Tātad, beidzot tu izlēmi. Tu iegādājies skaistu, mehāniski perfekti nostrādātu vintage Leica M-mount objektīvu. Tu apbrīno misiņa konstrukciju, maigi gludo fokusēšanas gājienu un to, ka tas ir gandrīz tikpat mazs kā golfa bumba. Tu uzliec to uz sava moderna Sony, Nikon vai Canon bezspoguļa korpusa, izmantojot vienkāršu metāla adapteri, dziļi ieelpo un nospied aizslēgu. Attēla centrs izskatās neticami – ass, izteiksmīgs un pilns ar leģendāro raksturu.

Bet tad tu pietuvini foto malas. Kas gan notika? Stūri ir dubļaini un neskaidri. Taisnas līnijas izskatās izliekas, kontrasts pazudis, un varbūt pat no sāniem parādās dīvaina violeta vai zaļa krāsu nobīde. Pirmo reizi, kad to redzēju savā kamerā, tas man pilnīgi salauza sirdi.

Neuztraucies un noteikti nesteidzies pārdot savu tikko iegūto stiklu. Tavs objektīvs nav salūzis, tāpat kā adapteris. Tu vienkārši esi saskāries ar labi zināmu fizikas problēmu adaptācijas kopienā: sensora stikla biezumu. Šeit ir tieši tas, kāpēc M-mount stikla adaptācija digitālajai kamerai var būt tik sarežģīta, un, vēl svarīgāk, kā to patiesībā var novērst.

Problēmas fizika

Lai saprastu, kāpēc tavi platleņķa rangefinder objektīvi uz moderna digitālā sensora izplūst, mums jāatgriežas pie filmas darbības principa. Filma ir ļoti piedodoša gaismas leņķiem. Tā kā filma ir neticami plāna, plakana virsma ar mikroskopiskām ķīmiskām daļiņām, gaismas stars var trāpīt tai no stāva, sāniska leņķa un tomēr attēlot asu punktu.

Digitālie sensori ir pilnīgi citāda daba. Digitālo sensoru pārklāj "sensoru kārta" — diezgan bieza stikla plāksne, kas ietver infrasarkano filtru, UV filtru un dažkārt arī anti-aliasing filtru. Virs pašiem pikseļiem ir sīkas mikroskopiskas kupoliņveida struktūras, ko sauc par mikrolēcām, kas paredzētas gaismas tiešai novadīšanai uz leju.

Rangefinder objektīvi, īpaši platleņķa un ultra platleņķa no vintage laikmeta, izmanto simetriskas optiskās konstrukcijas. Tā kā Leica M iekšā nav milzīga atveramā spoguļa kā SLR, 28mm vai 35mm objektīva aizmugurējais elements atrodas bīstami tuvu fokusa plaknei. Tas nozīmē, ka gaisma iziet no objektīva aizmugures un trāpa sensora stūriem ļoti stāvos leņķos.

Kad gaisma trāpa biezai plakana stikla plāksnei skarbā leņķī, tā liecas, refraktējas un izstiepjas. Iedomājies, ka skaties pa diagonāli caur biezas zivju tvertnes stiklu; lietas kļūst izkropļotas un neskaidras. Sensoru kārta ievieš lauka izliekumu un astigmatismu objektīvam, kas sākotnēji uz filmas bija pilnīgi plakans. Rezultāts? Nepatīkama stūru izplūšana.

Kuri fokusa attālumi ir droši?

Laba ziņa ir tā, ka ne visi M-mount objektīvi cieš no šīs problēmas. Viss ir atkarīgs no fokusa attāluma un konkrētās optiskās formulas. Šeit ir aptuvens ceļvedis, ko sagaidīt, adaptējot uz standarta bezspoguļa korpusu:

• 21mm līdz 28mm: Laipni lūgti bīstamajā zonā. Lielākā daļa vintage objektīvu šajā diapazonā izmanto simetriskas konstrukcijas, kur aizmugurējais elements ir cieši pie sensoru virsmas. Sagaidi smagu stūru izplūšanu ar atvērtu diafragmu, un daži var nekad pilnībā neasoties pat pie f/8. Tāpat iespējams redzēt "Itālijas karoga" efektu — zaļu un magenta krāsu nobīdi kreisajā un labajā malā.
• 35mm: Šī ir ļoti mainīga kategorija. Daži vecāki 35mm dizaini smagi izplūdīs stūrus. Tomēr jaunāki M-mount objektīvi vai nedaudz lielāki vintage dizaini novirza izejas pupilu tālāk no sensora. Daudziem 35mm objektīviem stūri izskatīsies mīksti pie f/2, bet sakārtosies pie f/5.6.
• 50mm: Drošā osta. Sākot no 50mm, gaisma trāpa sensoram pietiekami taisni (vairāk telecentriski), tāpēc biezais sensora stikls gandrīz nerada pamanāmu izplūšanu. Tu vari droši uzlikt gandrīz jebkuru 50mm M-mount objektīvu un iegūt izcilu sniegumu ar atvērtu diafragmu.
• 75mm līdz 135mm: Pilnība. Telefoto objektīviem izejas pupilas atrodas ļoti tālu no fokusa plaknes. Gaismas stari praktiski ir paralēli, kad tie trāpa sensoram. Tie darbosies tieši tikpat labi digitālajā vidē kā analogajā filmā.

