Passer au contenu
Free EU shipping on orders €159+
4.85★ average rating - 5000+ Orders
3-month warranty on every item
Rechercher
Panier
0 article

Adapter les objectifs M42 sur Canon RF : apporter la "lueur Takumar" aux appareils sans miroir

par Jens Bols 0 commentaire
Adapting M42 Lenses to Canon RF: Bringing "Takumar Glow" to Mirrorless - OldCamsByJens

Soyons complètement honnêtes un instant. Le système sans miroir Canon RF moderne est une véritable merveille technologique. L’autofocus suit les sujets comme un missile à tête chercheuse, et les nouveaux objectifs de la série L sont assez nets pour couper le verre. Mais parfois, quand je transfère mes photos sur mon ordinateur, tout semble un peu trop parfait. Un peu trop clinique. Parfois, on ne veut pas de la perfection optique ; on veut du caractère, de la chaleur et un peu d’âme.

C’est exactement là que les objectifs vintage entrent en jeu. Plus précisément, en adaptant les objectifs classiques à monture à vis M42 à la monture Canon RF moderne. Si vous cherchez un moyen de sortir d’une routine créative, ou si vous voulez simplement ressentir la joie tactile inégalée de la mise au point manuelle véritable, prendre un vieil objectif M42 pourrait être la meilleure chose à faire pour votre photographie en ce moment.

Qu’est-ce que la monture M42 ?

Si vous débutez dans le monde des objectifs vintage, la monture M42 est l’endroit parfait pour commencer. À l’époque, avant que chaque fabricant d’appareils photo ne crée une monture électronique propriétaire pour vous enfermer dans leur écosystème, il y avait la monture à vis M42. Souvent appelée monture à filetage universel, c’était un système simple et incroyablement robuste utilisé par des dizaines de fabricants d’appareils photo des années 1940 jusqu’aux années 1970.

Parce que la monture était ouverte à tous, il existe aujourd’hui une véritable mer d’objectifs M42. Vous trouverez des optiques incroyables de Pentax, Zeiss, Ricoh, Olympus et divers fabricants soviétiques. Cette abondance fait de cette monture un terrain de jeu extrêmement amusant pour les créateurs numériques modernes. Vous n’avez pas besoin de chasser des adaptateurs propriétaires rares et coûteux ; le M42 est partout, et il n’attend qu’à être adapté.

Pourquoi Canon RF est l’hôte vintage parfait

Vous vous demandez peut-être pourquoi nous montons des objectifs à vis vieux de cinquante ans sur des appareils photo sans miroir Canon dernier cri comme les EOS R6, R8 ou R5. Tout se résume à ce qu’on appelle la distance de tirage. Sans entrer trop dans les détails physiques, la distance de tirage est simplement l’espace entre la monture de l’objectif de l’appareil et le capteur numérique.

Les appareils photo sans miroir modernes ont une distance de tirage très courte car il n’y a pas de boîtier miroir compliqué devant le capteur. Les objectifs SLR vintage, en revanche, ont été conçus pour être beaucoup plus éloignés du plan film. Cette différence est un énorme avantage pour nous. Cela signifie que vous pouvez facilement insérer un tube d’espacement métallique simple et peu coûteux — autrement appelé adaptateur d’objectif — entre votre boîtier Canon RF et votre objectif vintage M42.

Au-delà de la physique de la monture, la technologie sans miroir de Canon rend la mise au point manuelle incroyablement intuitive. Une fois que vous activez le focus peaking dans le menu de votre appareil, celui-ci mettra en surbrillance les contours de ce qui est net avec une couleur vive, comme le rouge ou le jaune. Cela élimine toute incertitude pour faire la mise au point à grande ouverture. Ajoutez à cela la possibilité de grossir numériquement votre viseur par 5x ou 10x, et vous obtiendrez probablement une mise au point manuelle plus précise que celle des photographes qui dépendaient fortement des petits écrans à prisme fendu des appareils argentiques des années 1970.

À la recherche de la légendaire lueur Takumar

Bien qu’il existe des centaines d’objectifs M42 à essayer, les véritables stars de ce système sont les objectifs Asahi Pentax Super Takumar. Si vous avez passé un peu de temps à lire sur les objectifs vintage, vous avez probablement entendu parler de la « lueur Takumar ». Elle est réelle, et elle est magnifique.

Le Super Takumar 50mm f/1.4 est probablement le plus célèbre de la série. Lorsque vous l’utilisez à pleine ouverture sur un Canon RF plein format, les images obtenues ont une qualité douce et onirique impossible à reproduire avec les préréglages numériques modernes. Les zones hors focus fondent en un bokeh d’une douceur beurrée, et l’objectif rend les tons de peau avec une chaleur incroyable.

