Адаптиране на съветски обективи към съвременни камери: В търсене на острота и вихровидно боке
Ако сте прекарали повече от пет минути, разглеждайки видеа за фотография онлайн, вероятно сте чували шума около винтидж съветското стъкло. Изведнъж всички говорят за "вихрово боке" и обективи с характер, които правят дигиталните снимки да изглеждат като кадри от филмова продукция от 70-те години. И честно казано, това не е просто шум. Поставянето на винтидж метален и стъклен обектив върху стерилно, модерно дигитално тяло е един от любимите ми начини за снимане. Това ви кара да забавите темпото, да завъртите физическия пръстен на диафрагмата и напълно да преосмислите начина, по който фокусирате.
Но има уловка. Ако някога сте купували евтин обектив Helios от аукционен сайт, с нетърпение сте го адаптирали към безогледалната си камера и сте направили снимка, само за да установите, че изглежда сякаш е заснета през буркан с вазелин, не сте сами. Тези обективи са известни със своята странност. Те идват от съвсем различна епоха на производство, силно базирана на откраднати оптични формули на Carl Zeiss от Втората световна война, масово произвеждани в огромни фабрики с различни нива на контрол на качеството.
Така че, как да получите този винтидж кинематографичен стил без да жертвате цялата острота, която прави модерната ви камера страхотна? Решаването на проблема с мекотата и постигането на ясни, красиви кадри с съветски обективи е напълно възможно, след като разберете как да ги адаптирате и снимате правилно. Нека разгледаме подробно.
Разгадаване на байонетите: M42, M39 и други
Първото препятствие е всъщност да поставите обектива на камерата си. За щастие, тъй като модерните безогледални камери имат много късо разстояние между байонета и сензора (фланж разстояние), можете да адаптирате почти всичко към тях с прост метален адаптер. Не ви трябват скъпи адаптери с оптично стъкло вътре, които развалят качеството на изображението. Един основен, евтин метален адаптер обикновено е достатъчен.
Ето двата байонета, с които най-често ще се сблъскате при търсене на съветски обективи:
- M42 винтов байонет: Това е абсолютният крал на винтидж байонетите. Обективи като известния Helios 44-2 използват M42 резба. Просто завивате обектива в адаптера, заключвате адаптера към тялото на камерата и сте готови. Тъй като това беше индустриален стандарт в продължение на десетилетия, адаптерите за M42 са изключително евтини и налични за Sony E, Fuji X, Canon RF, Nikon Z и Micro Four Thirds.
- M39 (L39) винтов байонет: Използван широко при по-старите далекомерни камери (като линиите Zorki и FED, които са копия на Leica). Обективи като популярния Jupiter-8 50mm f/2 използват този байонет. Внимавайте тук: има M39 байонет за далекомерни камери и M39 байонет за SLR (използван при ранните Zenit камери). Уверете се, че адаптерът ви съвпада с типа обектив, в противен случай няма да можете да фокусирате на безкрайност.
Митът за винтидж "мекотата" и как да получите ясни кадри
Много хора мислят, че тези стари обективи са по природа размазани. Това е донякъде вярно, ако ги снимате широко отворени срещу ярък прозорец, но те всъщност са напълно способни на брилянтно остри резултати. Просто трябва да познавате техните ограничения.
Основната причина, поради която съветски обектив изглежда мек на най-широката си диафрагма (като f/2), е сферичната аберация. Тогава не са разполагали с компютърно подпомогнат дизайн на обективи и модерни многослойни покрития, които коригират начина, по който светлината удря ръба на стъклото. Когато снимате широко отворени, центърът може да е приемливо остър, но краищата се размиват и висококонтрастните зони светят. Ето как да го поправите:
Затворете диафрагмата малко: Най-лесният начин да получите изключително остра снимка с Helios или Jupiter е просто да завъртите пръстена на диафрагмата до f/2.8 или f/4. По този начин ефективно спирате хаотичната светлина, която се отразява по краищата на извитото стъкло. Все още ще получите красиво винтидж боке, но миглите на обекта ви ще са на фокус.
