Все още помня деня, в който осъзнах, че съвременните безогледални камери всъщност са възпроизвели проблема, който трябваше да решат. Всички се отказахме от огромните, тежки DSLR камери в името на обещанието за малки, леки безогледални тела. Но после? Обективите продължиха да стават по-големи, по-тежки и по-клинични. Когато монтирате модерен f/1.4 автофокусен обектив на безогледално тяло, всъщност отново носите тухла.

Точно затова се влюбих отново в системата Micro Four Thirds (M43). Камери като серията Olympus OM-D и Panasonic Lumix са наистина миниатюрни. Но има една тайна, която позволява да извадите наистина невероятни, с характер снимки от тези камери, без да разваляте перфектно балансирания им малък форм фактор: адаптирането на винтидж обективи Olympus OM Zuiko.

Честно казано, съчетаването на стъклата от 70-те години на Olympus с модерен сензор Olympus или Panasonic M43 е едно от най-удовлетворяващите фотографски преживявания. Това е като да създадеш върховната ретро-футуристична джобна камера.

Геният на Майтани и системата OM

За да разберем защо тази конкретна комбинация работи толкова добре, трябва да говорим за Йошихиса Майтани. Той беше легендарният дизайнер на камери в Olympus, който създаде системата OM през 70-те години. Докато марки като Nikon и Canon правеха огромни, танк-подобни SLR камери за фотожурналисти, Майтани имаше различна визия. Той искаше система, която да е достатъчно малка, за да я носиш навсякъде, без да правиш компромис с професионалното качество.

Поради тази философия, винтидж обективите Olympus OM Zuiko са изненадващо малки. Сериозно, ако държите винтидж Zuiko 50mm f/1.8 с ръчен фокус до еквивалентен обектив Canon FD или Nikon F, Zuiko изглежда като играчка. Но определено не е играчка. Тези обективи са изработени от солиден метал и стъкло, с едни от най-гладките и силно демпфирани ръчни фокусни пръстени, правени някога. Те са малки оптични бижута.

Тъй като тези обективи са толкова малки и леки, те се балансират перфектно върху по-малките тела на Micro Four Thirds камерите. Обемист винтидж телеобектив от друга марка прави малката ви камера тежка отпред и неудобна за държане. Обектив Zuiko се усеща сякаш е фабрично направен за нея.

Разбиране на 2x кроп фактора

Когато адаптирате винтидж пълноформатни обективи към сензор Micro Four Thirds, трябва да вземете предвид размера на сензора. M43 сензорите са по-малки от 35мм филм, което води до 2x кроп фактор. Това обърква някои хора, но всъщност е огромно предимство, ако знаете как да го използвате.

Каквато и да е фокусната дължина, изписана на вашия винтидж OM обектив, просто я удвоявате, за да разберете полето на виждане на M43 камера. Например, стандартен 50мм обектив се държи като 100мм. 28мм обектив дава изглед като 56мм.

Ето защо това е най-добрата новина: тъй като сензорът на камерата улавя само точния център на винтидж обектива, вие напълно избягвате краищата. При винтидж стъклата, ъглите и краищата са мястото, където изображението става меко, с винетиране или изкривяване. С Micro Four Thirds камера снимате само през най-острия, най-висококачествения „сладък“ център на винтидж обектива. Резултатите са наситени, изключително остри в центъра и без странните изкривявания по краищата, които тормозят по-старите обективи на пълноформатни камери.

Как работи адаптирането (толкова е лесно)

Ако никога не сте адаптирали винтидж обективи, не се притеснявайте. Звучи много по-сложно, отколкото е всъщност. Не ви трябва скъп електронен адаптер, защото винтидж OM обективите са изцяло ръчни. Няма електроника за превод.

Всичко, от което се нуждаете, е прост, кух метален пръстен, наречен OM-to-M43 адаптер. Просто щраквате винтидж обектива отпред на адаптера и щраквате задната част на адаптера към съвременната си камера. Тъй като в тези стандартни адаптери няма стъкло, те не влошават качеството на изображението. Получавате чиста, нефилтрирана винтидж светлина, която удря модерния сензор.

След като сте готови, просто влизате в менюто на камерата, включвате „Снимане без обектив“ (тъй като камерата не може електронно да разпознае аналоговия обектив) и включвате „Фокус пийкинг“. Фокус пийкинг е истинска революция. Той маркира точно кои части от изображението са на фокус с ярко червено или жълто директно на екрана или в визьора. В комбинация с копринено гладкия метален фокусен пръстен на Zuiko, постигането на ръчен фокус става почти мигновено.

Най-добрите Zuiko обективи за адаптиране

Ако искате да изградите малък, мощен комплект, има няколко изключителни обектива от OM серията, които си заслужава да следите.

• Zuiko 50mm f/1.8 (или f/1.4): Това е най-разпространеният Olympus OM обектив и на M43 тяло се превръща в абсолютен звяр с еквивалент 100mm портретен обектив. При f/1.8 фонът просто се разтапя в кремообразно, красиво боке, докато обектът остава кристално остър. Освен това е едва около инч дълъг.
• Zuiko 24mm f/2.8: Тъй като кроп факторът удвоява полето на виждане, този широкоъгълен легендарен обектив става изключително универсален с еквивалент 48mm. Това го поставя точно в класическата категория „nifty fifty“. Перфектен е за ежедневна улична фотография и документиране на живота.
• Zuiko 135mm f/3.5: Искате невероятен телеобектив без да носите нещо като оръжие? Тази малка красота ви дава ефективен обхват 270mm на M43. Перфектен е за компресиране на пейзажи или за напълно спонтанни снимки от половин блок разстояние, и удивително, все още се побира лесно в малка раница.

Душата и характерът на снимките

Но защо да се занимавате с всичко това? Освен форм фактора, всичко се свежда до рендерирането. Съвременните автофокусни обективи са математически перфектни. Те са толкова добре коригирани за всяка грешка, че резултатните снимки понякога изглеждат стерилни, плоски и безжизнени. Липсва им душа.

Винтидж стъклата Olympus Zuiko имат отличителен характер. По-старите еднослойни и ранните многослойни покрития предават цветовете с леко топъл, кинематографичен тон. При високо контрастни ситуации те плавно преминават в сенките. Когато ги насочите към слънцето, получавате красиви, органични светлинни отблясъци, които цифровите филтри просто не могат да имитират.

Получавате спокойствието на модерен сензор — надежден баланс на бялото, висока производителност при ISO и незабавна цифрова обратна връзка — но самото изображение изглежда органично. Получавате тактилното, забавящо и мислещо удоволствие от въртенето на пръстен за диафрагма и метален фокусен пръстен. Това съчетава най-доброто от двата свята. Комбинацията наистина ме кара да искам да сложа каишка на камерата и да изляза навън само заради снимането.

Създайте си собствен мини професионален комплект

Ако сте уморени да носите тежка, бездушна съвременна техника, не мога да препоръчам тази адаптация достатъчно. Вземането на красив метален OM обектив и щракването му на стилно M43 тяло със сигурност ще възпламени творческия ви дух.

Ако искате да започнете да изграждате своя комплект, разгледайте нашия текущ инвентар. Можете да намерите невероятни обективи в колекцията Olympus Zuiko. Независимо дали търсите невероятен портретен обектив или ежедневен обектив за носене, тези компактни легенди чакат да бъдат върнати в употреба. Не забравяйте да вземете хубава кожена каишка за камера, за да завършите винтидж визията на новия си лек комплект!