Saltar para o conteúdo
Free EU shipping on orders €159+
4.85★ average rating - 5000+ Orders
3-month warranty on every item

Como Carregar Filme 35mm numa Câmara com Montagem M (Sem Ficar Desesperado)

por Jens Bols 0 comentários
How to Load 35mm Film into an M-Mount Camera (Without Tearing Your Hair Out) - OldCamsByJens

Então, conseguiu. Finalmente poupou, deu o passo e comprou um telémetro com montagem M rangefinder. Talvez seja um clássico Leica M6, uma herança M3, ou uma bela Voigtlander Bessa. Retira-a da caixa, segura-a nas mãos e sente o quão incrivelmente sólida é. Parece uma ferramenta mecânica brilhante. Está pronto para sair à rua e fotografar o seu primeiro rolo de Portra ou Tri-X.

Depois, olha para a câmara, olha para o rolo de filme e de repente percebe algo aterrador: não faz a mínima ideia de como colocar o filme dentro da câmara.

Se está habituado a SLRs 35mm normais ou câmaras básicas point-and-shoot, uma Leica tradicional pode parecer um artefacto alienígena. Não há uma porta traseira articulada que se abra amplamente para revelar todo o compartimento do filme. Em vez disso, depara-se com uma peça sólida de metal e uma placa inferior removível. Não se preocupe. Toda a pessoa que usa uma câmara com montagem M já sentiu exatamente essa onda de confusão e pânico na primeira vez que tentou carregar o filme. Eu definitivamente senti. Lembro-me de estar na minha cozinha, a suar por causa de um rolo barato de filme a preto e branco, aterrorizado por estragar uma câmara que custou mais do que o meu primeiro carro.

Hoje, vou guiá-lo passo a passo para carregar com sucesso filme 35mm numa câmara com montagem M. No final, será capaz de o fazer enquanto anda, fala e parece descontraído e elegante.

Compreender as Particularidades do Carregamento Inferior

Primeiro, vamos falar sobre por que as câmaras clássicas Leica são construídas desta forma. Por que fazer com que retire toda a placa inferior só para inserir o filme? Tudo se resume à integridade estrutural. Ao manter o corpo principal essencialmente como uma única concha sólida de metal sem uma grande porta traseira aberta, a Leica tornou a câmara incrivelmente rígida. Esta é parte da razão pela qual duram para sempre e praticamente podem parar uma bala.

Claro que este design robusto tem o custo da conveniência moderna. Quando carrega uma Leica tradicional, está essencialmente a deslizar o cartucho de filme e a ponta do filme para dentro da câmara às cegas. Requer uma técnica específica. Uma vez que compreenda o caminho físico que o filme tem de seguir, torna-se memória muscular.

Passo a Passo: Carregar Leicas de Carregamento Rápido (M4, M6, MP, M-A)

Se está a usar uma M4, M6, M7, MP ou M-A, está a lidar com o sistema de carregamento rápido da Leica. Este sistema usa um carretel de recolha "tulipa" de três pontas permanentemente instalado na câmara. Aqui está como o carregar sem falhas.

  • Remova a placa base: Vire a chave na placa inferior, rode-a e levante a placa. Agora, decida onde vai colocar a placa base. No bolso? Entre os dentes? Debaixo do braço? (Dica profissional: se estiver em cima de cimento, coloque-a no bolso. Confie em mim.)
  • Abra a porta traseira: Na parte de trás da câmara, há uma pequena porta retangular. Abra-a para ver a placa de pressão e os dentes de transporte.
  • Prepare o seu filme: Puxe a ponta do filme apenas o suficiente para que cubra a distância do cartucho até ao carretel de recolha. Não puxe demasiado, ou o filme vai enrugar.
  • Coloque o filme: Segure a câmara de cabeça para baixo. Deslize o cartucho de filme para a sua câmara à esquerda (que está à sua direita, pois a câmara está de cabeça para baixo) enquanto simultaneamente desliza a ponta do filme para o lado com o carretel tulipa.
  • Verifique o alinhamento: Olhando pela pequena porta traseira aberta, certifique-se de que os dentes do filme estão alinhados com os dentes de transporte da câmara. A ponta do filme deve repousar dentro de uma das ranhuras do carretel tulipa.
  • Avance o filme uma vez: Com a porta traseira ainda aberta, pressione o obturador e mova suavemente a alavanca de avanço. Observe o filme. Os dentes agarraram? O carretel tulipa puxou a ponta do filme firmemente? Se sim, está tudo certo.
  • Feche tudo: Feche a pequena porta traseira, coloque a placa inferior de volta e trave-a bem.

O Desafio Vintage: Carregar uma M2 ou M3

Se optou pela experiência vintage pura e autêntica de uma Leica M2 ou M3, parabéns! Tem provavelmente as câmaras mecânicas mais suaves e bonitas alguma vez feitas. No entanto, também tem de lidar com o carretel de recolha removível.

