35mm vs. 40mm: At finde den perfekte "normale" brændvidde til rejser
Hvis du nogensinde har stirret på dit kameraudstyr aftenen før en tidlig morgenflyvning, fuldstændig lammet af ubeslutsomhed, så forstår jeg dig. Du ønsker et setup, der er let nok til at bære hele dagen, men alsidigt nok til at fotografere alt fra trange brostensbelagte gyder til et hurtigt portræt af din rejsepartner. Du ønsker det magiske, mytologiske "et objektiv til at herske over dem alle."
I lang tid var det standardråd bare at tage et 50mm objektiv og køre på det. Og selvom jeg elsker et godt nifty fifty, ender det ofte i frustration at tage et med på en rejse. 50mm kan føles klaustrofobisk trang, når du rejser. Du ender konstant med at bakke ind i murstensvægge eller træde ud på vejen for at få en caféfacade med i rammen. Det er fantastisk til portrætter, men det isolerer dit motiv fra omgivelserne.
Den erkendelse peger som regel fotografer mod bredere horisonter. Pludselig kigger du på de sande tunge drenge inden for hverdagsrejsefotografi: 35mm og 40mm. De virker så tæt på hinanden, kun fem millimeter fra hinanden, men de tilbyder overraskende forskellige fotograferingsoplevelser. Lad os gennemgå, hvordan de sammenlignes i den virkelige verden.
35mm: Den ultimative miljøfortæller
35mm er den ubestridte konge inden for dokumentarfotografi og fotojournalistik. Fra klassiske streetfotografer til moderne bryllupsfotografer er 35mm elsket for sin ubesværede evne til at fortælle en komplet historie i ét enkelt billede.
Når du kigger gennem et 35mm objektiv, får du et smukt, moderat bredt synsfelt. Det trækker omgivelserne ind i billedet uden at strække hjørnerne og få alt til at se forvrænget og mærkeligt ud, hvilket er risikoen, når du begynder at bruge 28mm eller 24mm objektiver. Et 35mm objektiv tvinger dig til at træde lidt tættere på handlingen. Det skaber en følelse af intimitet og nærvær. Når nogen ser et foto taget med et 35mm objektiv, føler de, at de står lige der i scenen sammen med dig.
Praktisk set er 35mm utrolig tilgivende til rejser. Hvis du går gennem et travlt natmarked i Tokyo eller en smal gotisk bydel i Barcelona, har du sjældent plads til overs. 35mm håndterer de trange rum smukt. Du kan sidde overfor en ven på en diner, tage deres billede og stadig fange tallerkenerne med mad og neonskiltet udenfor vinduet. Det giver kontekst til hvert eneste billede.
40mm: "Guldlocks"-perspektivet
Okay, hvis 35mm er så perfekt, hvorfor er så mange – mig selv inkluderet – så opsatte på 40mm brændvidden?
Meget af denne nylige hype startede med kultkærligheden til pancake-objektiver, men der er faktisk en fascinerende teknisk grund til, at 40mm føles så godt at skyde med. Her er en hurtig fotofakta: den sande diagonale måling af en standard full-frame 35mm filmnegativ er cirka 43mm. I praksis betyder det, at et 40mm objektiv faktisk er meget tættere på "ægte normal" end et 50mm objektiv nogensinde var. Det matcher det naturlige menneskelige synsfelt næsten perfekt.
At fotografere med et 40mm giver et meget specifikt, lidt strammere udseende. Det fjerner den vidvinkel-følelse, som 35mm har, men stopper før det isolerende, portræt-tunge look fra 50mm. Det ligger lige midt imellem. Det er Guldlocks-objektivet.
Når du bruger et 40mm på en rejse, får du en meget rolig, afbalanceret indramning. Det tvinger dig til at være bare en smule mere bevidst om din komposition. Du skærer lidt af det rodede baggrundsrod væk, som et 35mm måske utilsigtet ville inkludere, og leder naturligt seerens blik præcis derhen, hvor du vil have det. Det fjerner ekstra støj, mens det bevarer lige nok kontekst.
