Adaptacja obiektywów Olympus Zuiko do Micro Four Thirds: Budowa profesjonalnego zestawu kieszonkowego
Porozmawiajmy przez chwilę o systemie Micro Four Thirds. Niezależnie od tego, czy używasz nowoczesnego korpusu Olympus OM-D, czy niezawodnego Panasonic Lumix, już znasz największą zaletę swojego aparatu: jego rozmiar. Aparaty M43 są lekkie, niezwykle łatwe do noszenia wszędzie i nie sprawiają, że wyglądasz jak paparazzi, gdy chcesz po prostu zrobić ładne zdjęcia znajomym w lokalnej kawiarni.
Ale czasem nowoczesne obiektywy z autofokusem mogą wydawać się trochę kliniczne. Są niesamowicie ostre i szybkie, to prawda, ale mogą brakować im pewnego organicznego charakteru. Właśnie tutaj wchodzi w grę adaptacja vintage’owych szkieł. A jeśli chcesz, aby Twój zestaw Micro Four Thirds pozostał kieszonkowy, istnieje jeden system vintage’owych obiektywów, który ma więcej sensu niż niemal wszystko inne: legendarny system Olympus OM Zuiko.
Pamiętam, jak pierwszy raz podłączyłem vintage’owy obiektyw Olympus z lat 70. do mojego Panasonic G85. Naprawdę poczułem, jakbym odblokował ukryty kod oszustwa w fotografii. Zestaw był malutki, pierścień ostrości działał jak masło, a zdjęcia miały piękny, kinowy kontrast prosto z aparatu. Jeśli zastanawiałeś się nad fotografowaniem manualnymi szkłami, oto dlaczego warto poważnie rozważyć zbudowanie mini zestawu Zuiko.
Magia projektu Olympus OM
Aby zrozumieć, dlaczego te konkretne obiektywy są tak idealne do nowoczesnych aparatów bezlusterkowych, musimy cofnąć się do lat 70. Wtedy większość lustrzanek 35mm była ciężkimi, masywnymi metalowymi cegłami. Główny projektant w Olympus, Yoshihisa Maitani, tego nie znosił. Wierzył, że aparat powinien być na tyle mały, by można go było zabrać wszędzie, nie rezygnując przy tym z profesjonalnej jakości obrazu.
Efektem był system Olympus OM. Maitani i jego zespół zaprojektowali korpusy OM i pasujące do nich obiektywy Zuiko tak, aby były radykalnie mniejsze i lżejsze niż konkurencja z Canon i Nikon. Użyli wysokiej jakości metali, kompaktowej mechaniki wewnętrznej i genialnych formuł optycznych, aby zmniejszyć rozmiar, zachowując przy tym oszałamiającą ostrość.
Przenieśmy się do dziś, a filozofia projektowa z lat 70. idealnie współgra z duchem Micro Four Thirds. Gdy założysz vintage’owy obiektyw Nikon lub Canon na aparat M43 za pomocą adaptera, cały zestaw często staje się ciężki z przodu i niewygodny. Ale gdy założysz obiektyw Olympus OM, wygląda i działa tak, jakby był tam od zawsze. Balans jest po prostu idealny.
Jak radzić sobie z współczynnikiem crop 2x
Zanim zaczniesz łapać obiektywy, musimy porozmawiać o współczynniku crop. Matryce Micro Four Thirds są mniejsze niż tradycyjne klatki filmu 35mm, co daje współczynnik crop 2x. Oznacza to, że każdy vintage’owy obiektyw, który zamontujesz, będzie zachowywał się tak, jakby jego ogniskowa została podwojona.
Ten współczynnik crop to zarówno błogosławieństwo, jak i drobna przeszkoda. Przeszkodą jest to, że trudno jest zdobyć prawdziwy szerokokątny vintage’owy obiektyw. Vintage’owy obiektyw szerokokątny 28mm staje się obiektywem 56mm na Twoim aparacie M43.
A błogosławieństwo? O, jest ogromne. Po pierwsze, crop 2x oznacza, że używasz tylko środkowego, "najostrzejszego" obszaru vintage’owej optyki. Wszystkie vintage’owe obiektywy lekko miękną i winietują na rogach, ale Twój sensor Micro Four Thirds całkowicie to wycina. Dostajesz praktycznie najostrzejszą część koła obrazu. Po drugie, standardowe obiektywy portretowe zamieniają się w niesamowite, szybkie teleobiektywy.
Moje topowe wybory Zuiko dla Micro Four Thirds
Jeśli chcesz zacząć budować mały zestaw manualnych obiektywów stałoogniskowych do swojego aparatu M43, oto trzy obiektywy, które warto najpierw poszukać.
