Îmi amintesc prima dată când am văzut pe cineva plimbându-se cu o cameră mirrorless Sony care avea un obiectiv aproape de mărimea unei cutii de cafea montat în față. Arăta complet ridicol, complet dezechilibrat în față și, sincer, complet grozav. Aceasta a fost introducerea mea în lumea frumos ciudată a adaptării obiectivelor vintage de format mediu la aparatele digitale moderne.

Dacă fotografiezi cu o cameră mirrorless APS-C sau full-frame, cum ar fi Sony, Fuji sau Canon R-series, știi deja că adaptarea obiectivelor vechi de film 35mm este o modalitate fantastică de a obține un caracter unic din fișierele tale digitale. Dar să te aventurezi în sticla de format mediu duce lucrurile la un nivel cu totul diferit. Astăzi vom vorbi despre cum să iei sticlă legendară din sisteme precum Pentax 67 și Mamiya 645 și să le dai o viață nouă pe senzorul tău digital.

De ce ai face asta?

Te-ai putea întreba de ce ar duce cineva după el obiective grele de format mediu când există o mulțime de obiective native mirrorless care sunt perfect clare și compacte. Sunt trei motive principale pentru care mulți dintre noi iubim să facem asta.

Avantajul punctului dulce: Obiectivele de format mediu sunt proiectate să acopere o bucată masivă de film. Pentru Pentax 67, este un negativ de 6x7 centimetri. Pentru Mamiya 645, este de 6x4,5 centimetri. Senzorul tău digital full-frame este mic în comparație cu acea suprafață de film. Când adaptezi aceste obiective, senzorul tău modern capturează doar centrul mort al cercului de imagine al obiectivului. În lumea opticii, centrul unui obiectiv este aproape întotdeauna cea mai clară parte, cu cea mai mică distorsiune. Folosind sticlă de format mediu, practic elimini colțurile și fotografiezi doar prin „punctul dulce” absolut de cea mai înaltă calitate al sticlei.

Aspectul și senzația distinctă: Există o profunzime și un caracter în sticla vintage de format mediu pe care obiectivele mirrorless moderne, clinice, pur și simplu nu le au. Obiectivele moderne sunt acoperite perfect pentru a elimina reflexiile și a maximiza contrastul, ceea ce este grozav pentru munca comercială, dar uneori pare puțin steril. Sticla veche îți oferă o redare frumoasă, organică a culorilor, tranziții blânde de la zonele în focus la cele în afara focusului și reflexii care par că aparțin unui film. Bokeh-ul este adesea incredibil de fin și cinematic.

Pregătirea pentru viitor: Mulți oameni se uită cu interes la camerele digitale de format mediu, cum ar fi sistemul Fuji GFX. Dacă începi să cumperi și să adaptezi obiective vintage de format mediu pentru camera ta full-frame acum, vei avea deja o geantă plină cu sticlă incredibilă gata să acopere acel senzor digital masiv dacă vei face vreodată saltul către format mediu digital.

Înțelegerea opțiunilor de adaptoare

Frumusețea camerelor mirrorless este că senzorii lor sunt poziționați foarte aproape de montura obiectivului. Această distanță mică de „flanșă” înseamnă că există doar spațiu gol între corpul camerei și locul unde obiectivul vintage se așteaptă să fie planul filmului. Adaptoarele pur și simplu umplu acest spațiu. Când vine vorba de obiective de format mediu, ai de fapt trei moduri foarte interesante de a le adapta.

1. Adaptoare dummy standard

Acestea sunt cele mai ieftine și mai simple moduri de a începe. Un adaptor dummy este doar un tub metalic cu o montură pentru camera ta pe o parte și o montură pentru obiectivul tău de format mediu pe cealaltă. Nu are sticlă în interior, doar aer gol. Deoarece folosești un obiectiv destinat unui format mai mare pe un senzor mai mic, funcționează similar cu decuparea. De exemplu, montarea unui obiectiv Mamiya 645 80mm pe un Sony full-frame printr-un adaptor dummy îți oferă un câmp vizual de 80mm, dar privești doar prin centrul exact a ceea ce vede obiectivul în mod natural.

2. Reducătoare focale (Speedboosters)

Aici se întâmplă magia. Reducătoarele focale, cum ar fi popularul Kipon Baveyes, au sticlă optică specializată integrată chiar în carcasa adaptorului. În loc să lași senzorul mic să decupeze centrul cercului de imagine, reducătorul focal micșorează cercul uriaș de imagine de format mediu pentru a se potrivi senzorului tău full-frame (sau APS-C).

