Buďme na chvíľu úprimní: moderné portrétne objektívy sú fantastické kúsky inžinierstva. Ak si kúpite úplne nový 85mm f/1.4 pre váš bezzrkadlový systém, bude ostrý od rohu k rohu. Autofokus okamžite zaostrí na oko aj v úplnej tme. Kontrast bude mimoriadne výrazný. Ale v poslednej dobe ma táto klinická dokonalosť začala trochu nudiť.

Niekedy, keď je objektív matematicky dokonalý, výsledný portrét pôsobí trochu bez života a sterilne. Zvýrazní každý jeden pórov pokožky, postráda charakter a chýba mu tá organická, maliarska kvalita, ktorú všetci milujeme na vintage filmovej fotografii. Práve preto som začal experimentovať s adaptáciou vintage stredoformátových objektívov na moju modernú bezzrkadlovku. Úprimne? Úplne to zmenilo môj prístup k portrétom. Je to jednoznačne môj najobľúbenejší spôsob, ako získať jedinečný, filmový vzhľad priamo z fotoaparátu, a je to oveľa jednoduchšie, než by ste si mysleli.

Čo presne robí stredoformátové objektívy také výnimočné?

Vráťme sa na chvíľu späť. Čo je to stredoformátový objektív a prečo by ste chceli pripevniť tento obrovský, ťažký kus vintage skla na štíhle moderné bezzrkadlové telo? V čase filmovej slávy stredoformátové fotoaparáty snímali na obrovské negatívy – formáty ako 6x4,5, 6x6 a 6x7. Aby objektívy pokryli taký obrovský kus filmu svetlom, museli premietať obrovský obrazový kruh.

Keď adaptujete jeden z týchto vintage objektívov na full-frame alebo APS-C bezzrkadlovku, váš snímač zachytáva iba extrémne stredné centrum pôvodného, obrovského obrazového kruhu. Doslova používate len absolútne najlepší, špičkový sweet spot skla. Rohy, kde vintage objektívy zvyčajne trochu mäknú alebo vykazujú silné vinietovanie? Váš snímač ich ani nevidí. Sú prirodzene orezané zákonmi fyziky. Získate všetok vintage charakter stredového podania s prakticky žiadnymi chybami na okrajoch.

Kúzelný rendering: nižší kontrast a krásne bokeh

Ale nejde len o stredovú ostrosť. Skutočným dôvodom, prečo hľadať tieto objektívy, je ich jedinečné podanie. Stredoformátové objektívy zo 70. a 80. rokov boli navrhnuté s úplne inými prioritami než objektívy modernej digitálnej éry. Najdôležitejšie je, že majú tendenciu mať oveľa nižší mikro-kontrast.

Jednoducho povedané, nižší mikro-kontrast znamená, že prechody medzi svetlom a tieňom sú mimoriadne hladké a postupné. Pre portréty je to absolútny záchranca. Tento jemnejší kontrast prirodzene lichotí tónom pokožky, jemne vyhladzuje nedokonalosti a nerovnomerné osvetlenie bez toho, aby niečo pôsobilo falošne, voskovo alebo digitálne retušovane. Je to vstavané retušovanie pokožky cez sklo.

Neostré oblasti – bokeh – tiež podávajú krásny obraz. Pretože tieto objektívy boli vyrobené pre väčšie formáty, zvládajú oddelenie pozadia veľmi organickým spôsobom. Zriedka dostanete nervózne, rušné bokeh, ktoré je bežné pri lacnejších moderných pevných objektívoch. Namiesto toho sa pozadia rozpúšťajú do jemných, akvarelových tónov. Vaša postava tak získa realistický trojrozmerný efekt, akoby sa jemne oddeľovala od pozadia, čím vytvára hĺbku bez potreby fotiť na extrémne clony ako f/1.2.

Moje obľúbené systémy na adaptáciu

Existuje niekoľko legendárnych fotoaparátových systémov, ktoré vyrábali neuveriteľné sklo, ktoré je dnes stále relatívne ľahké nájsť a adaptovať. Tu sú moje top tipy na portrétnu prácu:

• Mamiya Sekor C: Pôvodne vyrobené pre fotoaparáty ako Mamiya M645, tieto sú veľmi žiadané. Mamiya Sekor C 80mm f/1.9 ponúka neuveriteľne snový, výrazný vzhľad. Ak je to mimo rozpočtu, 80mm f/2.8 je cenovo dostupná, ostrá alternatíva, ktorá váži oveľa menej a stále prináša veľa charakteru.
• Pentax 67: Adaptácia legendárneho Pentax 105mm f/2.4 na full-frame bezzrkadlovku pôsobí ako ovládanie zbrane kvôli svojej veľkosti, ale portréty, ktoré z neho dostanete, majú magický stredoformátový nádych. Izolácia objektu je neuveriteľná.
• Carl Zeiss Jena: Vyrobené pre starý Pentacon Six bajonet, tieto objektívy prinášajú klasický európsky Zeiss efekt. Často majú nádherné, mierne víriace bokeh, ktoré robí vonkajšie portrétne scény neuveriteľne dynamickými. Skvelým štartovacím bodom je Biometar 80mm f/2.8.

