Stále si pamätám deň, keď som si uvedomil, že moderné bezzrkadlové fotoaparáty v podstate znovu vytvorili problém, ktorý mali vyriešiť. Všetci sme sa vzdali našich masívnych, ťažkých DSLR fotoaparátov v nádeji na malé, ľahké bezzrkadlové telo. Ale potom? Objektívy sa stále zväčšovali, ťažkli a stávali sa viac klinickými. Keď pripevníte moderný f/1.4 automatický objektív na bezzrkadlové telo, v podstate znova ťaháte tehlu.

Práve preto som sa znovu zamiloval do systému Micro Four Thirds (M43). Fotoaparáty ako Olympus OM-D séria a Panasonic Lumix rada sú naozaj maličké. Ale existuje tajný trik, ako z týchto fotoaparátov získať naozaj úžasné, charakteristické fotografie bez toho, aby ste pokazili ich dokonale vyvážený malý formát: adaptovať vintage Olympus OM Zuiko objektívy.

Úprimne, kombinácia skla z 70. rokov od Olympusu s moderným snímačom Olympus alebo Panasonic M43 je jedným z najuspokojivejších zážitkov z fotenia, aký môžete mať. Je to ako zostaviť ultimátny retro-futuristický vreckový fotoaparát.

Génius Maitaniho a systém OM

Aby sme pochopili, prečo táto konkrétna kombinácia tak dobre funguje, musíme hovoriť o Yoshihisovi Maitanim. Bol legendárnym dizajnérom fotoaparátov v Olympuse, ktorý v 70. rokoch vytvoril systém OM. Kým značky ako Nikon a Canon stavali masívne, tankové SLR fotoaparáty pre fotožurnalistov, Maitani mal inú víziu. Chcel systém fotoaparátu, ktorý bude dostatočne malý na to, aby ste ho mohli nosiť všade so sebou bez kompromisov v profesionálnej kvalite.

Vďaka tejto filozofii sú vintage Olympus OM Zuiko objektívy šokujúco malé. Seriózne, ak držíte vintage Zuiko 50mm f/1.8 manuálny objektív vedľa ekvivalentného Canon FD alebo Nikon F bajonetu, Zuiko vyzerá ako hračka. Ale rozhodne to nie je hračka. Tieto objektívy sú vyrobené z pevného kovu a skla, s niektorými z najhladších, najviac tlmených manuálnych zaostrovacích krúžkov, aké kedy boli vyrobené. Sú to malé optické poklady.

Keďže sú tieto objektívy také malé a ľahké, perfektne vyvažujú na menších telách fotoaparátov Micro Four Thirds. Masívny vintage teleobjektív od inej značky robí váš malý fotoaparát ťažký vpredu a nepríjemný na držanie. Objektív Zuiko pôsobí, akoby bol vyrobený priamo preň.

Pochopenie 2x crop faktora

Keď adaptujete vintage full-frame sklo na snímač Micro Four Thirds, musíte zohľadniť veľkosť snímača. M43 snímače sú menšie ako 35mm film, čo vedie k 2x crop faktoru. Niektorých to môže zmiasť, ale v skutočnosti je to obrovská výhoda, ak viete, ako ju využiť.

Akákoľvek ohnisková vzdialenosť, ktorá je vytlačená na vašom vintage OM objektíve, sa jednoducho zdvojnásobí, aby ste pochopili zorné pole na M43 fotoaparáte. Napríklad štandardný 50mm objektív sa správa ako 100mm objektív. 28mm objektív vám dáva pohľad ako 56mm objektív.

Preto je to najlepšia správa: pretože snímač vášho fotoaparátu zachytáva len presné stredné centrum vintage objektívu, úplne sa vyhýbate okrajom. V vintage sklách sú rohy a okraje miestom, kde sa obraz stáva mäkkým, vinietovaným alebo zdeformovaným. Použitím fotoaparátu Micro Four Thirds fotíte výhradne cez absolútne najostrejšie, najkvalitnejšie „sweet spot“ vintage objektívu. Výsledky sú výrazné, neuveriteľne ostré v strede a bez zvláštnej deformácie okrajov, ktorá trápi staršie sklá na full-frame fotoaparátoch.

Ako adaptácia funguje (je to také jednoduché)

Ak ste nikdy predtým neadaptovali vintage sklo, nebojte sa. Znie to oveľa komplikovanejšie, než v skutočnosti je. Nepotrebujete žiadny drahý elektronický adaptér, pretože vintage OM objektívy sú úplne manuálne. Nie sú tam žiadne elektronické prvky na prekladanie.

