For et par måneder siden var jeg til et kamerabyttearrangement, hvor jeg rodede i en papkasse med gammelt udstyr, da jeg fandt, hvad der lignede et perfekt bevaret klassisk portrætobjektiv. Tønden var pletfri, fokusringen var silkeblød, og blænden klikkede på plads, som om det lige var rullet af fabrikslinjen. Jeg var begejstret. Men da jeg tog min telefons lommelygte frem for at inspicere glasset, forsvandt min begejstring lidt. Rundt om kanterne på det midterste glaselement var der en bølget, regnbuefarvet plet, der lignede en olieplet. Jeg lagde objektivet tilbage i kassen.

Den regnbuefarvede plet er et klassisk tegn på balsamadskillelse, og hvis du begynder at interessere dig for vintage fotoudstyr, er det noget, du absolut skal kunne spotte. Det er et meget almindeligt problem med ældre, multi-element objektiver, og selvom det ikke altid er en øjeblikkelig dealbreaker, kan det bestemt påvirke værdien og ydeevnen af et high-end vintageobjektiv. Lad os tale om, hvad det egentlig er, hvordan man spotter det skjult inde i et objektiv, og om det ødelægger et ellers perfekt stykke glas.

Vent, Hvad Er Balsam Egentlig?

For at forstå balsamadskillelse skal du vide, hvordan objektiver er bygget. Det tunge stykke glas, du sætter på dit kamera, er ikke bare et solidt stykke glas. Det består af flere individuelle stykker formet glas kaldet elementer. Nogle gange, for at korrigere ting som farvefringing eller forvrængning, skal objektivdesignere lime to eller flere af disse elementer sammen, så de rører perfekt. Disse kaldes sammensatte elementer eller grupper.

I midten af det 20. århundrede og tidligere var standardlimen, der blev brugt til at lime disse glaselementer sammen, canadisk balsam. Det er bogstaveligt talt renset træharpiks fra balsamgrantræet. Det var industristandarden i årtier, fordi det mærkeligt nok har næsten samme brydningsindeks som optisk glas. Det betyder, at lys passerer naturligt lige igennem glasset, gennem træharpikslimen og ind i det næste stykke glas uden at blive reflekteret og skabe genskin inde i objektivet.

Det var en god løsning dengang, men træharpiks er stadig et organisk materiale. Efter årtier i varme loftrum, kolde kældre eller bare naturlig aldring begynder balsamcementen at tørre ud, krystallisere eller skrumpe. Når den skrumper, trækker den sig væk fra glasset. Den adskillelse kalder vi balsamadskillelse.

Hvordan Ser Balsamadskillelse Ud?

Balsamadskillelse kan være lidt snedig. Hvis du bare hurtigt kigger gennem objektivet mod en hvid væg, bemærker du det måske ikke engang. Du skal specifikt kigge efter de visuelle spor, der opstår, når limen svigter. Her er de tre mest almindelige måder, det viser sig på.

Regnbueoliepletten

Dette er det mest almindelige tegn. Ligesom mit fund på loppemarkedet ligner det næsten præcis en olieplet på en våd vej. I fysikken kaldes disse Newton-ringe. Når limen adskilles, skabes der en mikroskopisk luftspalte mellem de to glaselementer. Når lys rammer denne lille luftspalte, skabes et regnbuefarvet interferensmønster. Du vil som regel se det snige sig ind fra de yderste kanter af glasset mod midten.

De Sølvfarvede Kanter

Nogle gange skaber adskillelsen ikke en olieplet. I stedet ligner det en meget reflekterende, sølvfarvet ring, der dannes inde i objektivet omkring den yderste kant. Det ligner næsten et stykke spejlglas, der sidder fast inde i tønden. Det sker, når limen helt slipper ved kanterne og skaber en klar luftlomme, der reflekterer det interne lys tilbage mod dig.

Snefnug og Spindelvæv

Hvis balsamen begynder at krystallisere i stedet for bare at trække sig rent væk, kan du se små, glitrende prikker, der ligner snefnug eller rimfrost, der breder sig over et vintervindue. Mindre almindeligt kan det ligne fine, hvide spindelvæv, der revner over de indre elementer. Forveksl det ikke med svamp, som normalt har et mere fuzzy, organisk vækstmønster, der ligner rødder eller grene.

Sådan Tester Du Et Objektiv Korrekt

At kigge på et objektiv under de dårlige fluorescerende lys i en genbrugsbutik fortæller sjældent hele historien. For at finde adskillelse skal du bruge en enkelt, stærk og lille lyskilde. Lommelygten på din smartphone er faktisk det bedste værktøj til dette.