Ako adaptácia vlastne funguje

Ako teda pripevníte tieto krásne vintage skvosty na váš high-tech fotoaparát? Je to prekvapivo jednoduché a úplne bezpečné. Pretože stredoformátové fotoaparáty mali obrovské zrkadlové komory, ich objektívy majú veľmi dlhú vzdialenosť bajonetu (fyzická vzdialenosť od zadnej časti objektívu po filmovú rovinu). Pretože bezzrkadlovky zrkadlo odstránili, majú prakticky nulovú vzdialenosť bajonetu.

To znamená, že adaptér musí slúžiť len ako prázdny, presne nameraný medzikus. Nepotrebujete žiadne ďalšie optické prvky v adaptéri na dosiahnutie nekonečného zaostrenia, čo znamená, že adaptér nezhorší kvalitu obrazu. Stačí si kúpiť jednoduchú kovovú trubicu, ktorá má na jednej strane stredoformátový bajonet a na druhej strane bajonet Sony E, Fuji X, Nikon Z alebo Canon RF.

Samozrejme, budete fotiť úplne manuálne. Nie je tu žiadny autofokus a budete musieť fyzicky otáčať clonovým krúžkom na objektíve, aby ste zmenili clonu. Ale moderné bezzrkadlovky sú prakticky stvorené na adaptáciu vintage skla. Stačí zapnúť focus peaking, priblížiť si elektronický hľadáčik, aby ste skontrolovali mihalnice objektu, a kritické zaostrenie trafíte takmer vždy.

Spomalenie pre lepšie portréty

Úprimne, manuálny proces prispieva k tomu, prečo portréty vychádzajú tak neuveriteľne dobre. Nemôžete len zapnúť kontinuálne snímanie a strieľať sériu záberov, pričom necháte autofokus oka robiť všetku prácu. Ste nútení spomaliť.

Musíte vedome umiestniť objekt, nadýchnuť sa, otočiť ťažkým kovovým zaostrovacím krúžkom, počkať, kým sa zvýraznenie focus peakingu dostane na oko, a stlačiť spúšť. Ľudské subjekty okamžite cítia túto zmenu tempa. Prírodzene sa uvoľnia. Fotenie prestáva pôsobiť ako rýchla paparazzi šialenosť a stáva sa tichým, spolupracujúcim zážitkom. Konečný obraz profituje rovnako z tejto spomalenej, intímnej atmosféry ako aj z neuveriteľného vintage skla.

Niekoľko zvláštností, na ktoré treba myslieť

Predtým, než sa pustíte do sveta adaptovaného stredoformátového skla, je dobré vedieť o niekoľkých zvláštnostiach. Prvou a najdôležitejšou je veľkosť a hmotnosť. Objektív Mamiya alebo Pentax 67 v kombinácii s dlhým kovovým adaptérom vytvára veľmi prednú ťažkú zostavu. Určite budete musieť pevne podoprieť tubus objektívu ľavou rukou, namiesto toho, aby ste držali fotoaparát len za rukoväť.

Druhou je, že vintage optické vrstvy nie sú tak odolné proti oslneniu ako moderné viacvrstvové nano-povlaky. Ak budete fotiť priamo do poludňajšieho slnka, očakávajte výrazný pokles kontrastu a možno aj dosť divoké duchy. Osobne milujem využívať oslnenie pre éterické, náladové portréty, ale ak chcete čisté zábery, určite sa oplatí investovať do peknej hlbokej slnečnej clony.

Pripravení zostaviť si výbavu?

Adaptovať tieto krásne prepracované kusy vintage kovu a skla na high-tech bezzrkadlové telo je ako mať v taške brilantnú tajnú zbraň. Získate všetko rozlíšenie, dynamický rozsah a spoľahlivosť moderného digitálneho snímača, spojené priamo s dušou, charakterom a neuveriteľne lichotivým podaním filmovej éry. Ak ste unavení z modernej klinickej dokonalosti, toto je liek.

Ak ste pripravení to vyskúšať sami, vrelo odporúčam pozrieť sa po nejakom peknom vintage skle na experimentovanie. Nemusíte hneď začínať so stredoformátom, ak chcete len otestovať manuálne zaostrovanie vášho fotoaparátu. Môžete preskúmať širokú škálu krásnych manuálnych objektívov priamo tu na Old Cams by Jens. Alebo, ak chcete skočiť rovno na prémiový portrétny vzhľad, o ktorom som hovoril, pozrite si obchod a hľadajte autentický vintage Mamiya objektív. Kúpte si jednoduchý adaptér online, pripevnite to ťažké sklo na vaše bezzrkadlové telo, vedome spomaľte svoj proces a choďte vytvoriť niektoré z najunikátnejších a najkrajších portrétov vášho života!