Stále si presne pamätám deň, keď som si kúpil svoju prvú full-frame bezzrkadlovku Sony. Bol som nadšený, že konečne mám ten úžasný snímač, ale moja peňaženka doslova plakala. Po tom, čo som minul všetky peniaze na telo, som si uvedomil, že mi takmer nezostalo dosť na kúpu jedného slušného natívneho objektívu s automatickým zaostrovaním. Cítil som sa trochu zaseknutý. Až kým mi kamarát nepodal starý, ťažký kus kovu a skla zo 70. rokov a nepovedal, aby som si kúpil lacný adaptér.

Tým objektívom bol Canon FD 50mm f/1.4, ktorý úplne zmenil môj spôsob fotenia. Ak práve fotíte na Sony s bajonetom E – či už ide o starší model A7II, úplne nový A7IV alebo APS-C telo ako a6400 – máte ideálnu platformu pre vintage manuálne zaostrovacie objektívy. A podľa môjho úplne úprimného, veľmi zaujatého názoru je systém Canon FD tým najlepším miestom, kde začať.

Dnes by som chcel hovoriť o tom, aké to vlastne je adaptovať tieto staromódne Canon objektívy na moderné telo Sony. Pozrieme sa na to, ako sa s nimi pracuje, aká je kvalita obrazu a prečo môže byť výber charakteru namiesto klinickej dokonalosti tou najlepšou kreatívnou voľbou, ktorú tento rok urobíte.

Kúzlo systému Canon FD

Predtým, než Canon prešiel na moderný bajonet EF s automatickým zaostrovaním koncom 80. rokov, vyrábal objektívy s bajonetom FD. Tieto objektívy boli určené pre legendárne 35mm filmové fotoaparáty ako Canon AE-1, A-1 a profesionálny F-1. Keďže to bolo ešte pred érou plastových komponentov a elektronických systémov zaostrovania, tieto objektívy sú mechanickými zázrakmi.

Keď vezmete do ruky Canon FD objektív, prvá vec, ktorú si všimnete, je jeho váha. Sú vyrobené z pevného kovu a pravého skla. Zaostrovacie krúžky majú dlhý, hladký chod, pretože boli navrhnuté tak, aby ich ľudská ruka mohla plynulo ovládať, nie malé vnútorné motory. Majú tiež samostatné, cvakajúce krúžky clony, ktoré vám dávajú hmatovú kontrolu nad hĺbkou ostrosti.

Ako vlastne funguje proces adaptácie

Ak ste v adaptovaní objektívov nováčik, môže to znieť zložito, ale je to v skutočnosti najjednoduchšia vec na svete. Bezzrkadlovky totiž nemajú zrkadlovú komoru medzi bajonetom a snímačom. To znamená, že snímač Sony E-mount je umiestnený veľmi blízko prednej časti fotoaparátu.

Vintage SLR objektívy ako Canon FD potrebujú špecifickú vzdialenosť medzi zadnou časťou objektívu a filmovou rovinou (alebo snímačom), aby správne zaostrovali. Adaptér je len dutá kovová trubica, ktorá túto medzeru vyplní. Keďže štandardný adaptér neobsahuje žiadne sklo, neprichádzate o žiadnu kvalitu obrazu. Objektív sa správa na snímači Sony rovnako ako na pásiku filmu Kodak Gold 200.

Adaptér pripevníte na objektív, nasadíte na telo Sony a môžete fotiť. Jediný háčik? Žiadna elektronika. Fotoaparát nevie, aký objektív je pripojený, takže nedostanete EXIF údaje o clone alebo modeli objektívu a musíte manuálne zaostrovať a meniť clonu.

Praktické používanie a focus peaking

Ako to teda vyzerá fotiť úplne manuálne na high-tech Sony? Úprimne, je to neuveriteľne zábavné, hlavne vďaka focus peakingu.

Ak v menu Sony zapnete "Focus Peaking", fotoaparát zvýrazní najostrejšie časti obrazu červenou, žltou alebo bielou farbou priamo vo vašom hľadáčiku. Keď pomaly otáčate ťažkým kovovým zaostrovacím krúžkom na Canon FD objektíve, sledujete, ako sa žiariaca farba presúva cez oko vášho objektu, a stlačíte spúšť. Môžete si tiež nastaviť vlastné tlačidlo na zväčšenie obrazu na 100 % pred stlačením spúšte, aby ste mali istotu kritickej ostrosti.

Určite vás to spomalí. S týmto nastavením nebudete veľmi rýchlo fotiť šport alebo neposedné deti. Ale na portréty, street fotografiu, krajiny a najmä video vás tento pomalší rytmus núti byť zámerný. Začnete viac premýšľať o svetle, kompozícii a vzdialenosti namiesto toho, aby ste len stláčali spúšť a dôverovali počítaču.

