Ugrás a tartalomra
Free EU shipping on orders €159+
4.85★ average rating - 5000+ Orders
3-month warranty on every item

Hogyan ismerjük fel a balzsam elválást vintage objektíveknél

által Jens Bols 0 hozzászólás
How to Identify Balsam Separation in Vintage Lenses - OldCamsByJens

Néhány hónappal ezelőtt egy fényképezőgép csereberén voltam, amikor egy kartondoboznyi régi felszerelés között kutattam, és találtam egy látszólag tökéletesen megőrzött klasszikus portré objektívet. A tubus makulátlan volt, a fókuszgyűrű selymesen simán mozgott, és a rekesz kattant, mintha épp a gyárból gördült volna le. Nagyon örültem neki. De amikor elővettem a telefonom zseblámpáját, hogy megvizsgáljam az üveget, az izgalmam valahogy elillant. A középső üvegelemen körül egy hullámos, szivárványszínű folt volt, ami nagyon hasonlított egy olajfoltra. Visszatettem az objektívet a dobozba.

Ez a szivárványos folt a balzsam elválásának klasszikus jele, és ha belevágsz a vintage fotózás világába, ezt mindenképpen tudnod kell felismerni. Ez egy nagyon gyakori probléma a régebbi, több elemből álló objektíveknél, és bár nem mindig azonnali hibajelenség, jelentősen befolyásolhatja egy magas kategóriás vintage objektív értékét és teljesítményét. Beszéljünk arról, hogy pontosan mi is ez, hogyan lehet észrevenni az objektív belsejében, és hogy tönkreteszi-e a tökéletes üvegtagot.

Várj, Mi is az a Balzsam?

Ahhoz, hogy megértsd a balzsam elválást, tudnod kell, hogyan épülnek fel az objektívek. Az a nehéz üvegtömb, amit a fényképezőgépedre csatlakoztatsz, nem egyetlen tömör üvegdarab. Több, egyedileg formázott üvegelemből áll, amelyeket elemeknek hívunk. Néha, hogy korrigálják például a színi szegélyezést vagy torzítást, az objektív tervezői két vagy több ilyen elemet ragasztanak össze úgy, hogy tökéletesen érintkezzenek. Ezeket összetett elemeknek vagy csoportoknak nevezzük.

A 20. század közepéig és korábban a standard ragasztóanyag, amivel ezeket az üvegelemelemeket összeragasztották, a kanadai balzsam volt. Ez szó szerint a balzsamfenyő tisztított gyantája. Évtizedeken át ipari szabvány volt, mert furcsa módon szinte pontosan ugyanaz a törésmutatója, mint az optikai üvegnek. Ez azt jelenti, hogy a fény természetesen áthalad az üvegen, a fa gyantán keresztül, és a következő üvegrétegen anélkül, hogy visszaverődne vagy belső tükröződéseket okozna az objektívben.

Ez akkoriban nagyszerű megoldás volt, de a fa gyanta mégiscsak szerves anyag. Évtizedek alatt, forró padlásokon, hideg pincékben vagy egyszerűen az öregedés hatására a balzsam ragasztó elkezd kiszáradni, kristályosodni vagy összehúzódni. Amikor összehúzódik, elválik az üvegtől. Ezt az elválást hívjuk balzsam elválásnak.

Hogyan Néz Ki a Balzsam Elválás?

A balzsam elválás néha alattomos lehet. Ha csak gyorsan átnézed az objektívet egy fehér falon keresztül, lehet, hogy észre sem veszed. Kifejezetten azokat a vizuális jeleket kell keresned, amelyeket a ragasztó meghibásodása hagy maga után. Íme a három leggyakoribb megjelenési forma.

A Szivárványos Olajfolt

Ez a leggyakoribb jel. Mint a bolhapiaci szerzeményemnél, szinte pontosan úgy néz ki, mint egy olajfolt egy nedves utcán. A fizikában ezt Newton-gyűrűknek hívják. Ahogy a ragasztó elválik, mikroszkopikus légbuborék keletkezik az üvegek között. Amikor a fény eléri ezt a kis légbuborékot, szivárványos interferencia mintázatot hoz létre. Általában az üveg külső széle felől kezd terjedni a középpont felé.

Ezüstös Szegélyek

Előfordul, hogy az elválás nem hoz létre olajfoltot. Ehelyett egy nagyon fényes, ezüstös gyűrű jelenik meg az objektív belsejében, a széleken. Olyan, mintha egy tükröződő üvegszelet ragadt volna be a tubusba. Ez akkor történik, amikor a ragasztó teljesen elenged a széleken, és egy tiszta légbuborék keletkezik, ami visszaveri a belső fényt.

Hópehely és Pókháló Minták

Ha a balzsam kristályosodni kezd ahelyett, hogy tisztán elválna, apró, csillogó pöttyöket láthatsz, amelyek hópelyhekre vagy dérre emlékeztetnek, mintha egy téli ablakon terjednének. Ritkábban finom, fehér pókhálóhoz hasonló repedések is megjelenhetnek az elemek belsejében. Ezt ne téveszd össze a gombával, amely általában bolyhosabb, szerves növekedési mintázatot mutat, gyökerekhez vagy ágakhoz hasonlóan.

Hogyan Vizsgáld Meg Helyesen az Objektívet

Egy objektív vizsgálata egy használtcikk bolt rossz fluoreszkáló fényénél ritkán ad teljes képet. Az elválás megtalálásához egyetlen, erős, kis fényforrást kell használnod. A telefonod zseblámpája erre a legjobb eszköz.