Všetko, čo potrebujete, je jednoduchá, dutá kovová trubica nazývaná OM-to-M43 adaptér. Doslova len zacvaknete vintage objektív na prednú časť adaptéra a zadnú časť adaptéra na váš moderný fotoaparát. Keďže v týchto štandardných adaptéroch nie je žiadne sklo, vôbec nezhoršujú kvalitu obrazu. Dostávate čisté, nefiltrujúce vintage svetlo dopadajúce na váš moderný snímač.

Keď ste nastavení, jednoducho vstúpite do menu fotoaparátu, zapnete „Fotografovať bez objektívu“ (keďže fotoaparát nedokáže elektronicky rozpoznať analógový objektív) a zapnete „Focus Peaking“. Focus peaking je úplná zmena hry. Zvýrazní presné časti vášho obrazu, ktoré sú zaostrené, jasne červenou alebo žltou farbou priamo na obrazovke alebo vo hľadáčiku. V kombinácii s hodvábne hladkým kovovým zaostrovacím krúžkom objektívu Zuiko je manuálne zaostrovanie takmer okamžite zvládnuteľné.

Najlepšie Zuiko objektívy na adaptáciu

Ak chcete zostaviť malý, výkonný set, existuje niekoľko absolútnych hviezd v rade OM, na ktoré by ste si mali dávať pozor.

• Zuiko 50mm f/1.8 (alebo f/1.4): Toto je najbežnejší Olympus OM objektív a na tele M43 sa premení na absolútne monštrum 100mm portrétneho objektívu. Pri f/1.8 sa pozadie krásne rozplýva do krémového, nádherného bokehu, zatiaľ čo objekt zostáva ostrý ako britva. A navyše je dlhý sotva jeden palec.
• Zuiko 24mm f/2.8: Keďže crop faktor zdvojnásobí váš záber, tento legendárny širokouhlý objektív sa stáva neuveriteľne univerzálnym ekvivalentom 48mm. To ho posúva priamo do klasickej kategórie „nifty fifty“. Je to perfektný každodenný objektív na prechádzky, street fotografiu a všeobecné dokumentovanie života.
• Zuiko 135mm f/3.5: Chcete neuveriteľný teleobjektív bez nosenia objektívu veľkosti zbrane? Tento malý krásavec vám na M43 poskytne efektívny dosah 270mm. Je ideálny na kompresiu krajín alebo úplne nenápadné zábery z polbloku vzdialenosti a úžasné je, že sa stále ľahko zmestí do malej tašky cez rameno.

Duch a charakter obrazov

Ale prečo sa tým všetkým zaoberať? Okrem formátu ide o podanie obrazu. Moderné automatické objektívy sú matematicky dokonalé. Sú tak dôkladne korigované na každú chybu, že výsledné fotografie môžu pôsobiť trochu sterilne, plocho a bez života. Chýba im duša.

Vintage Olympus Zuiko sklo má výrazný charakter. Staršie jednoplášťové a skoré viacvrstvové prvky podávajú farby s jemne teplým, filmovým tónom. V situáciách s vysokým kontrastom sa plynulo prechádza do tieňov. Keď ich nasmerujete na slnko, dostanete krásne, organické svetelné odlesky, ktoré digitálne filtre jednoducho nedokážu napodobniť.

Získate pokoj mysle moderného snímača – spoľahlivú vyváženosť bielej, vysoký výkon ISO a okamžitú digitálnu spätnú väzbu – ale samotný obraz vyzerá organicky. Zažijete hmatovú, spomaľujúcu a premýšľavú radosť z fyzického otáčania clony a kovového zaostrovacieho krúžku. Spája to to najlepšie z oboch svetov. Táto kombinácia ma naozaj núti dať fotoaparátu popruh a vyraziť von len kvôli foteniu.

Zostavte si vlastný mini profesionálny set

Ak máte dosť nosenia ťažkej, bezduchej modernej výbavy, túto adaptáciu vám nemôžem dostatočne odporučiť. Uchopenie krásneho kovového OM objektívu a jeho zacvaknutie na štíhle telo M43 vám určite znovu zapáli tvorivú iskru.

Ak chcete začať zostavovať vlastný set, pozrite si náš aktuálny inventár. Môžete nájsť úžasné sklo v kolekcii Olympus Zuiko objektívov. Či už potrebujete úžasný portrétny pevný objektív alebo každodenný univerzálny objektív, tieto kompaktné legendy čakajú na to, aby ste ich opäť začali používať. Nezabudnite si zobrať pekný kožený popruh na fotoaparát, ktorý dokončí vintage vzhľad vášho novo prispôsobeného, ľahkého setu!