Rezultatele sunt uimitoare. Se restabilește câmpul larg original de vedere pe care obiectivul îl avea pe filmul de format mediu. Mai mult, prin comprimarea întregii lumini suplimentare într-un spațiu mai mic, câștigi practic o treaptă suplimentară de lumină. Dintr-o dată, obiectivul tău f/2.8 se comportă ca un f/2.0 și păstrezi acea frumoasă adâncime de câmp redusă specifică formatului mediu.

3. Adaptoare tilt-shift

Aceasta este una dintre cele mai tari trucuri din fotografie în acest moment. Deoarece cercul de imagine al unui obiectiv de format mediu este mult mai mare decât senzorul tău, ai mult spațiu în plus pentru a mișca obiectivul fără să apară colțuri întunecate (vignetare). Adaptoarele tilt-shift îți permit să glisezi obiectivul în sus și în jos sau să îl înclini lateral. Poți transforma orice obiectiv ieftin Mamiya sau Pentax într-un obiectiv specializat pentru corectarea perspectivei arhitecturale sau să înclini planul focal pentru a obține efecte de oraș miniatural, ca de jucărie.

Campionul greu: Obiectivele Pentax 67

Dacă vrei să faci o declarație, adaptează sticla Pentax 67. Sunt numite cu drag „Leica din Texas” pentru că totul la ele este supradimensionat și robust. Regele necontestat aici este Pentax 67 105mm f/2.4. În lumea analogică, acesta este un obiectiv legendar de portret, cunoscut pentru a oferi subiecților un efect tridimensional care aproape pare ilegal.

Adaptarea obiectivelor Pentax 67 înseamnă să te descurci cu o greutate serioasă. Camera ta devine practic un accesoriu pentru obiectiv, nu invers. Trebuie să susții întregul ansamblu ținând tubul obiectivului, nu mânerul camerei. Dar inelele de focalizare manuală de pe aceste obiective sunt incredibil de fine și au o cursă mare, făcând focalizarea precisă cu focus peaking pe ecranul mirrorless un adevărat vis. Redarea culorilor este ușor caldă, iar bokeh-ul este faimos pentru textura sa cremoasă.

Calul de bătaie practic: Obiectivele Mamiya 645

Dacă vrei toate beneficiile sticlei de format mediu fără să-ți distrugi încheieturile, obiectivele Mamiya 645 Sekor C sunt alegerea potrivită. Deoarece formatul de film 645 era mai mic decât setup-urile masive 6x7, obiectivele sunt mult mai compacte și ușor de purtat zilnic.

Mamiya Sekor C 80mm f/2.8 este un obiectiv standard incredibil de clar și frumos, pe care îl poți găsi de obicei la un preț foarte bun. Dacă vrei ceva mai rapid, 80mm f/1.9 este unul dintre cele mai rapide obiective de format mediu făcute vreodată, iar adaptarea lui îți oferă o separare incredibilă a subiectului și o capacitate mare de captare a luminii. Spre deosebire de obiectivele calde Pentax, sticla Mamiya tinde să producă imagini mai reci, foarte clare și cu contrast ridicat. Arată uimitor atât în fotografii color bogate, cât și în alb-negru cu contrast puternic.

Cum se simte de fapt să fotografiezi

Să fim realiști pentru o clipă. Adaptarea acestei sticle te încetinește. Nu există autofocus. Nu există control automat al diafragmei. Trebuie să reglezi diafragma manual pe tubul obiectivului, să focalizezi manual bazându-te pe focus peaking-ul camerei sau pe mărirea ecranului și să echilibrezi un setup care este adesea foarte dezechilibrat în față.

Dar exact de asta îmi place. Te forțează să te implici cu adevărat în meșteșug. Nu mai fotografiezi o sută de cadre pe minut, ci începi să te gândești la lumină, compoziție și profunzime. Aduci ritmul deliberat și meditativ al fotografiei analogice în fluxul tău de lucru digital, iar fișierele pe care le obții din această combinație sunt pur și simplu excelente.

Dacă te simți lipsit de inspirație cu fotografia modernă, clinică, montarea sticlei vintage de format mediu pe camera ta zilnică este probabil cea mai distractivă modalitate de a încerca ceva nou. Ai nevoie doar de obiectivul potrivit și un adaptor ieftin pentru a începe.

Ești gata să încerci acest setup și să vezi despre ce este toată agitația? Poți răsfoi colecția noastră pentru a găsi punctul de plecare perfect pentru noul tău kit. Vezi selecția noastră de obiective vintage Mamiya sau caută echipamente legendare Pentax 67 chiar aici. Combină unul cu un adaptor simplu de la retailerul tău preferat, pornește focus peaking-ul și mergi să fotografiezi ceva frumos.