Kā pārvarēt izplūšanu

Ja tev absolūti jāfotografē ar platleņķa M-mount stiklu uz bezspoguļa kameras un vēlies perfekti asus stūrus, tu neesi bezcerīgs. Fotogrāfi ir izdomājuši dažus lieliskus risinājumus šai problēmai. Apskatīsim labākās iespējas.

1. Izvēlies plānāku sensora kārtu

Ne visas bezspoguļa kameras ir vienādas. Sony E-mount kameras ir slavenas ar to, ka M-mount platleņķu adaptācijai to sensora stikls ir ļoti biezs (apmēram 2mm līdz 2.5mm). Ja mēģināsi fotografēt ar 28mm objektīvu vecākā Sony, attēls izskatīsies briesmīgi. Interesanti, ka Nikon Z kamerām sensora kārta ir daudz plānāka (apmēram 1.1mm). Ja tev ir Nikon Z korpuss, tu jau redzēsi ievērojami labāku malu sniegumu ar rangefinder objektīviem.

2. Plānā filtra modifikācija

Ja tu patiešām esi apņēmies adaptēt rangefinder stiklu Sony vai Canon kamerām, vari nosūtīt savu kameru uz specializētu laboratoriju plānā filtra modifikācijai. Tādas kompānijas kā Kolari Vision atvērs tavu kameru, noņems biezās rūpnīcas stikla kārtas un aizvietos to ar ultra plānu 0.2mm augstas kvalitātes stikla plāksni. Tas pārvērš parastu bezspoguļa kameru par pielāgotu vintage objektīvu adaptācijas ierīci. Tavi stūri uzreiz kļūs asi. Tikai ņem vērā, ka tas anulē garantiju un dažkārt var ietekmēt automātisko baltā balansa iestatījumu.

3. PCX filtra triks

Godīgi sakot, tas ir viens no maniem mīļākajiem nerd risinājumiem. Ja nevēlies pastāvīgi mainīt savu kameru, vari koriģēt izplūdušo gaismas ceļu pirms tas pat nonāk objektīvā. Pievienojot konkrētu plano-konveksa (PCX) optisko filtru objektīva priekšējām vītņām, tu apzināti ieviesi lauka izliekumu, kas precīzi neitralizē lauka izliekumu, ko rada tava kameras biezā sensora stikla kārta. Tas prasa nedaudz matemātikas un starp gredzenu izmantošanu, lai precīzi noregulētu attālumu, bet, kad tas ir perfekti noregulēts, tas ir tīrs burvība.

4. Krāsu nokrāsu labošanas programmatūrā

Pats par sevi, pat ja tu samazini izplūšanu, aizverot diafragmu, tu joprojām vari saņemt dīvainas krāsu nokrāsas (magenta centrā, zaļa stūros) sakarā ar stāviem gaismas stariem, kas atstarojas no mikrolēcām. Tā vietā, lai par to stresotu, vienkārši nofotografē baltu papīra lapu vienmērīgā apgaismojumā katru reizi, kad maini objektīvu. Adobe Lightroom vari izmantot rīku "Flat-Field Correction". Tas automātiski noņem dīvaino krāsu nokrāsu no taviem attēlu profiliem, saglabājot tavus citādi perfekti labos foto.

Gatavs sākt adaptēt?

Skaties, neskatoties uz niansēm, šo skaisto manuālo objektīvu adaptācija digitālajam sensoram ir viens no visapmierinošākajiem veidiem, kā izbaudīt fotogrāfiju. Tas tevi palēnina, liek būt apzinātam un atlīdzina ar attēlu, ko mūsdienu klīniski perfekti autofokusa objektīvi vienkārši nevar sasniegt. Ja izvēlies fokusa attālumus kā 50mm vai 90mm, tu pilnībā izvairies no galvassāpēm.

Ja esi gatavs atrast savu nākamo mīļāko stiklu, vari pārlūkot mūsu M-mount objektīvu izvēli un sākt veidot savu ideālo hibrīda komplektu. Neatkarīgi no tā, vai meklē sapņainu 50mm, lai pilnībā izvairītos no stūru problēmām, vai esi pietiekami drosmīgs, lai apgūtu platleņķa 28mm, šie optiskie izstrādājumi ir radīti, lai mūs pārdzīvotu. Paņem adapteri, pieņem nepilnības kā radošā procesa daļu un dodies uzņemt kaut ko pārsteidzošu.