Úprimne, nič sa nevyrovná pocitu, keď nasadíte ťažký, celokovový vintage objektív na moderný digitálny fotoaparát. Je to dokonalá kombinácia. Získate neuveriteľný charakter, jedinečné oslnenia a presnosť manuálneho zaostrovania klasického skla, spojené so spoľahlivosťou a okamžitou spätnou väzbou moderného senzora. Pamätám si, keď som prvýkrát adaptoval päťdesiatročný objektív na svoj bezzrkadlový fotoaparát; sledovať, ako sa na obrazovke rozsvieti indikátor zaostrenia, bolo ako čisté kúzlo.

Ale niekedy toto kúzlo prerušuje úplne mätúci problém. Pozriete si svoje fotografie na počítači a všimnete si zvláštne svetelné pruhy cez obrázky alebo bizarný nedostatok kontrastu, ktorý všetko vybledne. Alebo ste vonku a fotíte krajinu, otočíte zaostrovací krúžok až na nekonečno a všetko v diaľke je len mierne rozmazané.

Prvým inštinktom je zvyčajne obviniť vintage objektív. Môžete si myslieť, že má hmlu, alebo že staré objektívy jednoducho nie sú dostatočne ostré pre moderné vysoké rozlíšenie senzorov. Ale predtým, než odpisujete svoje krásne staré sklo, musíte skontrolovať kus kovu, ktorý sedí medzi objektívom a fotoaparátom: adaptér. Prejdime si, ako skontrolovať digitálny adaptér na svetelné úniky a problémy so zaostrovaním a čo robiť, ak ich nájdete.

Skrytý problém lacných adaptérov

Adaptér sa zdá byť najjednoduchším kúskom fotografického vybavenia na svete. Neobsahuje žiadne optické sklo, zvyčajne žiadne elektronické kontakty a žiadne pohyblivé časti. Je to doslova len kovová trubica navrhnutá na prepojenie konkrétneho bajonetu objektívu s konkrétnym bajonetom fotoaparátu. Preto je veľmi lákavé jednoducho skočiť na internet a kúpiť ten najlacnejší, aký nájdete.

Tu je háčik: čo adaptéry nemajú na zložitých elektronikách, musia dohnať mikroskopickou presnosťou obrábania. Vzdialenosť od zadnej časti objektívu k senzoru fotoaparátu sa nazýva flange focal distance (vzdialenosť bajonetu). Každý fotoaparát má veľmi špecifickú vzdialenosť bajonetu presnú na zlomok milimetra. Ak je adaptér vyrobený aj len mierne príliš hrubý alebo príliš tenký, objektív nebude správne zaostrovať. Ak montážny krúžok nie je vyrobený dokonale tesný, svetlo môže presvitať cez medzeru a zasiahnuť senzor.

Diagnostika a oprava svetelných únikov

Svetelný únik nastáva, keď do fotoaparátu prenikne nežiadúce svetlo cez malú medzeru medzi adaptérom a telom fotoaparátu alebo medzi adaptérom a objektívom. Často to vyzerá ako jasný oranžový alebo biely pruh prechádzajúci cez záber. Môže sa však prejaviť aj ako všeobecná mliečna strata kontrastu na celej fotografii, čo je oveľa ťažšie spozorovať.

Test baterkou

Testovanie svetelného úniku je neuveriteľne jednoduché, ale potrebujete prostredie, kde môžete kontrolovať svetlo. Tu je najlepší spôsob, ako to urobiť:

• Nasadte adaptér a vintage objektív na svoj fotoaparát.
• Nasadte na objektív ťažké krytko, aby cez predný člen nepreniklo absolútne žiadne svetlo.
• Zvýšte ISO fotoaparátu na vysoké číslo, napríklad 6400 alebo 12800.
• Nastavte rýchlosť uzávierky na niečo pomalé, okolo 5 až 10 sekúnd.
• Choďte do úplne tmavej miestnosti, napríklad kúpeľne alebo skrine.
• Stlačte spúšť, aby ste začali dlhú expozíciu. Počas otvorenej uzávierky pomaly prechádzajte baterkou okolo okrajov adaptéra tam, kde sa stretáva s fotoaparátom a kde sa stretáva s objektívom.

Keď expozícia skončí, pozrite sa na obrazovku. Ak je obraz úplne čierny, máte vyhrané. Váš adaptér je svetelne tesný. Ak uvidíte farebné pruhy, škvrny alebo sivý závoj na obrázku, svetlo presvitá.

