Prilagajanje sovjetskih objektivov sodobnim fotoaparatom: Iskanje ostrine in vrtinčastega bokeha
Če ste več kot pet minut brskali po fotografskih videih na spletu, ste verjetno že slišali navdušenje nad vintage sovjetskimi objektivi. Nenadoma vsi govorijo o "vrtinčastem bokehu" in objektivih polnih značaja, ki digitalne fotografije spremenijo v posnetke, kot da so iz filmskega seta iz 70. let prejšnjega stoletja. In iskreno, to ni le navdušenje. Namestitev vintage kovinskega in steklenega objektiva na sterilno, sodobno digitalno ohišje je eden mojih najljubših načinov fotografiranja. Prisilil vas bo, da upočasnite, zavrtite fizični obroč za zaslonko in popolnoma premislite, kako ostrite.
Ampak obstaja ulov. Če ste kdaj kupili poceni Helios objektiv na dražbeni strani, ga navdušeno prilagodili svoji brezrcalni kameri in posneli fotografijo, ki je izgledala, kot da je bila posneta skozi kozarec vazelina, niste sami. Ti objektivi so znani po svoji posebnosti. Izvirajo iz povsem druge dobe proizvodnje, močno temelječe na ukradenih optičnih formulah Carl Zeiss iz druge svetovne vojne, množično proizvedeni v velikih tovarnah z različnimi stopnjami nadzora kakovosti.
Torej, kako dobiti tisti vintage filmski občutek, ne da bi žrtvovali ostrino, ki naredi vašo sodobno kamero odlično? Reševanje problema mehkobe in doseganje ostrih, čudovitih posnetkov s sovjetskimi objektivi je povsem izvedljivo, ko razumete, kako jih pravilno prilagoditi in uporabljati. Poglejmo podrobneje.
Razjasnitev bajonetov: M42, M39 in več
Prva ovira je dejansko namestitev objektiva na vašo kamero. Na srečo, ker imajo sodobne brezrcalne kamere zelo kratek razmik med senzorjem in kovinskim bajonetom, lahko nanje prilagodite skoraj karkoli s preprostim kosom kovine. Ne potrebujete dragih adapterjev s steklom, ki bi poslabšali kakovost slike. Osnovni, poceni kovinski adapter je običajno dovolj.
Tukaj sta dva bajoneta, s katerima se boste najpogosteje srečali pri iskanju sovjetskih objektivov:
- M42 navojni bajonet: To je absolutni kralj vintage bajonetov. Objektivi, kot je slavni Helios 44-2, uporabljajo M42 navoj. Objektiv preprosto privijete v adapter, adapter pritrdite na ohišje kamere in ste pripravljeni. Ker je bil industrijski standard desetletja, so M42 adapterji izjemno poceni in na voljo za Sony E, Fuji X, Canon RF, Nikon Z in Micro Four Thirds.
- M39 (L39) navojni bajonet: Močno uporabljen na starejših merilnih kamerah (kot so linije Zorki in FED, ki so bile kopije Leica). Objektivi, kot je priljubljeni Jupiter-8 50mm f/2, uporabljajo ta bajonet. Bodite previdni: obstaja M39 bajonet za merilne kamere in M39 bajonet za SLR (uporabljen na zgodnjih Zenit kamerah). Prepričajte se, da vaš adapter ustreza tipu objektiva, sicer objektiv ne bo mogel ostriti do neskončnosti.
Miti o vintage "mehkobi" in kako dobiti ostre posnetke
Mnogi mislijo, da so ti stari objektivi preprosto inherentno zamegljeni. To je delno res, če jih uporabljate na največji zaslonki proti svetlemu oknu, a dejansko so povsem sposobni izjemno ostrih rezultatov. Samo poznati morate njihove omejitve.
Glavni razlog, da sovjetski objektiv na največji zaslonki (npr. f/2) izgleda mehak, je sferična aberacija. Takrat niso imeli računalniško podprtega oblikovanja objektivov in sodobnih večplastnih prevlek, ki popravijo način, kako svetloba zadene rob stekla. Ko fotografirate na največji zaslonki, je sredina lahko sprejemljivo ostra, robovi pa se spremenijo v zamegljenost, kontrastni predeli pa svetijo. Tako to popravite:
Zaprite zaslonko za nekaj korakov: Najlažji način, da dobite izjemno ostro fotografijo iz Heliosa ali Jupiterja, je, da preprosto zaslonko zavrtite na f/2.8 ali f/4. S tem praktično odrezujete neurejeno svetlobo, ki se odbija ob robovih ukrivljenega stekla. Še vedno boste dobili čudovit vintage bokeh, a trepalnice vašega motiva bodo dejansko v fokusu.