Először is nyisd ki az objektív rekeszét a lehető legszélesebbre, hogy tisztán átláss az üvegen. Ne irányítsd a zseblámpát közvetlenül az objektív tubusába, és ne nézz bele egyenesen, mert elvakítod magad. Ehelyett tartsd az objektívet, és oldalról vagy enyhén oldalra döntve világíts rá a zseblámpával. Nézd az üveget szögből, ne egyenesen. Figyelj nagyon az üveg peremére, a fém tartógyűrűk közelében. Itt szokott az elválás általában kezdődni.

Vizsgáld meg az objektívet mind az elejéről, mind a hátuljáról. Egyes csoportok mélyen a közepén vannak elrejtve, és csak mindkét irányból világítva lehet észrevenni az elválást a magban.

Rontja-e a Balzsam Elválás a Képeidet?

Itt válik szubjektívvé a dolog. Egy kis szélelválás tönkreteszi az objektívet? Általában nem. Ha csak egy apró ezüstös gyűrű vagy egy kis szivárványos csík van az üveg szélén, az valószínűleg nem befolyásolja a végső képet, különösen, ha egy kicsit szűkíted a rekeszt. Az objektívek nagyon ellenállóak, és egy apró hiba a szélén gyakorlatilag láthatatlan a film vagy a szenzor számára.

Viszont ha az elválás jelentősen a középpont felé terjedt, vagy az egész középső rész kristályosodott, akkor gond van. A súlyos elválás teljesen lerontja a képek kontrasztját. A fotóid homályosak, fakók és laposak lesznek. Emellett, mivel a belső tükröződések az elválasztott üvegek között pattognak, az objektív rendkívül hajlamos lesz erős fényforrás esetén csúnya lencsefényre és szellemképre.

Néhányan kifejezetten szeretik ezt a hatást, és szándékosan vásárolnak erősen sérült objektíveket, hogy álomszerű, lo-fi, szellemszerű effektusokat érjenek el. De ha prémium áron veszel egy éles, magas kategóriás vintage objektívet, ezt mindenképpen el akarod kerülni.

Javítható-e?

Technikailag igen. Gyakorlatilag a pénztárcádtól függ. A balzsam elválás javítása rendkívül munkaigényes. Egy szakembernek teljesen szét kell szerelnie az objektívet, ki kell húznia a lezárt üvegcsoportot, majd lassan meg kell sütni egy speciális sütőben vagy oldószeres fürdőben kell főznie, hogy megolvadjon és meglágyuljon az ősi fa gyanta. Ezután óvatosan szét kell csúsztatnia az üvegelemelemeket anélkül, hogy megkarcolná őket, tökéletesen meg kell tisztítania, és modern, szintetikus UV-vel kötő optikai ragasztóval újra össze kell ragasztania.

Mivel ez sok speciális időt igényel, a javítás könnyen több száz dollárba kerülhet. Ritkán éri meg egy közönséges ötven dolláros kit objektívnél. De ha van egy ritka Leica Summicronod, egy korai Zeiss Biotarod, vagy egy nagyon keresett Minolta Rokkor portré objektíved súlyos elválással, akkor érdemes lehet szakemberhez küldeni, hogy megmentsen egy legendás üvegtagot.

Következő Vintage Objektíved Megtalálása

Ha inkább a fotózásra szeretnéd fordítani az idődet, mintsem hogy kockáztass ragacsos használtcikk bolti objektívekkel, akkor okos döntés olyan felszerelést venni, amit már átvizsgáltak azok, akik tudják, mit keresnek. Ha tiszta, vintage üveget keresel, amit a tükör nélküli gépedhez vagy kedvenc filmes gépedhez tudsz adaptálni, nézd meg az átvizsgált felszereléseink gyűjteményét. Könnyedén kereshetsz klasszikus üvegeket, például megbízható manuális fókuszú objektívet, amely mentes az optikai hibáktól. Rengeteg specifikus bajonettet is tartunk, így akár Canon FD objektívre, akár éles Pentax objektívre van szükséged, találsz nálunk olyan üveget, amivel azonnal lehet fényképezni.

Végső Gondolatok

A vintage objektívek vadászata szinte önmagában is hobbi. A móka fele a vadászat izgalma, de ez azt jelenti, hogy tudnod kell, hogyan védd meg magad attól, hogy használhatatlan súlyzókat vegyél. Egy okostelefon zseblámpájával és azzal az alapvető tudással, hogy az öreg kanadai balzsam mit csinál, amikor feladja, gyorsan észre fogod venni az elválást, és tudsz alkudni vagy továbbállni. Ne félj megvenni egy objektívet egy apró szélelválással, ha az ára kedvező, de mindig légy óvatos, ha a szivárványok elkezdenek a középpont felé vándorolni. Jó vadászatot, és sok jó képet!

This article is translated from English. If there are any mistakes in the translation, please view the English original here .
Előző bejegyzés
Következő bejegyzés

Hagyj megjegyzést

Minden blog hozzászólást közzététel előtt ellenőrzünk

Köszönjük, hogy feliratkoztál!

Ez az e-mail cím már regisztrálva van!

Vásárolj a stílushoz

Válasszon opciókat

Szerkesztési lehetőség
Back In Stock Notification

Válasszon opciókat

this is just a warning
Bevásárlókocsi
0 tételeket