Først skal du åbne blænden på objektivet så meget som muligt, så du har et klart kig gennem glasset. Peg ikke lommelygten direkte ned i tønden og kig lige ind i den, da du bare vil blænde dig selv. Hold i stedet objektivet op og vink lommelygten fra siden eller lidt skævt. Kig på glasset fra en vinkel, ikke lige på. Kig nøje på den yderste kant af glasset nær de metalholdende ringe. Det er næsten altid her, adskillelsen starter.

Sørg for at kigge både gennem fronten og bagsiden af objektivet. Nogle grupper er begravet dybt i midten, og at lyse op fra begge sider er den eneste måde at opdage en adskillelse, der gemmer sig i kernen.

Ødelægger Balsamadskillelse Dine Fotos?

Her bliver det subjektivt. Ødelægger en lille mængde kantadskillelse et objektiv? Som regel nej. Hvis der kun er en lille sølvring eller en lille regnbuestribe på den yderste kant af glasset, vil det sandsynligvis ikke påvirke dit endelige billede overhovedet, især hvis du skyder med blænden lidt lukket ned. Objektiver er meget robuste, og en lille fejl på kanten er stort set usynlig for filmen eller sensoren.

Men hvis adskillelsen er krybet betydeligt mod midten af elementerne, eller hvis hele midtersektionen er krystalliseret, har du et problem. Alvorlig adskillelse vil helt sikkert ødelægge kontrasten i dine fotos. Dine billeder vil se tågede, udvaskede og flade ud. Desuden, fordi interne refleksioner hopper rundt inde i det adskilte glas, bliver objektivet utrolig modtageligt for dårlige lens flare og spøgelsesbilleder, hvis der er en stærk lyskilde i dit billede.

Nogle mennesker kan faktisk godt lide dette look og køber bevidst stærkt beskadigede objektiver for at få drømmende, lo-fi, spøgelsesagtige effekter. Men hvis du betaler premium for et skarpt, high-end vintageobjektiv, vil du helt sikkert undgå det.

Kan Det Reparereres?

Teknisk set ja. Praktisk set afhænger det af, hvor dybt du vil i lommen. Reparation af balsamadskillelse er utroligt tidskrævende. En tekniker skal fuldstændigt adskille objektivet, trække den forseglede glasgruppe ud og derefter langsomt bage det i en specialovn eller koge det i et opløsningsmiddelbad for at smelte og blødgøre den gamle træharpiks. Derefter skal de forsigtigt skille glaselementerne ad uden at ridse dem, rengøre dem perfekt og lime dem sammen igen med moderne, syntetisk UV-hærdende optisk lim.

Fordi det kræver så meget specialiseret tid, kan denne reparation nemt koste flere tusinde kroner. Det er sjældent værd at gøre på et almindeligt femtivejs kitobjektiv. Men hvis du har et sjældent Leica Summicron, et tidligt Zeiss Biotar eller et meget eftertragtet Minolta Rokkor portrætobjektiv med alvorlig adskillelse, kan det faktisk være værd at sende det til en specialist for at redde et legendarisk stykke glas.

Find Dit Næste Vintageobjektiv

Hvis du foretrækker at bruge din tid på at tage billeder frem for at gamble på klæbrige genbrugsbutiksobjektiver, er det smart at købe udstyr, der allerede er blevet inspiceret af folk, der ved, hvad de skal kigge efter. Hvis du prøver at finde noget rent, vintage glas til at adaptere til dit spejlløse kamera eller parre med dit yndlings filmkamera, så tjek vores samling af inspiceret udstyr. Du kan nemt søge i vores lager efter klassisk glas, som et pålideligt manuel fokusobjektiv, der er fri for optiske problemer. Vi har også et stort udvalg af specifikke fatninger, så uanset om du har brug for et Canon FD-objektiv eller et skarpt Pentax-objektiv, kan du finde glas, der er klar til at skyde med lige ud af kassen.

Afsluttende Tanker

At jage vintageobjektiver er næsten en hobby i sig selv. Halvdelen af fornøjelsen er spændingen ved jagten, men det betyder, at du skal vide, hvordan du beskytter dig mod at købe ubrugelige dørvægte. Bevæbnet med en smartphone-lommelygte og en grundlæggende forståelse af, hvad gammel canadisk balsam gør, når den giver op, vil du hurtigt kunne spotte adskillelse og forhandle eller gå væk. Vær ikke bange for at købe et objektiv med en lille kantadskillelse, hvis prisen er lav, men vær altid forsigtig, hvis regnbuerne begynder at bevæge sig mod midten. God jagt, og bliv ved med at skyde.