Lorsque Sony a lancé le A7R V, le monde de la photographie a perdu la tête face à ce capteur monstrueux de 61 mégapixels. C’est une véritable bête pour la photographie de paysage, le travail en studio, et le recadrage serré quand vous n’avez pas d’objectif téléobjectif sous la main. Mais presque immédiatement, j’ai commencé à recevoir la même question de la part d’amis qui avaient fait la mise à niveau : « Dois-je vendre un rein pour acheter les objectifs modernes Sony G Master, ou puis-je simplement utiliser mes objectifs vintage ? »

C’est une question tout à fait légitime. Les passionnés de photo nous ont toujours avertis que les capteurs modernes à haute résolution « surpasseraient » les anciens objectifs. On entend souvent dire qu’utiliser un objectif à mise au point manuelle des années 1970 sur un boîtier 61MP, c’est comme mettre des pneus toutes saisons bon marché sur une voiture de sport. Mais est-ce vraiment si mauvais ?

J’ai récemment passé du temps à monter toute une série d’objectifs anciens sur un A7R V pour voir ce qui se passe réellement dans la vraie vie. Voici la vérité honnête sur l’adaptation d’objectifs vintage à ces monstres modernes à haute résolution.

Le mythe de l’objectif vintage « mauvais »

Tout d’abord, mettons les choses au clair : les objectifs vintage ne sont pas intrinsèquement mauvais parce qu’ils sont anciens. Beaucoup de formules optiques conçues dans les années 60, 70 et 80 sont incroyablement nettes, surtout au centre de l’image. Les principales différences entre les anciens et les nouveaux objectifs tiennent surtout aux traitements de surface, au contraste à pleine ouverture, et à l’accent mis sur la perfection d’un coin à l’autre. Les objectifs modernes sont cliniquement parfaits. Les objectifs vintage ont du caractère.

Cependant, lorsque vous adaptez un objectif vintage à 61 mégapixels, vous le placez en quelque sorte sous un microscope. Si l’objectif souffre d’aberrations chromatiques — ces franges colorées violettes et vertes agaçantes sur les bords à fort contraste — ou s’il devient très flou dans les coins éloignés, l’A7R V va capturer ces défauts avec un détail époustouflant en 61 mégapixels.

Que se passe-t-il réellement avec vos photos ?

Alors, à quoi cela ressemble-t-il dans la vie réelle ? Cela dépend beaucoup de l’objectif que vous choisissez, mais en général, voici ce à quoi vous pouvez vous attendre en associant un classique à un capteur massif.

Le centre tient bon : Vous pourriez être surpris de constater qu’un classique 50mm f/1.4 de Nikon, Canon ou Pentax est d’une netteté incroyable au centre de l’image, même sur un capteur 61MP. Si vous faites des portraits ou de la photographie de rue où votre sujet est plutôt centré, l’A7R V résoudra parfaitement les cils individuels avec un objectif vieux de 40 ans, à condition de fermer un peu le diaphragme.

Les coins deviennent flous : Les coins, en revanche, racontent une toute autre histoire. Les capteurs haute résolution sont impitoyables en matière de netteté sur les bords. Un objectif grand-angle ancien, comme un 24mm ou 28mm vintage, peut sembler parfaitement net sur un boîtier 24MP. Mais sur l’A7R V, vous remarquerez certainement un flou et un étalement sur les bords extrêmes de votre image, parfois même en fermant le diaphragme à f/8.

Le micro-contraste en prend un coup : Les objectifs modernes utilisent des traitements anti-reflets multicouches avancés qui donnent aux images un rendu punchy et à fort contraste dès la prise de vue. Les objectifs vintage ont généralement des traitements simples ou des premiers multicouches qui entraînent un contraste légèrement plus faible, surtout s’il y a une source lumineuse forte dans le cadre. Pour être honnête, j’adore ça. Cela atténue le côté ultra-dur « numérique » des fichiers massifs de l’A7R V et leur donne un rendu beaucoup plus organique, proche du film.

Pourquoi l’A7R V est en fait l’appareil ultime pour les objectifs vintage

Malgré le fait que le capteur révèle chaque petit défaut optique, je crois sincèrement que le Sony A7R V est l’un des meilleurs appareils au monde pour utiliser des objectifs vintage. Et cela tient surtout au boîtier lui-même, pas seulement à la taille du capteur.

Premièrement, le viseur électronique (EVF) de cet appareil est incroyable. Il est tellement grand et haute résolution que faire la mise au point manuelle est plus facile que jamais. Quand je shoote avec mon ancien A7II, le focus peaking peut parfois ressembler à un jeu de devinettes. Sur l’A7R V, le viseur est assez net pour que je puisse simplement regarder l’œil de mon sujet et voir physiquement la mise au point se faire parfaitement.