Разчитайте на Focus Peaking: Тъй като това са ръчни обективи без електронни контакти, автофокусът отпада. Влезте в менюто на камерата, включете "Focus Peaking" и изберете цвят червен или жълт. Това подчертава най-острите части на изображението, докато въртите пръстена за фокус. За да гарантирате перфектно остра снимка, задайте бутон на камерата за "Focus Magnifier" или "Zoom." Увеличете 100% върху окото на обекта в електронния визьор, ръчно настройте фокуса и направете снимката.
Използвайте сенник за обектив: Сериозно, това е най-голямата тайна за постигане на контраст и острота от неантибликови или еднопластови стари обективи. Странната светлина, която удря предния елемент, действа като мъгла върху изображението. Евтин сенник за обектив блокира тази светлина и веднага възстановява ясния микро-контраст.
Свещената тройка на съветските обективи, които да пробвате
Ако искате да се потопите в това напълно пристрастяващо хоби, не можете да сбъркате, започвайки с тези три легенди. Всеки предлага напълно различно усещане, но всички са адаптируеми и способни.
- Helios 44-2 (58mm f/2): Безспорният шампион. Това е клонинг на Zeiss Biotar 58mm. Този обектив е отговорен за известния ефект "вихрово боке" на фона, който се получава, когато снимате широко отворени с натоварен фон (като листа на дървета) точно зад обекта. Малко е мек на f/2, но става красиво остър на f/2.8.
- Jupiter-8 (50mm f/2): Лек, малък обектив с M39 байонет, който е клонинг на Zeiss Sonnar. Той напълно липсва на хаотичния вихър на Helios. Вместо това предлага гладък, кремообразен, почти живописен фон. Изглежда абсолютно зашеметяващо за черно-бели портрети.
- Industar-50-2 (50mm f/3.5): Търсите нещо странно? Този M42 обектив е забавно малък. Изглежда като капачка за обектив на модерно тяло. Тъй като максималната му диафрагма е само f/3.5, той всъщност е доста остър веднага и придава на дигиталните ви снимки силно ретро, контрастно излъчване, напомнящо на стара улична фотография.
Безогледални срещу DSLR: Кратко предупреждение
По-рано споменах, че адаптирането към безогледални камери (Sony, Fuji, Canon R, Nikon Z) е лесно. Искам да добавя кратко предупреждение за тези от вас, които все още използват класически DSLR като Canon EF или Nikon F байонет.
Поради това, че в DSLR огледалото заема много място, разстоянието до сензора е много по-голямо. Ако поставите прост метален адаптер на Nikon DSLR за M42 обектив, обективът ще стои твърде напред. Той практически се превръща в макро обектив и ще загубите възможността да фокусирате на разстояния по-далеч от два фута. Можете да купите адаптери с коригиращо стъкло вътре, за да решите този проблем, но евтиното коригиращо стъкло напълно разваля качеството на изображението. Ако снимате с DSLR, придържайте се към обективи, специално направени за вашия байонет, или обмислете ъпгрейд към евтино употребявано безогледално тяло, ако наистина искате да изследвате света на винтидж стъклото без компромиси.
Къде да ги намерите (и какво да търсите)
Когато търсите тези обективи, не се притеснявайте прекалено да намерите безупречен, музейно качество екземпляр. Те са военен клас месингови, алуминиеви и стъклени парчета. Малки драскотини или малко вътрешна прах нямат почти никакво влияние върху крайното изображение.
Въпреки това, трябва да внимавате за гъбички (бели паяжиновидни образувания вътре в стъклото) и прекомерно масло по диафрагмените ламели, което може да направи пръстените лепкави и трудни за въртене. Ако стъклото изглежда сравнително чисто, когато осветите с фенерчето на телефона си, значи сте на прав път.
Ако предпочитате да купувате от някой, който вече е проверил оборудването за проблеми, за да не рискувате на международен аукцион, ние винаги се стараем да поддържаме рафтовете си заредени с надеждно винтидж стъкло. Чувствайте се свободни да разгледате нашата колекция от класически обективи с ръчен фокус или да вземете няколко аксесоара, за да допълните комплекта си. Опитът с винтидж обективи напълно промени моя поглед върху дигиталната фотография и не мога да препоръчам процеса достатъчно. Той ви изважда от режима "стреляй и се надявай" и ви прави активен участник в създаването на изображението. Приятно снимане и прегърнете живота с ръчен фокус!