Taigi, pagaliau ryžotės. Įsigijote nuostabų, mechaniniu požiūriu tobulą vintage Leica M-mount objektyvą. Jus žavi žalvarinė konstrukcija, itin sklandus fokusavimo mechanizmas ir faktas, kad jis vos didesnis už golfo kamuoliuką. Jį pritvirtinate prie savo modernios Sony, Nikon ar Canon beveidės kameros naudodami paprastą metalinį adapterį, giliai įkvepiate ir nuspaudžiate užrakto mygtuką. Nuotraukos centras atrodo nuostabiai – ryškus, sodrus ir kupinas legendinio charakterio.

Tačiau tada priartinate nuotraukos kraštus. Kas čia nutiko? Kampai – purvini ir neryškūs. Tiesios linijos atrodo išlenktos, kontrastas dingęs, o gal net iš šonų prasiskverbia keistas violetinis ar žalias spalvų poslinkis. Pirmą kartą pamačius tai savo kameroje, man visiškai sudužo širdis.

Nesijaudinkite ir tikrai neskubėkite parduoti ką tik įsigyto objektyvo. Jūsų objektyvas nėra sulūžęs, taip pat ir adapteris. Jūs tiesiog susidūrėte su gerai žinoma fizikos problema adaptyvų bendruomenėje: sensoriaus stiklo storis. Štai kodėl M-mount objektyvų pritaikymas skaitmeninėms kameroms gali būti toks sudėtingas ir, svarbiausia, kaip tai iš tikrųjų išspręsti.

Fizikos problema

Norėdami suprasti, kodėl jūsų plataus kampo rangefinder objektyvai „išsitepa“ ant modernaus skaitmeninio sensoriaus, turime pažvelgti į tai, kaip veikia filmas. Filmas labai toleruoja šviesos kampus. Kadangi filmas yra itin plokščia, plona plokštuma su mikroskopinėmis cheminėmis dalelėmis, šviesos spindulys gali kristi net iš stačios, šoninės krypties ir vis tiek sukurti aštrų tašką.

Skaitmeniniai sensoriai yra visiškai kitokie. Skaitmeninio sensoriaus paviršių dengia „sensoriaus sluoksnis“ – gana storas stiklo gabalas, kuriame yra infraraudonųjų spindulių filtras, UV filtras ir kartais anti-aliasing filtras. Virš tikrųjų pikselių yra mažytės mikroskopinės kupolų formos mikroobjektyvai, skirti nukreipti šviesą tiesiai žemyn.

Rangefinder objektyvai, ypač plataus ir itin plataus kampo iš vintage eros, naudoja simetrinius optinius dizainus. Kadangi Leica M neturi didelio atverčiamo veidrodžio kaip SLR, galinis 28 mm ar 35 mm objektyvo elementas yra baisiai arti fokusavimo plokštumos. Tai reiškia, kad šviesa išeina iš objektyvo galo ir patenka į sensoriaus kampus labai stačiais kampais.

Kai šviesa patenka į storą plokštumą stiklo aštriu kampu, ji lūžta, refraktuoja ir išsitempia. Įsivaizduokite, kad žiūrite įstrižai per storą akvariumą; vaizdas iškraipomas ir tampa neryškus. Sensoriaus sluoksnis sukelia lauko kreivumą ir astigmatizmą objektyvui, kuris filme buvo visiškai plokščias. Rezultatas? Bjaurus kampų išsitepimas.

Kokie židinio nuotoliai yra saugūs?

Gera žinia ta, kad ne kiekvienas M-mount objektyvas kenčia nuo šios problemos. Viskas priklauso nuo židinio nuotolio ir konkrečios optinės formulės. Štai apytikslis gidas, ko tikėtis pritaikant prie standartinės beveidės kameros:

• 21 mm iki 28 mm: Sveiki atvykę į pavojingą zoną. Dauguma vintage objektyvų šiame diapazone naudoja simetrinius dizainus, kur galinis elementas yra tiesiai prie sensoriaus. Tikėkitės stipraus kampų išsitepimo plačiai atvertus diafragmą, o kai kurie gali niekada visiškai neišsiskirti net ir uždarius iki f/8. Taip pat greičiausiai pamatysite „Italijos vėliavos“ efektą – žalią ir magentos spalvų poslinkį kairėje ir dešinėje kraštuose.
• 35 mm: Tai labai nevienareikšmė kategorija. Kai kurie senesni 35 mm dizainai stipriai išsiteps kampus. Tačiau naujesni M-mount objektyvai arba šiek tiek didesni vintage dizainai stumia išėjimo židinio tašką toliau nuo sensoriaus. Daugeliui 35 mm objektyvų kampai atrodys minkšti prie f/2, bet gražiai išsivalys prie f/5.6.
• 50 mm: Saugus uostas. Nuo 50 mm šviesa patenka į sensorių pakankamai tiesiai (daugiau telecentrinė), todėl storas sensoriaus stiklas sukelia beveik jokį pastebimą išsitepimą. Galite drąsiai pritvirtinti beveik bet kurį 50 mm M-mount objektyvą ir gauti puikią kokybę plačiai atvertus diafragmą.
• 75 mm iki 135 mm: Visiška tobulybė. Teleobjektyvai turi išėjimo židinio taškus labai toli nuo fokusavimo plokštumos. Šviesos spinduliai praktiškai lygiagretūs, kai patenka į sensorių. Jie veiks skaitmeniniuose fotoaparatuose taip pat gerai kaip ir analoginiame filme.