Deuxièmement, la stabilisation d’image intégrée au boîtier (IBIS) de Sony est une vraie magie pour les objectifs anciens. Les objectifs vintage n’ont évidemment pas de stabilisation optique. Mais avec l’A7R V, il suffit d’entrer dans le menu, d’indiquer manuellement que vous avez monté un objectif 50mm, et soudain votre objectif des années 70 est stabilisé sur cinq axes. Cela change complètement l’expérience d’utilisation d’objectifs téléobjectifs anciens, comme un 135mm f/2.8 d’époque, qui serait normalement un cauchemar tremblant à faire la mise au point à main levée.

Les meilleurs objectifs vintage pour capteurs haute résolution

Si vous voulez exploiter au maximum ce capteur 61MP, vous devriez chercher des types spécifiques d’objectifs vintage qui résolvent naturellement beaucoup de détails.

Les objectifs macro vintage sont presque toujours des merveilles optiques. Des objectifs comme le Micro-Nikkor 55mm f/2.8 ou le Canon FD 50mm f/3.5 Macro ont été conçus spécifiquement pour une netteté sur champ plat et une reproduction extrême des détails. Montez-en un sur un A7R V, et vous serez époustouflé par la clarté. Ils peuvent vraiment rivaliser avec des objectifs autofocus modernes coûtant dix fois plus cher.

Les téléobjectifs fixes des années 70 et 80 sont aussi étonnamment performants. Les designs optiques pour les focales 85mm, 105mm et 135mm ont été pratiquement perfectionnés il y a des décennies. Un classique Carl Zeiss Jena Pancolar ou un Pentax Super-Takumar dans ces focales rendront magnifiquement sur un boîtier Sony, offrant une netteté incroyable là où ça compte tout en fondant l’arrière-plan dans un magnifique bokeh crémeux.

Comment configurer votre appareil Sony pour les objectifs adaptés

Si vous débutez dans l’adaptation d’objectifs sur un boîtier Sony à monture E, il y a quelques réglages intégrés que vous devez absolument modifier pour que l’expérience soit fluide et agréable.

• Activez « Déclenchement sans objectif » : Comme votre appareil ne peut pas communiquer électroniquement avec un objectif entièrement manuel, il suppose qu’aucun objectif n’est monté. Vous devez activer ce réglage dans le menu, sinon l’appareil ne vous laissera tout simplement pas appuyer sur le déclencheur.
• Réglez la longueur focale pour la stabilisation SteadyShot : Allez dans les réglages de stabilisation, mettez-le en « Manuel » et saisissez la longueur focale exacte de l’objectif vintage que vous utilisez. Si vous montez un 100mm mais que l’appareil pense que c’est un 28mm, le capteur compensera trop et vos images trembleront beaucoup.
• Personnalisez le focus peaking : Le focus peaking met en surbrillance les bords à fort contraste dans votre viseur pour que vous sachiez ce qui est net. Je trouve que régler la couleur sur Rouge et le niveau sur « Moyen » fonctionne le mieux pour le viseur haute résolution de l’A7R V.
• Attribuez la loupe de mise au point : Assignez la fonction loupe de mise au point à un bouton personnalisé facilement accessible avec votre pouce. En appuyant dessus, vous pouvez zoomer dans le viseur électronique par 5x ou 10x pour faire une mise au point critique sur les yeux avant de déclencher.

Accepter les imperfections

Au final, si vous voulez une perfection clinique d’un bord à l’autre pour imprimer un panneau publicitaire, vous devriez probablement vous en tenir aux objectifs autofocus modernes Sony. Mais la photographie n’est pas toujours une question de perfection clinique. Je shoote avec des objectifs vintage parce que je veux que les photos aient une âme. Je veux les reflets étranges, le flou d’arrière-plan nerveux, et la douce baisse de contraste.

Le capteur 61 mégapixels de l’A7R V ne ruine pas les objectifs vintage. Il vous permet simplement de capturer toutes leurs belles et étranges caractéristiques optiques avec un détail incroyable. Vous obtenez le rendu classique de l’ère analogique mêlé à la plage dynamique, la stabilisation et l’autonomie d’aujourd’hui. C’est vraiment le meilleur des deux mondes.

Si vous êtes inspiré pour essayer cela sur votre appareil hybride, je vous recommande vivement de vous plonger dans quelques joyaux à mise au point manuelle plus anciens. Vous pouvez parcourir une belle sélection d’objectifs à mise au point manuelle abordables dans ma boutique, ou même chercher une monture spécifique comme un classique objectif Canon FD. Prenez simplement un adaptateur mécanique simple et pas cher pour votre monture E, choisissez un objectif vintage, et allez voir de quoi il retourne.

Bonnes prises de vue, et n’ayez pas peur d’expérimenter avec l’adaptation des objectifs anciens que vous avez peut-être déjà dans un placard !