Uporabite Focus Peaking: Ker so to ročni objektivi brez elektronskih kontaktov, samodejno ostrenje odpade. V meniju kamere vklopite "Focus Peaking" in izberite rdečo ali rumeno barvo. To poudari najbolj ostre dele slike, ko vrtite obroč za ostrenje. Za zagotovitev popolnoma ostrega posnetka si na kameri nastavite gumb za "Focus Magnifier" ali "Zoom." Povečajte na 100 % oko motiva v elektronskem iskalu, ročno natančno nastavite ostrenje in posnemite fotografijo.
Uporabite senčnik za objektiv: Resno, to je največji trik za doseganje kontrasta in ostrine pri neprevlečenih ali enoplastno prevlečenih starih objektivih. Neželeno svetlobo, ki zadene sprednji element, deluje kot meglica nad vašo sliko. Poceni senčnik za objektiv blokira to svetlobo in takoj povrne ostrino in mikro-kontrast.
Sveti trojček sovjetskih objektivov za preizkus
Če želite začeti s to popolnoma zasvojljivo hobijem, ne morete zgrešiti z naslednjimi tremi legendami. Vsak ponuja povsem drugačen občutek, a vsi so prilagodljivi in zmogljivi.
- Helios 44-2 (58mm f/2): Nepreklicni prvak. Je klon Zeiss Biotar 58mm. Ta objektiv je odgovoren za znameniti "vrtinčasti bokeh" učinek ozadja, ki nastane, ko fotografirate na največji zaslonki z živahnim ozadjem (npr. listje dreves) tik za motivom. Pri f/2 je rahlo mehak, a pri f/2.8 postane čudovito oster.
- Jupiter-8 (50mm f/2): Lahek, majhen objektiv z M39 bajonetom, ki je klon Zeiss Sonnar. Povsem mu manjka divji, vrtinčasti kaos Heliosa. Namesto tega ponuja gladko, kremasto, skoraj slikarsko ozadje. Izgleda čudovito za črno-bele portrete.
- Industar-50-2 (50mm f/3.5): Iščete nekaj nenavadnega? Ta M42 objektiv je smešno majhen. Izgleda kot pokrovček na sodobnem ohišju kamere. Ker je največja zaslonka le f/3.5, je dejansko takoj precej oster in vašim digitalnim fotografijam daje močno retro, kontrasten videz, ki spominja na staro ulično fotografijo.
Brezrcalne kamere proti DSLR: kratko opozorilo
Prej sem omenil, da je prilagajanje na brezrcalne kamere (Sony, Fuji, Canon R, Nikon Z) enostavno. Rad bi dodal kratko opozorilo za tiste, ki še vedno uporabljate klasične DSLR kamere, kot so Canon EF ali Nikon F bajonet.
Zaradi zrcala v DSLR, ki zavzame veliko prostora, je razdalja do senzorja precej daljša. Če na Nikon DSLR namestite preprost kovinski adapter za M42 objektiv, bo objektiv preveč spredaj. Postal bo makro objektiv in izgubili boste možnost ostrenja na karkoli, kar je dlje od dveh metrov. Lahko kupite adapterje s korektivnim steklom, da to popravite, a poceni korektivno steklo popolnoma uniči kakovost slike objektiva. Če fotografirate z DSLR, se držite objektivov, ki so posebej narejeni za vaš bajonet, ali pa razmislite o nadgradnji na poceni rabljeno brezrcalno ohišje, če res želite raziskovati svet vintage objektivov brez kompromisov.
Kje jih najti (in na kaj paziti)
Ko iščete te objektive, se ne obremenjujte preveč z iskanjem popolnoma ohranjenega muzejsko kakovostnega kosa. So vojaško trdni kosi medenine, aluminija in stekla. Majhne praske ali malo notranjega prahu praktično nimajo vpliva na končno sliko.
Vendar pa bodite pozorni na plesen (beli, pajkasti rast v steklu) in prekomerno olje na loputah zaslonke, ki lahko povzročita lepljivost in težave pri obračanju obroča. Če steklo izgleda razmeroma čisto, ko nanj usmerite svetlobo telefona, ste na varnem.
Če raje kupujete od nekoga, ki je že preveril opremo, da vam ni treba tvegati na mednarodni dražbi, se vedno trudimo, da imamo na zalogi zanesljive vintage objektive. Prosto si oglejte našo zbirko klasičnih ročno ostrenih objektivov ali pa si priskrbite nekaj dodatkov za dopolnitev vaše opreme. Preizkušanje starih objektivov je popolnoma spremenilo moj pogled na digitalno fotografijo in tega postopka ne morem dovolj priporočiti. Prisilil vas bo, da opustite "streljaj in upaj" način ter postanete aktiven soustvarjalec slike. Srečno fotografiranje in uživajte v ročnem ostrenju!