Es joprojām atceros pirmo reizi, kad gandrīz nopirku savu absolūto sapņu objektīvu. Tas bija vintage Leica Summicron 50mm, kas atradās saliekamā galdiņā svētdienas kameru tirdziņā. Metāla nolietojums bija perfekts, diafragmas gredzens klikšķēja kā bankas seifs, un pārdevējs prasīja cenu, kas šķita pārāk laba, lai būtu patiesa. Es to pacēlu pret dienasgaismu, ātri ieskatījos skatu meklētājā un gandrīz nodevu naudu.

Bet tad es izvilku telefonu, ieslēdzu lukturīti un izgaismoju objektīva aizmugurējo elementu. Pēkšņi stikla malas iemirdzējās ar dīvainām, mirdzošām, varavīksnes krāsas šķembām. Tas izskatījās kā saplaisājis ledus vai eļļa uz slapjas ielas. Es atdevu objektīvu atpakaļ, un sirds nedaudz sarāvās. Es tikko izvairījos no mēneša īres naudas iztērēšanas objektīvam ar balsama atdalīšanos.

Ja jūs iepazīstaties ar vintage, augstas klases optiskajiem meistardarbiem no tādiem ražotājiem kā Zeiss un Leica, jūs sastapsieties ar daudzām terminoloģijām: sēnīti, miglainību, tīrīšanas skrāpējumiem un, protams, balsama atdalīšanos. Kamēr sēnīti bieži var iztīrīt un miglainību dažreiz noslaucīt, balsama atdalīšanās ir vislielākais sirdssāpes avots. Tā ir strukturāla, stūrgalvīga un tās labošanas izmaksas ir ļoti augstas. Apskatīsim, kas tas īsti ir, kāpēc tas notiek un kā to pamanīt, pirms tērējat smagi nopelnīto naudu.

Kas īsti ir Kanādas balsams?

Lai saprastu atdalīšanos, jums jāzina, kā tiek ražoti objektīvi. Kameras objektīvs nav tikai viens ciets stikla gabals. Tas sastāv no vairākiem stikla elementiem, kas sakārtoti noteiktās grupās, lai koriģētu optiskās nepilnības, piemēram, hromatisko aberāciju un izkropļojumus. Daudzos no šiem dizainiem divi vai trīs stikla gabali ir jāapvieno vienā blokā. Tos sauc par "cementētām grupām".

Vidusgadsimta filmu fotogrāfijas zelta laikmetā objektīvu ražotājiem nebija pieejamas mūsdienu kosmosa laikmeta, UV-cietējošās sintētiskās līmes. Tā vietā viņi izmantoja kaut ko, ko sauc par Kanādas balsamu. Brīnumainā kārtā tas ir pilnīgi dabisks sveķis, kas iegūts no balzama egles koka. Kad tas ir izšķīdināts un attīrīts, tā laušanas indekss ir gandrīz identisks kroņa stiklam, padarot to pilnīgi neredzamu, ja tas ir iespiests starp diviem optiskiem elementiem. Tas bija ideāls neredzams līmes materiāls.

Problēma? Tas ir organiskas izcelsmes. Gadu desmitiem glabājoties skapjos, saulē cepoties, ziemā sasalstot un vienkārši novecojot, sveķi izžūst. Kad tas izžūst, tas saraujas un kristalizējas, fiziski atdaloties no stikla. Šo atdalīšanos sauc par balsama atdalīšanos.

Kāpēc tas ir svarīgāk Zeiss un Leica objektīviem

Atdalīšanos var atrast gandrīz jebkurā vintage objektīvā. Esmu redzējis to vecajos Minolta, Canon un Pentax objektīvos. Bet iemesls, kāpēc cilvēki par to runā klusā, nervozā tonī, apspriežot Zeiss un Leica, ir divi: optiskās formulas un auksta, cieta nauda.

Leģendārās objektīvu formulas, piemēram, Zeiss Sonnar, ļoti paļaujas uz masīvām cementētām stikla grupām, lai sasniegtu savu slaveno asumu un kontrastu. Kad šie lieli, biezā stikla gabali atdalās, tas būtiski ietekmē gaismas ceļu. Turklāt vācu optikas augstās izmaksas nozīmē, ka kļūda jūtami ietekmē jūsu maciņu. Ja piecdesmit dolāru vintage objektīvam no krāmu tirdziņa ir atdalīšanās, jūs joprojām varat to uzlikt kamerai, lai iegūtu jautru, sapņainu lo-fi izskatu. Ja tūkstoš dolāru Leica Elmarit ir atdalīšanās, jūs tikko zaudējāt nopietru ieguldījumu. Jūs pērkat šos objektīvus to nepārspējamā asuma dēļ no stūra līdz stūrim, un atdalīšanās būtiski to bojā.

Kā pamanīt balsama atdalīšanos (lukturīša tests)

Viltīga lieta par balsama atdalīšanos ir tā, ka objektīvs var izskatīties pilnīgi caurspīdīgs parastā istabas apgaismojumā. Stikls izskatīsies melns un spīdīgs, galvenokārt tāpēc, ka priekšējie un aizmugurējie elementi (kas nav cementēti pie ārējās virsmas) ir pilnīgi kārtībā. Jums jāskatās objektīva iekšpusē, lai redzētu līmes slāni. Šādi es pārbaudu katru objektīvu, ko pērku.