Kvalita obrazu: Prijatie charakteru

Tu to začína byť naozaj zaujímavé. Moderné Sony objektívy sú neuveriteľne ostré, vysoko korigované a prakticky bezchybné. Niekedy mi však prídu trochu sterilné alebo klinické. Canon FD objektívy ponúkajú presný opak.

Sú ostré? Áno, prekvapivo áno. Ak vezmete štandardný FD pevný objektív a zacloníte ho na f/5.6 alebo f/8, ľahko rozlíši dostatok detailov pre moderný 24-megapixelový alebo dokonca 33-megapixelový snímač. Stredy záberov sú krásne ostré.

Keď ich však fotíte na plnú dieru pri f/1.4 alebo f/1.8, nastáva kúzlo. Obrázky získavajú jemnejšiu, snovejšiu kvalitu. Kontrast mierne klesá, čo vašim tieňom dodáva jemný nádych, ktorý veľmi pripomína sken filmu. Majú tiež slávne Canon SSC (Super Spectra Coating), ktoré poskytuje jedinečne teplé, filmové farebné podanie, vďaka čomu vyzerajú tóny pokožky nádherne.

Odlesky sú ďalším veľkým lákadlom. Keď namierite moderný objektív na západ slnka, odlesky sú úplne potlačené. Keď namierite Canon FD objektív na slnko, dostanete bohaté, organické zlaté odlesky a dúhové kruhy, ktoré okamžite dodajú vašim fotkám alebo videám atmosféru nezávislého filmu zo 70. rokov.

Niekoľko nedostatkov, na ktoré treba myslieť

Nie je to všetko dokonalé. Keďže tieto objektívy boli navrhnuté pred desiatkami rokov, majú problémy s vecami, ktoré moderní dizajnéri objektívov vyriešili. Ak fotíte vysokokontrastný okraj (napríklad tmavé konáre stromov na jasnej bielej oblohe) na plnú dieru, určite uvidíte fialové alebo zelené chromatické aberácie na okrajoch.

Rohy obrazu budú tiež pri širokých clonách dosť mäkké. Ak fotíte portrét s objektom v strede, pomáha to pritiahnuť pozornosť na neho. Ale ak fotíte architektúru, kde potrebujete ostrý obraz od okraja po okraj, určite budete chcieť výrazne zaclonovať.

Objektívy, na ktoré by ste si mali dať pozor

Ak ste pripravení si kúpiť adaptér a vyskúšať to, tu je niekoľko absolútnych klasík z FD radu, ktoré osobne milujem na svojom Sony:

• Canon FD 50mm f/1.4: Klasický štartovací bod. Je neuveriteľne svetelný, vytvára obrovské bokeh pre krásne portréty a má ten charakteristický teplý Canon vzhľad. Je ťažký, ale perfektne vyvážený na tele A7.
• Canon FD 28mm f/2.8: Ak fotíte street fotografiu, toto je must-have. Je oveľa menší a ľahší, poskytuje širší záber, ktorý je skvelý pre environmentálne portréty alebo prechádzky mestom v noci.
• Canon FD 35mm f/2: Legendárna ohnisková vzdialenosť pre dokumentárny štýl fotenia. Tento objektív má kultové nasledovanie, najmä medzi video tvorcami, ktorí chcú všestranný, naratívny záber.
• Canon FD 135mm f/2.5 alebo f/3.5: Ak chcete stlačiť pozadie a rozmazať ho do krémových farebných plôch, tieto staré teleobjektívy sú úžasné. Sú robustne postavené, takže sa pri ich používaní cítite neuveriteľne cool.

Pripravení vybudovať si vintage arzenál?

Adaptovanie starého skla mi dalo hlboký rešpekt k mechanickej stránke fotografie. Prinútilo ma intuitívne pochopiť hĺbku ostrosti a naučilo ma nájsť zaostrenie bez spoliehania sa na sledovací algoritmus. Navyše, vybudovať si celý set nádherných, svetelných pevných objektívov za cenu jedného moderného objektívu s automatickým zaostrovaním je pocit, ktorý sa nedá prekonať.

Ak chcete zažiť hmatovú radosť z kovových krúžkov clony a ten teplý, filmový vzhľad na vašom digitálnom fotoaparáte, musíte to vyskúšať sami. Môžete si ľahko začať budovať svoj set tým, že si zaobstaráte adaptér a prezriete si našu kolekciu. Pozrite si naše dostupné Canon FD objektívy a nájdite si svoj ďalší obľúbený kúsok skla, alebo preskúmajte všetky naše manuálne zaostrovacie objektívy a zistite, ktoré ďalšie vintage bajonety môžu prebudiť vašu kreativitu.

Choďte si kúpiť lacný dummy adaptér, vezmite si klasickú päťdesiatku a zapnite focus peaking. Sľubujem vám, že spôsob, akým fotíte, už nikdy nebude rovnaký.