Saltar para o conteúdo
Free EU shipping on orders €159+
4.85★ average rating - 5000+ Orders
3-month warranty on every item

Adaptar Objetivas Vintage à Sony A7R V: Será que o Vidro Antigo Aguenta o Ritmo?

por Jens Bols 0 comentários
Adapting Vintage Lenses to the Sony A7R V: Can Old Glass Keep Up? - OldCamsByJens

Quando a Sony lançou a A7R V, o mundo da fotografia ficou completamente fascinado com aquele sensor monstruoso de 61 megapixels. É uma verdadeira potência para fotografia de paisagem, trabalho em estúdio e para recortar imagens quando não se tem uma objetiva telefoto à mão. Mas quase imediatamente, comecei a receber a mesma pergunta de amigos que fizeram o upgrade: "Tenho de vender um rim para comprar as objetivas modernas Sony G Master, ou posso simplesmente usar as minhas objetivas vintage?"

É uma pergunta totalmente justa. Os entusiastas de câmaras sempre nos alertaram que sensores modernos de alta resolução "resolvem melhor" do que as objetivas antigas. Ouve-se frequentemente que colocar uma objetiva prime manual dos anos 70 num corpo de 61MP é como colocar pneus baratos para todas as estações num carro desportivo. Mas será que é realmente assim tão mau?

Recentemente, passei algum tempo a experimentar várias objetivas antigas numa A7R V para ver o que realmente acontece no mundo real. Aqui está a verdade honesta sobre adaptar objetivas vintage a monstros modernos de alta resolução.

O Mito da Objetiva Vintage "Má"

Antes de mais, vamos esclarecer uma coisa: as objetivas vintage não são intrinsecamente más só porque são antigas. Muitas das fórmulas ópticas desenhadas nas décadas de 1960, 70 e 80 são incrivelmente nítidas, especialmente no centro do enquadramento. As principais diferenças entre as objetivas antigas e as novas prendem-se sobretudo com os revestimentos, o contraste com a abertura máxima e a ênfase na perfeição de canto a canto. As objetivas modernas são clinicamente perfeitas. As vintage têm carácter.

No entanto, quando adapta uma objetiva vintage a 61 megapixels, está efetivamente a colocá-la sob um microscópio. Se a objetiva sofre de aberração cromática — aquelas irritantes franjas roxas e verdes nas bordas de alto contraste — ou se fica muito suave nos cantos mais afastados, a A7R V vai captar essas imperfeições em impressionantes detalhes de 61 megapixels.

O Que Realmente Acontece às Suas Fotos?

Então, como é que isto se traduz na vida real? Depende muito da objetiva que escolher, mas, em geral, aqui está o que pode esperar ao combinar uma peça clássica de vidro com um sensor enorme.

O Centro Mantém-se Nítido: Pode surpreender-se ao descobrir que uma clássica 50mm f/1.4 da Nikon, Canon ou Pentax é extremamente nítida mesmo no centro do enquadramento, mesmo num sensor de 61MP. Se estiver a fotografar retratos ou fotografia de rua onde o sujeito está mais ou menos central, a A7R V vai resolver pestanas individuais sem problema usando uma objetiva de 40 anos, desde que feche um pouco a abertura.

Os Cantos Ficam Suaves: Os cantos, no entanto, são uma história completamente diferente. Sensores de alta resolução são implacáveis quando se trata de nitidez nas bordas. Uma objetiva grande angular antiga, como uma vintage 24mm ou 28mm, pode parecer perfeitamente nítida num corpo de 24MP. Mas na A7R V, vai certamente notar borrões e suavidade nas extremidades do enquadramento, mesmo que feche a abertura para f/8.

O Micro-contraste Sofre: As objetivas modernas usam revestimentos anti-reflexo avançados e multicamadas que dão às imagens um aspeto vibrante e de alto contraste logo na câmara. As objetivas vintage geralmente têm revestimentos simples antigos ou multicamadas iniciais que resultam num contraste ligeiramente inferior, especialmente se houver uma fonte de luz forte no enquadramento. Para ser honesto, eu adoro isso. Remove a "aresta digital" ultra agressiva dos ficheiros enormes da A7R V e dá-lhes uma sensação muito mais orgânica, semelhante ao filme.

Por Que a A7R V é na Verdade a Melhor Câmara para Objetivas Vintage

Apesar do sensor captar todas as pequenas imperfeições ópticas, acredito sinceramente que a Sony A7R V é uma das melhores câmaras do mundo para fotografar com objetivas vintage. E isso deve-se principalmente ao corpo da câmara, não só ao tamanho do sensor.

Primeiro, o visor eletrónico (EVF) desta câmara é incrível. É tão grande e de alta resolução que acertar o foco manual é mais fácil do que nunca. Quando fotografo com a minha antiga A7II, o foco assistido às vezes parece um jogo de adivinhação. Na A7R V, o visor é tão nítido que posso simplesmente olhar para o olho do meu sujeito e ver fisicamente o foco a ajustar-se perfeitamente.

