Siamo sinceri per un attimo. Se sei appassionato di fotografia, probabilmente ti sarà capitato di scorrere le foto di Leica telemetro digitali alle 2 di notte, guardare il tuo conto in banca e sospirare piano. Il sogno di possedere una Leica M digitale come la M10 o la M11 è molto comune, ma con prezzi che spesso si aggirano intorno al costo di un’auto usata decente, è fuori portata per molti di noi.

Ma se ami la sensazione tattile e meccanica degli obiettivi a messa a fuoco manuale? Se vuoi un setup fotografico piccolo e bello che ti rallenti e ti costringa a pensare a luce, distanza e composizione? È proprio qui che entra in gioco la serie Fujifilm X. Abbinare i fantastici corpi digitali dallo stile retrò di Fuji con ottiche Leica M-mount è probabilmente la migliore esperienza "Digital M" che puoi ottenere senza dover fare un secondo mutuo.

Scatto con ottiche M-mount sulla mia Fujifilm X-Pro2 da quasi tre anni e, onestamente, ha completamente cambiato il modo in cui interagisco con la mia fotocamera. Parliamo del perché questa combinazione è così speciale, come configurarla e cosa devi sapere prima di iniziare a comprare adattatori.

Perché Fujifilm e M-Mount sono un abbinamento perfetto

Fujifilm capisce davvero la mentalità del fotografo. Le loro fotocamere hanno già ghiere fisiche per ISO, tempo di esposizione e compensazione dell’esposizione. Gli obiettivi hanno anelli di apertura fisici. Quando monti un obiettivo manuale M-mount su un corpo Fuji, non sembra un adattamento goffo. Sembra che la fotocamera sia nata per indossarlo.

Gli obiettivi M-mount sono leggendari per una ragione. Che tu stia acquistando autentici Leica Summicron, vintage Minolta M-Rokkors o moderni Voigtlander Nokton, questi obiettivi sono incredibilmente compatti. Sono costruiti in ottone massiccio e alluminio, conferendo loro un peso denso e di alta qualità. Poiché la distanza di flange (lo spazio tra l’attacco dell’obiettivo e il sensore) sulle mirrorless come Fuji è molto corta, serve solo un adattatore metallico molto sottile per montare un obiettivo M. Il risultato è un pacchetto piccolo, bilanciato e perfetto per la fotografia di strada, i viaggi o l’uso quotidiano.

Il fattore di ritaglio: riconsiderare le tue lunghezze focali

Prima di correre a prendere un obiettivo da 50mm pensando che sarà il tuo obiettivo standard per tutti i giorni, dobbiamo parlare della dimensione del sensore APS-C.

Le fotocamere della serie Fujifilm X usano sensori APS-C, che hanno un fattore di ritaglio di 1,5x rispetto al formato pieno 35mm. Questo significa che devi moltiplicare la lunghezza focale di qualsiasi obiettivo monti per 1,5 per trovare il campo visivo equivalente in full-frame. Questo cambia completamente il modo in cui costruisci il tuo kit di obiettivi.

• 28mm diventa 42mm: Questo è un punto dolce enorme. Sta proprio tra le classiche lunghezze focali da 35mm e 50mm, rendendolo un obiettivo quasi perfetto e versatile per la fotografia documentaria e di strada quotidiana.
• 35mm diventa 53mm: Un obiettivo M-mount da 35mm si trasforma in un incredibile "nifty fifty" su una Fuji. È super naturale per ritratti, scene di strada strette e dettagli.
• 50mm diventa 75mm: Il tuo classico 50mm diventa improvvisamente un bellissimo obiettivo corto tele per ritratti. Ottieni un’ottima separazione del soggetto, specialmente con aperture ampie.

All’inizio serve un po’ di calcolo mentale, ma una volta che ti abitui, sembra del tutto naturale. Il mio obiettivo quotidiano è in realtà un Voigtlander 35mm f/1.4, che mi dà quella classica visuale da circa 50mm con una resa vintage leggermente imperfetta ma bellissima a tutta apertura.

Adattatori: l’arma segreta "elicottero"

Quando ho iniziato ad adattare obiettivi vintage, ho comprato il più economico adattatore metallico da 15$ che ho trovato online. Funzionava benissimo. Poiché per montare un obiettivo M su una Fuji X non serve alcun vetro ottico nell’adattatore per ottenere la messa a fuoco all’infinito, un semplice tubo metallico fa il suo lavoro.

Ma alla fine ho incontrato un muro frustrante: la distanza minima di messa a fuoco. Poiché le fotocamere telemetro non hanno la visione attraverso l’obiettivo, i loro obiettivi di solito non possono mettere a fuoco più vicino di 0,7 metri (circa 2,3 piedi). Se provi a fare foto di cibo o dettagli ravvicinati con un adattatore standard, ti ritroverai a inclinarti goffamente all’indietro solo per mettere a fuoco.