Hoved mod hoved på farten
Tal og teoretisk geometri er fint, men hvordan sammenlignes de to egentlig, når du har et kamera hængende om halsen i ti timer i en ny by?
- Til arkitektur og trange indendørsrum: 35mm er den klare vinder her. Hvis du tager på roadtrip gennem historiske byer, besøger gamle katedraler eller tager billeder inde i en vintage togvogn, vil de ekstra fem millimeter bredde på 35mm redde dig. 40mm kan indimellem føles lige lovligt trangt indendørs.
- Til portrætter og mennesker: Her må jeg give fordelen til 40mm. Mens 35mm er fantastisk til miljøportrætter, kan det at komme tæt på til et hoved-og-skulder-billede med 35mm let forvrænge ansigtstræk (tænk subtilt forstørrede næser). 40mm udjævner disse træk meget bedre og giver dig meget flatterende, naturlige portrætter af de mennesker, du møder.
- Til streetfotografi: Det er helt lige, meget afhængigt af din personlige komfortzone. Hvis du kan lide at skyde fra hoften og fange brede, kaotiske gadescener, så vælg 35mm. Hvis du foretrækker at finde en ren baggrund, vente på interessant lys og fange et enkelt motiv, der går gennem rammen, er det lidt mere punchy look fra 40mm fantastisk.
Den fysiske størrelsesfaktor
Vi kan ikke tale om rejseobjektiver uden at tale om fysisk størrelse og vægt. Når du går femten eller tyve tusinde skridt om dagen, betyder hvert gram noget. En tung kamerataske er den hurtigste måde at ødelægge en ferie på.
Her har 40mm ofte en unik fordel. I vintage- og manuelt fokuserede verdener er 40mm objektiver ofte designet som "pancake"-objektiver. Fordi brændvidden er så tæt på kameraflensens afstand, kan ingeniører lave disse objektiver ekstremt tynde. At sætte et lille 40mm pancake-objektiv på et vintage SLR forvandler praktisk talt et fuldformat kamera til et kæmpe point-and-shoot. Det ligger fladt mod brystet og glider nemt under en jakke.
35mm objektiver er derimod sjældent ægte pancakes. Fordi de ofte sigter efter hurtigere maksimal blændeåbninger – som f/2 eller f/1.4 – har de mere glas og større tøndedesign. De er ikke store, men de stikker bestemt mere ud. Du må bare afveje, om du vil have den overlegne lavlysfunktion fra et hurtigt 35mm eller den fjerlette bærbarhed fra et langsommere 40mm pancake.
At træffe det endelige valg
Så hvilket objektiv skal have den eftertragtede, permanente plads på dit kamerahus til din næste rejse?
Hvis du er den type rejsende, der vil dokumentere alt præcis, som du oplever det – de brede, kaotiske gader, de vidtstrakte landskaber, de rodede hotelværelser og det rummelige interiør i en fed kaffebar – så er du en 35mm-fotograf. Det er en arbejdshest, der aldrig svigter dig og altid sikrer, at hele historien kommer med i rammen.
Men hvis din stil er lidt mere kurateret, lidt mere opmærksom, og du værdsætter at rejse så let som overhovedet muligt, kan du meget vel forelske dig i en 40mm. Det giver dig det perfekte, forvrængningsfri perspektiv af menneskesynet, pakket ind i en løsning, der ikke får din nakke til at gøre ondt ved middagstid.
Klar til at få fat i et nyt prime?
Ærligt talt kan du ikke gå galt i byen med nogen af dem, og den bedste måde at finde ud af det på er bare at sætte et på dit yndlingskamera og gå en lang tur. Hvis du vil satse på et enkelt prime til dit næste eventyr, har vi regelmæssigt noget fantastisk glas i butikken. Uanset om du jagter et klassisk, fortællende 35mm objektiv til at fange den brede scene, eller du vil prøve den ultralette magi og det naturlige synsfelt fra et 40mm objektiv, så har vi dig dækket. Vælg din brændvidde, pak let, og få en fantastisk rejse!