• Atveriet diafragmu pilnībā: Iestatiet objektīvu uz platāko f-stop (piemēram, f/2 vai f/1.4), lai iekšējās lāpstiņas netraucētu skatienu uz malām.
• Izmantojiet spēcīgu, koncentrētu gaismu: Jūsu viedtālruņa LED lukturītis ir ideāls šim nolūkam. Parastās istabas lampas ir pārāk izkliedētas.
• Gaismu spīdina no apakšas, skatās no augšas: Turiet lukturīti, lai tas spīdētu caur aizmugurējo elementu, un skatieties caur objektīva priekšpusi. Lēnām nolieciet objektīvu, lai gaisma skar iekšējā stikla pašas malas.
• Apgrieziet to: Pēc tam spīdiet gaismu caur priekšējo elementu un skatieties caur aizmuguri. Atkarībā no gaismas virziena kļūst redzamas dažādas cementētās grupas.

Skatoties stiklā ar spēcīgu gaismu, jums jāprot atšķirt atdalīšanos no citām vintage objektīvu problēmām. Sēnīte parasti izskatās kā smalkas zirnekļa tīkla pavedieni vai mazi pūkaini zariņi. Miglainība izskatās kā vienmērīgs, pienains miglas slānis, it kā kāds būtu uzelpojis uz auksta spoguļa.

Balsama atdalīšanās izskatās ļoti atšķirīga. Tā gandrīz vienmēr sākas stikla ārējās malās un laika gaitā izplatās uz iekšpusi. Kad gaisma to skar, jūs redzēsiet krāsainu, varavīksnes efektu, līdzīgu eļļas plēvei. Smagākos gadījumos tas izskatās kā mazi zelta punktiņi, spīdīgas burbuļi vai pilnīgi sudrabaini apsarmojuši ledus kristāli. Ja redzat kaut ko ļoti atstarojošu un kristālisku, kas iesprostots starp stikliem, jūs skatāties uz atdalītu sveķi.

Vai tas tiešām sabojās jūsu fotogrāfijas?

Šeit lietas kļūst nedaudz subjektīvas. Ja atrodat objektīvu ar tikai nelielu atdalīšanās joslu malā (milimetru vai divus uz ārējā malas), tas, visticamāk, neietekmēs jūsu attēlu vispār, īpaši, ja fotografējat ar APS-C digitālo sensoru, kas tāpat apgriež malas. Daži fotogrāfi pat iegādājas šādus objektīvus ar lielu atlaidi, zinot, ka attēla kvalitāte joprojām ir 99% saglabāta.

Tomēr, ja atdalīšanās ir izplatījusies uz objektīva centru vai ja bieži fotografējat ar pilnu diafragmu, vēršoties pret gaismas avotu, jūs saskarsieties ar nopietnām problēmām. Atdalītā zona darbojas kā prizma, izkliedējot gaismu veidos, ko inženieri nekad nav paredzējuši. Tas pilnībā iznīcina mikrokontrastu, izbalina ēnas un rada šausmīgas, nekontrolējamas mirdzošas gaismas plankumus, fotografējot pret sauli. Pēkšņi jūsu asais Zeiss objektīvs rada attēlus kā lēts plastmasas vienreizējās lietošanas kamera.

Vai to var salabot?

Īsā atbilde: ne viegli un reti lēti. Balsama atdalīšanās labošanai nepieciešams meistara tehniķis. Viņam jāizjauc objektīvs līdz pat optiskajam blokam, jāuzvāra vai jāuzkarsē cementētā grupa ļoti precīzā temperatūrā, lai mīkstinātu seno sveķi, neplīstot trauslo stiklu, mehāniski jāatdala elementi, jānotīra ar spēcīgiem šķīdinātājiem, jāuzklāj mūsdienīga optiskā līme un jācieto zem UV lampas, vienlaikus precīzi centrējot elementus līdz mikronu precizitātei.

Tas ir nogurdinošs un riskants darbs. Ja vien jūs nerīkojaties ar vēsturiski nozīmīgu, ārkārtīgi retu objektīvu, remonta izmaksas parasti pārsniedz paša objektīva vērtību. Nemēģiniet "maizes krāsns" metodes, ko varat lasīt dažādos interneta forumos. Objektīvu cepšana mājās parasti beidzas ar saplīsušu stiklu un intensīvām nožēlām.

Labākais variants fotogrāfam ir vienkārši izvairīties no objektīvu pirkšanas ar atdalīšanos. Tas nozīmē pirkt no uzticamiem pārdevējiem, kas prot pareizi pārbaudīt optiku, godīgi norāda stāvokli un piedāvā stingru atgriešanas politiku, ja lietas nav tādas, kā gaidīts.

Ja meklējat tīru, pilnībā pārbaudītu vintage stiklu, ko pielāgot savam bezspoguļa komplektam vai uzstādīt uz iecienītās vecās filmu kameras, varat droši izvairīties no riska. Mēs meklējam labāko vintage aprīkojumu un pārbaudām katru elementu ar spēcīgu LED gaismu, lai jums to nevajadzētu darīt. Apskatiet mūsu pārbaudīto un garantēto krājumu, aplūkojot mūsu Leica objektīvu kolekciju vai pārlūkojiet mūsu nevainojami asu Zeiss objektīvu krājumu. Atrodiet kaut ko, kas jums patīk, un dodieties atkal fotografēt, nevis raizēties par veco koku sveķiem!

Vintage objektīvu pirkšana ir ārkārtīgi apmierinoša. Ir īpaša burvība stiklam no divdesmitā gadsimta vidus, ko mūsdienu klīniskie objektīvi vienkārši nespēj atkārtot. Jums tikai jāzina, ko meklēt, jāpaņem līdzi uzticams lukturītis un nedrīkst ļaut bailēm no balsama atdalīšanās atturēt jūs no kaut kā brīnišķīga iemūžināšanas.