La soluzione è un adattatore elicottero close-focus o macro. Questi adattatori hanno un barilotto di messa a fuoco incorporato che estende leggermente l’obiettivo dal sensore. Girando l’adattatore, puoi trasformare temporaneamente qualsiasi obiettivo M-mount in un macro, permettendoti di mettere a fuoco a pochi centimetri di distanza. È una rivoluzione e rende l’adattamento di ottiche telemetro su mirrorless molto superiore all’uso degli stessi obiettivi su telemetri tradizionali a pellicola.

Dominare la messa a fuoco manuale con la tecnologia moderna

Se sei abituato all’autofocus moderno che segue un uccello a quaranta miglia orarie, mettere a fuoco un obiettivo manuale potrebbe sembrarti spaventoso. Ti prometto che non lo è. Fujifilm ha integrato incredibili assistenti per la messa a fuoco manuale nelle sue fotocamere.

Lo strumento migliore, sia matematicamente che praticamente, è il Focus Peaking. Nelle impostazioni della fotocamera puoi far evidenziare i bordi di ciò che è a fuoco con un colore brillante (io di solito preferisco il rosso, livello alto). Mentre giri lentamente la ghiera di messa a fuoco morbida come burro del tuo obiettivo vintage, vedrai un’onda di rosso scintillante attraversare lo schermo o il mirino elettronico, dipingendo chiaramente ciò che è nitido. È intuitivo, estremamente veloce e molto coinvolgente.

Ci sono alcune impostazioni della fotocamera che devi assolutamente modificare prima di uscire:

• Scatta senza obiettivo: Devi attivare questa impostazione su "ON". Poiché gli obiettivi manuali non hanno contatti elettronici, il cervello della Fuji pensa che non ci sia alcun obiettivo montato e altrimenti si rifiuterà ostinatamente di scattare.
• Impostazione adattatore montatura: Entra nel menu e inserisci la lunghezza focale dell’obiettivo che stai usando. Questo è cruciale per due motivi. Primo, registra la lunghezza focale corretta nei dati EXIF della foto. Secondo, se il tuo corpo Fuji ha IBIS (stabilizzazione dell’immagine nel corpo), dice al sensore meccanico quanto deve compensare il tremolio della mano.

Rallentare per accelerare

Ciò che amo davvero di un ibrido M-mount/Fuji non è solo la qualità dell’immagine o la dimensione della fotocamera, ma come questo setup mi fa agire. Eliminando autofocus, tracciamento oculare e controllo digitale del diaframma, la fotocamera smette di sembrare un computer e inizia a sembrare uno strumento.

Quando usi la messa a fuoco a zona su un obiettivo manuale—preimpostando la distanza di messa a fuoco a 2,5 metri e il diaframma a f/8—la tua fotocamera praticamente non ha ritardo di scatto. Nel momento in cui premi il pulsante, la foto è fatta. Non c’è attesa per un motore che cerca il contrasto nelle ombre. Per la fotografia di strada, questo metodo old-school è sorprendentemente più veloce dei sistemi autofocus digitali più avanzati disponibili.

Inoltre, le ottiche manuali pure hanno semplicemente carattere. Gli obiettivi Fuji moderni sono incredibili—sono clinicamente nitidi, senza distorsioni e eliminano l’aberrazione cromatica. Ma a volte la perfezione è noiosa. Un obiettivo di quarant’anni, o un obiettivo manuale moderno progettato con formule ottiche classiche, ti regalerà flare, luci soffuse e una morbidezza cinematografica a tutta apertura che nessun filtro digitale può replicare.

Fare il salto

Non serve un badge Leica per scattare come se ne avessi uno. La combinazione della scienza del colore e del design del corpo Fujifilm abbinata alla purezza meccanica delle ottiche M-mount è una gioia assoluta. Colma il divario tra l’eredità analogica della fotografia e le comodità dei sensori digitali.

Se desideri un’esperienza di scatto più coinvolta e consapevole e vuoi iniziare a costruire un setup ibrido, immergerti nel mondo delle ottiche adattate è estremamente gratificante. Puoi iniziare controllando se riesci a trovare un obiettivo a messa a fuoco manuale che si adatti al tuo budget e al tuo stile, o anche prendere qualche ottica a vite L39 che si adatta facilmente a M-mount. Che tu stia girando per le strade della città o semplicemente documentando le mattine al bar, il setup "Digital M" riaccenderà sicuramente il tuo amore per il semplice processo di fare una fotografia.