buena selección de objetivos de enfoque manual asequibles en mi tienda, o incluso buscar una familia de montura específica como un clásico objetivo Canon FD. Solo consigue un adaptador mecánico simple y barato para tu E-mount, compra un prime vintage y ve de qué se trata todo el hype.

¡Feliz disparo, y no tengas miedo de experimentar adaptando el cristal antiguo que quizás ya tengas guardado en un armario!

This article is translated from English. If there are any mistakes in the translation, please view the English original here .
Publicación anterior
Siguiente publicación

Deja un comentario

Todos los comentarios del blog son revisados antes de su publicación

¡Gracias por suscribirte!

¡Este correo electrónico ha sido registrado!

Compra el estilo

Elige opciones

Opción de edición
Back In Stock Notification

Elige opciones

this is just a warning
Carro de la compra
0 elementos