Segundo, a Estabilização de Imagem no Corpo (IBIS) da Sony é pura magia para objetivas antigas. As objetivas vintage obviamente não têm estabilização ótica. Mas com a A7R V, basta entrar no menu, indicar manualmente que tem uma objetiva de 50mm montada, e de repente a sua prime dos anos 70 está totalmente estabilizada em cinco eixos. Isso muda completamente a experiência de usar objetivas telefoto antigas, como uma 135mm f/2.8 antiga, que normalmente seria um pesadelo tremido para focar à mão livre.

As Melhores Objetivas Vintage para Sensores de Alta Resolução

Se quer alimentar esse sensor de 61MP com a luz mais nítida possível, deve procurar tipos específicos de objetivas vintage que naturalmente resolvam muitos detalhes.

As objetivas macro vintage são quase sempre maravilhas ópticas. Objetivas como a Micro-Nikkor 55mm f/2.8 ou a Canon FD 50mm f/3.5 Macro foram desenhadas especificamente para nitidez em campo plano e reprodução extrema de detalhes. Coloque uma destas numa A7R V e ficará impressionado com a clareza. Podem realmente rivalizar com objetivas modernas com autofoco que custam dez vezes mais.

As primes telefoto dos anos 70 e 80 também são surpreendentemente eficazes. Os designs ópticos para distâncias focais de 85mm, 105mm e 135mm foram basicamente aperfeiçoados há décadas. Um clássico Carl Zeiss Jena Pancolar ou um Pentax Super-Takumar nestas distâncias focais vão render lindamente num corpo Sony, oferecendo uma nitidez incrível onde é importante enquanto desfocam o fundo num bokeh maravilhoso e cremoso.

Como Configurar a Sua Câmara Sony para Objetivas Adaptadas

Se é novo a adaptar objetivas a um corpo Sony E-mount, há algumas definições internas que deve alterar para tornar toda a experiência suave e agradável.

  • Ative "Libertar sem Objetiva": Como a sua câmara não consegue comunicar eletronicamente com uma objetiva totalmente manual, assume que não há nenhuma objetiva montada. Tem de ativar esta definição no menu, caso contrário a câmara simplesmente não deixa pressionar o botão do obturador.
  • Defina o Comprimento Focal para o SteadyShot: Vá às definições de estabilização, defina para "Manual" e introduza o comprimento focal exato da objetiva vintage que está a usar. Se colocar uma objetiva de 100mm mas a câmara pensar que é uma de 28mm, o sensor vai compensar em excesso e as imagens vão ficar tremidas.
  • Personalize o Focus Peaking: O focus peaking destaca as bordas de alto contraste no visor para saber o que está focado. Eu acho que definir a cor para Vermelho e o nível para "Médio" funciona melhor para o EVF de alta resolução da A7R V.
  • Atribua o Ampliador de Foco: Atribua a função de ampliação de foco a um botão personalizado que possa alcançar facilmente com o polegar. Pressioná-lo permite ampliar o EVF em 5x ou 10x para acertar o foco crítico nos olhos antes de disparar.

Aceitar as Imperfeições

No final do dia, se quer perfeição clínica de canto a canto para poder imprimir um outdoor, provavelmente deve ficar-se pelas objetivas modernas Sony com autofoco. Mas a fotografia nem sempre é sobre perfeição clínica. Eu fotografo com objetivas vintage porque quero que as fotos tenham alma. Quero os reflexos estranhos, o desfoque nervoso do fundo e a suave queda de contraste.

O sensor de 61 megapixels da A7R V não estraga as objetivas vintage. Apenas permite capturar todas as suas belas e peculiares características ópticas em detalhes incríveis. Obtém a renderização clássica dos tempos analógicos misturada com a gama dinâmica, estabilização e autonomia de bateria de hoje. É realmente o melhor dos dois mundos.

Se está inspirado para experimentar isto na sua câmara mirrorless, recomendo vivamente que explore algumas joias antigas de foco manual. Pode navegar por uma seleção sólida de objetivas de foco manual acessíveis na minha loja, ou até procurar uma família de montagem específica como uma clássica objetiva Canon FD. Basta apanhar um adaptador mecânico simples e barato para a sua E-mount, escolher uma prime vintage e ver do que se trata todo o entusiasmo.

Boas fotografias, e não tenha medo de experimentar adaptar o vidro antigo que possa já ter guardado num armário!

This article is translated from English. If there are any mistakes in the translation, please view the English original here .
Publicação anterior
Próximo artigo

Deixe um comentário

Todos os comentários do blog são verificados antes da publicação

Obrigado por subscrever!

Este e-mail foi registado!

Comprar o visual

Escolher opções

Editar opção
Back In Stock Notification

Escolher opções

this is just a warning
Carrinho de compras
0 itens