Vnútorné odrazy vs. skutočné úniky

Majte na pamäti, že niekedy môžete počas denného fotenia vidieť zvláštne oslnenia, ktoré nie sú skutočnými svetelnými únikmi zvonku, ale vnútornými odrazmi. Ak je vnútro adaptéra vyrobené z lesklého kovu namiesto matnej čiernej protireflexnej farby, svetlo prichádzajúce cez objektív sa môže odrážať od vnútorných stien adaptéra a zasiahnuť senzor. Ak je váš adaptér zvnútra lesklý, môžete ho opatrne vystlať lepiacim čiernym flockovým materiálom, aby ste tieto odrazy eliminovali.

Ak máte naozaj svetelný únik na bajonete, najjednoduchý domáci trik je obtočiť okolo spoja po nasadení objektívu malý kúsok čiernej elektrickej pásky alebo gaffer pásky. Nie je to pekné, ale funguje to bezchybne. Ak vám to vadí, možno je čas prejsť na o niečo kvalitnejšiu značku adaptéra.

Kontrola problémov so zaostrovaním

Problémy so zaostrovaním spôsobené adaptérom sú jemné. Keďže manuálne zaostrujete cez obrazovku, jednoducho otáčate krúžkom, kým je objekt ostrý. Pri objektoch vzdialených tri alebo desať stôp pravdepodobne nikdy nezbadáte problém s adaptérom. Problém sa prejaví pri zaostrení na nekonečno.

Objektívy majú tvrdý doraz na nekonečno. Keď otočíte zaostrovací krúžok až na koniec, najvzdialenejšie objekty vo vašej scéne (ako hory alebo mesiac) by mali byť dokonale ostré. Ak je adaptér vyrobený príliš hrubý, objektív sedí mierne príliš ďaleko od senzora. Nezáleží na tom, ako veľmi otočíte krúžok, jednoducho nedosiahnete nekonečno. Vaše zábery na diaľku budú vždy trochu rozmazané.

Ak je adaptér vyrobený príliš tenký, objektív sedí príliš blízko senzoru. To znamená, že dosiahnete nekonečno skôr, než fyzicky skončí tvrdý doraz na objektíve. Môžete zaostriť za nekonečno, čím sa vzdialené objekty opäť rozmažú, kým krúžok trochu neotočíte späť. Je to nepríjemné, ale je to vlastne lepšie ako príliš hrubý adaptér, pretože aspoň stále môžete nájsť ostré zaostrenie miernym posunom späť.

Test nekonečna na tehlovej stene

Na otestovanie vezmite fotoaparát von na jasný deň. Chcete použiť objektív s otvorenou clonou na maximum (napríklad f/1.4 alebo f/1.8), pretože zmenšenie na f/8 zväčšuje hĺbku ostrosti a skrýva chyby adaptéra.

• Nájdite objekt, ktorý je neuveriteľne ďaleko. Dobrý je vzdialený tehlový múr, rádiová veža alebo horský hrebeň.
• Otvorte clonu na maximum.
• Pomaly otáčajte zaostrovací krúžok, kým nenarazí na tvrdý doraz pre nekonečno.
• Zapnite nástroj na zväčšenie zaostrenia na obrazovke fotoaparátu.

Ak je vzdialený objekt ostrý presne na tvrdom doraze, váš adaptér je perfektný. Ak je rozmazaný na tvrdom doraze, pomaly otáčajte krúžok späť smerom k sebe. Ak sa zaostrenie zlepší, adaptér je mierne príliš tenký (môžete zaostriť za nekonečno). Ak sa nikdy nezlepší bez ohľadu na to, čo robíte, adaptér je príliš hrubý a ste zablokovaní v krajinárskej fotografii.

Niektoré vintage objektívy umožňujú povoliť niekoľko nastavovacích skrutiek na zaostrovacom krúžku a manuálne prekaliibrovať doraz nekonečna, aby kompenzovali adaptér. Ak váš objektív toto neumožňuje a adaptér je príliš hrubý, jedinou skutočnou možnosťou je skúsiť iný adaptér.

Budovanie spoľahlivého vybavenia

Práca s vintage objektívmi je nesmierne uspokojujúca. Zvláštnosti a nedokonalosti sú presne tým, prečo radi fotíme s klasickým sklom, ale chceme len optické zvláštnosti, nie mechanickú frustráciu spôsobenú zlou kovovou trubicou. Venovať desať minút testovaniu adaptérov vám môže ušetriť hodiny frustrácie pri úprave fotografií neskôr.

Ak ste otestovali svoje vybavenie, potvrdili, že je všetko v poriadku, a ste pripravení rozšíriť svoju zbierku krásnych vintage optík, vždy máme na sklade rotujúci výber úžasného skla čakajúceho na nový domov. Môžete si pozrieť náš výber tu a získať spoľahlivý objektív s manuálnym zaostrovaním, ktorý je ideálny na adaptáciu na váš moderný bezzrkadlový systém. Šťastné fotenie a nezabudnite si vždy skontrolovať vzdialenosti bajonetu!