Ao contrário dos modelos mais recentes, o carretel dentro de uma M3 desliza completamente para fora da câmara. A melhor forma de carregar estas câmaras é fora do corpo da câmara. Retire o carretel. Pegue no seu rolo novo de filme, puxe alguns centímetros da ponta e introduza a ponta na pequena ranhura do carretel removível. Agora, segure o cartucho de filme numa mão e o carretel na outra, mantendo o filme relativamente esticado entre eles.

Coloque ambas as peças na parte inferior da câmara ao mesmo tempo. O carretel vai para o lado da engrenagem e o cartucho para o compartimento aberto. Empurre ambos para baixo até encaixarem. Avance a alavanca uma vez, verifique pela porta traseira se os dentes agarraram os furos do filme, coloque a placa inferior e está pronto para usar.

Espere, E Quanto a Voigtlander e Minolta?

Nem todas as câmaras com montagem M são Leicas! Se comprou uma Voigtlander Bessa (como a R2, R3A ou R4M), ou uma Minolta CLE, ou mesmo uma Zeiss Ikon, tenho notícias incríveis para si. Pode saltar toda esta confusão do carregamento inferior.

Estas câmaras incrivelmente capazes foram desenhadas com a conveniência moderna em mente. Têm portas traseiras tradicionais que se abrem. Basta abrir a porta traseira, colocar o filme, puxá-lo sobre a placa de pressão, encaixar a ponta no carretel de recolha e avançar a alavanca. É exatamente como carregar uma SLR de estudante padrão. Honestamente, quando está muito frio lá fora e estou a usar luvas, invejo profundamente quem usa uma Bessa.

O Passo Absolutamente Mais Importante Para Não Fotografar em Branco

Quer esteja a usar uma M3, uma M6 ou um corpo com montagem M com porta traseira articulada, há um hábito crítico que deve criar. Não posso enfatizar isto o suficiente: verifique sempre o botão de rebobinar.

Depois de carregar o filme, colocar a placa base e disparar os dois primeiros fotogramas em branco para chegar ao fotograma '1', precisa de colocar um pouco de tensão no botão de rebobinar. Gire-o suavemente até sentir resistência. Não force, ou vai rasgar o filme. Uma vez que haja tensão, avance a alavanca mais uma vez e observe o botão de rebobinar.

Se o botão de rebobinar gira quando avança o filme, parabéns. O seu filme está corretamente carregado e a mover-se com sucesso pela câmara. Se avançar o filme e o botão de rebobinar não fizer absolutamente nada, pare. Não vá fotografar o casamento do seu amigo nem andar pela cidade o dia todo. Não carregou o filme corretamente. A ponta escorregou e está apenas a rodar engrenagens vazias. Retire a placa inferior, puxe o filme para fora e tente novamente.

Verificar a rotação do rebobinador é a forma mais fácil de evitar a tristeza de um rolo de filme completamente em branco.

Considerações Finais e Completar o Seu Kit

Carregar uma câmara com montagem M parece desajeitado nas primeiras cinco vezes que o faz. Vai atrapalhar-se com a placa base, puxar demasiado filme e, sem dúvida, ficar um pouco frustrado. Mas insista. Muito rapidamente, os movimentos tornam-se naturais. Há um clique mecânico profundamente satisfatório ao substituir a placa base de uma Leica que não se encontra em câmaras normais.

Quando estiver confortável a trocar rolos rapidamente, pode querer finalizar o seu conjunto de telémetro. Uma coisa que recomendo muito para câmaras de carregamento inferior é uma correia segura, porque muitas vezes vai manusear a câmara com uma mão enquanto segura a placa base e o filme na outra. Se estiver a usar uma clássica sem fotómetro como a M2, M3 ou ocasionalmente uma M4, encontrar um fotómetro de bolso robusto também é uma grande mudança. Pode explorar o nosso inventário para encontrar exatamente o que precisa. Veja as nossas últimas novidades usando estes links rápidos: encontre um fotómetro fiável para acertar as suas exposições, proteja o seu equipamento com uma correia de câmara resistente, ou até explore outros corpos rangefinder se quiser expandir a sua coleção.

Pegue na sua câmara, pratique carregar um rolo de filme velho algumas vezes na mesa da cozinha e depois saia para começar a documentar a sua vida. Confie na mecânica, vá com calma e desfrute da experiência única e brilhante de fotografar com um telémetro manual.

This article is translated from English. If there are any mistakes in the translation, please view the English original here .
Publicação anterior
Próximo artigo

Deixe um comentário

Todos os comentários do blog são verificados antes da publicação

Obrigado por subscrever!

Este e-mail foi registado!

Comprar o visual

Escolher opções

Editar opção
Back In Stock Notification

Escolher opções

this is just a warning
Carrinho de compras
0 itens