1. Olympus OM Zuiko 50mm f/1.8
To absolutna brama do świata vintage’owych obiektywów. Ze względu na współczynnik crop, standardowe 50mm zamienia się w odpowiednik 100mm f/1.8 na Twoim aparacie. Staje się absolutnie znakomitym obiektywem portretowym. Głębia ostrości jest przepięknie płytka, tła pięknie się rozmywają, a obraz jest niesamowicie ostry, gdy przymkniesz przysłonę do około f/2.8. Co najlepsze, wyprodukowano ich miliony, więc łatwo je znaleźć i nie zrujnują Twojego portfela.
2. Olympus OM Zuiko 28mm f/2.8 (lub f/3.5)
Jeśli chcesz mieć uniwersalny obiektyw "do noszenia na co dzień", musisz spojrzeć na vintage’owe 28mm. Na Twoim aparacie M43 28mm zachowuje się jak 56mm, co jest bardzo bliskie klasycznemu polu widzenia "nifty fifty". Zuiko 28mm f/3.5 jest absurdalnie kompaktowy — to praktycznie obiektyw pancake, który czyni Twój aparat ultra-przenośnym. Jeśli potrzebujesz trochę więcej światła przy słabszym oświetleniu, 28mm f/2.8 jest nieco większy, ale oferuje fantastyczną ostrość i piękne odwzorowanie kolorów.
3. Olympus OM Zuiko 135mm f/3.5
Tu współczynnik crop robi się naprawdę zabawny. Obiektyw 135mm staje się potężnym teleobiektywem o ekwiwalencie 270mm na M43. Zwykle nowoczesny obiektyw 270mm jest ogromny. Ale Zuiko 135mm f/3.5 jest zaskakująco smukły i mieści się bez problemu w małej torbie fotograficznej. Uwielbiam używać tego obiektywu do kompresji krajobrazów, fotografowania odległych detali architektonicznych lub robienia dyskretnej fotografii ulicznej z daleka, nie zwracając na siebie uwagi.
Jak adaptować i fotografować: szybki przewodnik
Podłączenie tych analogowych obiektywów do cyfrowego korpusu jest zaskakująco proste. Potrzebujesz tylko mechanicznego adaptera OM do M43. Ponieważ obiektywy są całkowicie manualne, adapter nie musi mieć żadnych drogich elektronicznych styków ani chipów. To po prostu precyzyjnie wykonany kawałek metalu, który łączy obiektyw z matrycą.
Po zamontowaniu obiektywu i adaptera na aparacie, musisz zmienić dwie szybkie ustawienia w menu:
- Fotografuj bez obiektywu: Twój aparat nie "wyczuje" elektronicznie podłączonego obiektywu, więc może odmówić zrobienia zdjęcia. Wejdź w ustawienia i włącz opcję "Fotografuj bez obiektywu", aby obejść to ograniczenie.
- Focus Peaking: Włącz tę funkcję! Focus peaking podświetla krawędzie tego, co jest ostre, jasnym kolorem (zwykle czerwonym lub żółtym) na ekranie. Całkowicie eliminuje zgadywanie podczas ręcznego ustawiania ostrości.
Gdy wszystko jest gotowe, fotografowanie staje się niezwykle satysfakcjonujące. Fizyczne obracanie pierścienia przysłony, delikatne toczenie lekko opornego pierścienia ostrości, aż Twój temat rozbłyśnie podświetleniem peaking — to spowalnia Cię w najlepszy możliwy sposób. Zaczynasz myśleć bardziej o świetle i kompozycji, zamiast tylko pstrykać zdjęcia na oślep.
Świetne także dla filmowców
Jeśli nagrywasz wideo na Panasonic GH serii lub Blackmagic Pocket, obiektywy Zuiko są tajną bronią. Ponieważ są w pełni manualne, masz liniową, powtarzalną kontrolę ostrości. Focus-by-wire w nowoczesnych obiektywach M43 może być frustrujący podczas nagrywania, bo ostrość zmienia się w zależności od szybkości obracania pierścienia. Z vintage’owym Zuiko ćwierć obrotu zawsze oznacza dokładnie tę samą odległość ostrości. Do tego subtelne niedoskonałości i organiczne flary starszej optyki łagodzą ten ultrakliniczny cyfrowy wygląd wideo, nadając Twoim materiałom miękki, filmowy charakter.
Gotowy, by spróbować?
Szczerze mówiąc, gdy raz zaadaptujesz swój pierwszy vintage’owy obiektyw, trudno nie chcieć więcej. Dają namacalną, analogową przyjemność fotografowania, która przywraca radość codziennej fotografii. Do tego solidna metalowo-szklana konstrukcja tych starych obiektywów Zuiko oznacza, że prawdopodobnie przetrwają dłużej niż cyfrowe aparaty, do których je podłączamy. Jeśli jesteś gotów zbudować własny kieszonkowy zestaw manualny, możesz kupić piękne szkła prosto z naszego sklepu. Sprawdź dostępne obiektywy Olympus Zuiko, znajdź idealne dopasowanie do swojego korpusu Micro Four Thirds, zamów tani adapter online i ruszaj fotografować!