Une partie de ce rendu unique vient en fait du verre lui-même. Certains premiers objectifs Super Takumar, dont le 50mm f/1.4, utilisaient des éléments optiques en thorium, un élément légèrement radioactif qui améliorait l’indice de réfraction du verre. Au fil des décennies, ce verre au thorium a naturellement vieilli et pris une teinte jaune dorée chaleureuse. Bien que l’on puisse techniquement éliminer cette teinte jaune avec une lumière UV, de nombreux photographes préfèrent la conserver. Lorsque la balance des blancs automatique de votre Canon compense ce verre couleur miel, elle produit des couleurs incroyablement riches et cinématographiques.

Au-delà de l’optique, l’expérience physique d’utilisation d’un objectif Takumar est très addictive. Les objectifs modernes utilisent des systèmes « focus-by-wire », ce qui signifie que la bague de mise au point est en fait un cadran électronique envoyant un signal à un moteur. Les objectifs Takumar sont entièrement mécaniques. Ils sont construits en métal massif, et leurs bagues de mise au point glissent avec une résistance amortie et veloutée qui rappelle la manipulation d’un équipement audio haut de gamme. Cela vous oblige vraiment à ralentir et à réfléchir à chaque prise de vue.

Un guide rapide pour commencer

Préparer votre appareil Canon RF pour un objectif M42 est très simple, mais il y a quelques étapes importantes à suivre pour que tout fonctionne parfaitement.

  • Procurez-vous un adaptateur standard M42 vers EOS R : Vous n’avez pas besoin de quelque chose de sophistiqué. Comme les objectifs M42 sont entièrement mécaniques, il n’y a pas de contacts électroniques à gérer. Un simple « adaptateur idiot » en métal solide suffit. Vissez simplement l’objectif sur l’adaptateur, puis vissez l’adaptateur sur votre appareil.
  • Activez « Déclenchement sans objectif » : C’est l’étape la plus cruciale. Par défaut, votre appareil Canon sans miroir pense qu’il y a un problème s’il ne détecte pas de communication électronique avec un objectif. Vous devez aller dans le menu des fonctions personnalisées et activer « Déclenchement sans objectif ». Sinon, votre appareil ne prendra tout simplement pas de photo.
  • Réglez la longueur focale pour la stabilisation IBIS : Si vous utilisez un boîtier avec stabilisation d’image intégrée (comme le R6 ou le R5), l’appareil doit connaître la longueur focale de l’objectif pour stabiliser correctement le capteur. Vous devrez saisir manuellement la longueur focale (par exemple, 50mm) dans le menu de stabilisation.
  • Photographiez en priorité ouverture ou en mode manuel : Comme l’appareil ne peut pas contrôler l’ouverture, vous réglerez la profondeur de champ avec la bague d’ouverture physique de l’objectif. Laissez simplement votre appareil en mode priorité ouverture (Av), et il ajustera automatiquement la vitesse d’obturation et l’ISO pour obtenir l’exposition parfaite.

Plus d’objectifs vintage pour votre arsenal

Si vous souhaitez commencer à adapter des objectifs vintage M42 à votre configuration Canon RF, une aventure passionnante vous attend. La gamme Super Takumar est un point de départ phénoménal, mais ne négligez pas d’autres légendes. Le soviétique Helios 44-2 58mm f/2 est célèbre pour son bokeh tourbillonnant et chaotique qui transforme de simples portraits en œuvres d’art surréalistes. Ou vous pouvez chercher un Carl Zeiss Jena Flektogon si vous voulez la magie vintage des grands angles avec des capacités de mise au point rapprochée incroyables.

Si vous êtes prêt à ajouter du caractère à vos fichiers propres et modernes sans miroir, vous pouvez parcourir une sélection fantastique d’objectifs classiques à monture à vis. Découvrez cette collection d’objectifs vintage M42, ou si vous voulez spécifiquement ce look cinématographique doré, vous pouvez chercher un objectif Takumar classique à associer à votre équipement.

Adapter des objectifs vintage, ce n’est pas seulement une façon moins chère d’obtenir des focales fixes rapides pour votre appareil sans miroir. C’est une manière de se reconnecter avec l’artisanat physique de la photographie. Les hautes lumières lumineuses, les reflets parfois sauvages, et les bagues de mise au point manuelle soyeuses se combinent pour rendre la prise de vue à nouveau amusante. Alors prenez un adaptateur, saisissez un morceau d’histoire photographique, et allez voir le monde à travers un verre vintage.

This article is translated from English. If there are any mistakes in the translation, please view the English original here .
Article précédent
Article suivant

Laisser un commentaire

Tous les commentaires du blog sont vérifiés avant publication

Merci pour votre abonnement !

Cet e-mail a été enregistré !

Découvrez le style

Choisissez les options

Modifier l'option
Back In Stock Notification

Choisissez les options

this is just a warning
Panier
0 articles