Būdai įveikti išsitepimą

Jei tikrai norite fotografuoti plataus kampo M-mount objektyvais savo beveidėje kameroje ir norite tobulų kampų, nesate be išeities. Fotografai sugalvojo keletą puikių būdų šiai problemai spręsti. Pažvelkime į geriausias jūsų galimybes.

1. Pasirinkite plonesnį sensoriaus sluoksnį

Ne visos beveidės kameros yra vienodos. Sony E-mount kameros yra žinomos kaip blogos pritaikant M-mount plataus kampo objektyvus, nes jų sensoriaus stiklas yra labai storas (apie 2 mm iki 2,5 mm). Jei bandysite fotografuoti 28 mm objektyvu su senesne Sony, vaizdas bus baisus. Įdomu tai, kad Nikon Z kameros turi daug plonesnį sensoriaus sluoksnį (apie 1,1 mm). Jei turite Nikon Z korpusą, jau matysite žymiai geresnį kraštų vaizdą su rangefinder objektyvais.

2. Plonų filtrų modifikacija

Jei esate tikrai pasiryžę pritaikyti rangefinder objektyvus Sony ar Canon kameroms, galite nusiųsti savo kamerą į specializuotą dirbtuvę plonų filtrų modifikacijai. Tokios įmonės kaip Kolari Vision atidarys jūsų kamerą, pašalins storą gamyklinį stiklą ir pakeis jį itin plonu, 0,2 mm storio, aukštos kokybės stiklo gabalu. Tai pavers įprastą beveidę kamerą į specialiai pritaikytą vintage objektyvų adaptavimo įrenginį. Jūsų kampai iš karto taps aštrūs. Tiesiog atminkite, kad tai panaikina garantiją ir kartais gali paveikti automatinį baltos spalvos balansą.

3. PCX filtro triukas

Tai iš tikrųjų vienas iš mano mėgstamiausių geek’ų sprendimų. Jei nenorite nuolat keisti savo kameros, galite ištaisyti išsitepusį šviesos kelią dar prieš jam patekant į objektyvą. Priekinėse objektyvo sriegio dalyse pritvirtinus specialų plano-išgaubto (PCX) optinį filtrą, galite tyčia sukurti lauko kreivumą, kuris tiksliai neutralizuoja lauko kreivumą, kurį sukelia storas jūsų kameros sensoriaus stiklas. Reikia šiek tiek matematikos ir adapterių žiedų, kad atstumas būtų tinkamas, bet kai viskas puikiai suderinta, tai yra tikra magija.

4. Spalvų poslinkių taisymas programine įranga

Net jei išsitepimą ištaisote šiek tiek uždarydami diafragmą, vis tiek galite gauti keistą spalvų šešėlį (magenta centre, žalia kampuose) dėl stačių šviesos spindulių, atsimušančių nuo mikroobjektyvų. Vietoj to, kad dėl to stresuotumėte, tiesiog nufotografuokite baltą popieriaus lapą tolygiu apšvietimu kiekvieną kartą pakeisdami objektyvą. Adobe Lightroom programoje galite naudoti „Flat-Field Correction“ įrankį. Jis automatiškai pašalina keistą spalvų poslinkį iš jūsų nuotraukų profilių, išsaugodamas jūsų puikias nuotraukas.

Pasiruošę pradėti adaptuoti?

Žinote, nepaisant visų niuansų, šių nuostabių rankinių objektyvų pritaikymas skaitmeniniam sensoriui yra vienas iš maloniausių būdų patirti fotografiją. Tai sulėtina tempą, verčia būti sąmoningam ir apdovanoja vaizdais, kurių modernūs, klinikinio tikslumo automatiniai objektyvai tiesiog negali prilygti. Jei pasirinksite židinio nuotolius kaip 50 mm ar 90 mm, išvengsite visų galvos skausmų.

Jei esate pasiruošę rasti savo kitą mėgstamą objektyvą, galite peržiūrėti mūsų M-mount objektyvų asortimentą ir pradėti kurti savo tobulą hibridinę sistemą. Nesvarbu, ar ieškote svajonių 50 mm objektyvo, kad visiškai išvengtumėte kampų problemų, ar esate drąsus ir norite įvaldyti plataus kampo 28 mm, šie optiniai prietaisai sukurti tarnauti ilgai. Paimkite adapterį, priimkite netobulumus kaip kūrybinio proceso dalį ir eikite fotografuoti kažką nuostabaus.